Five for Fighting - Infidel - translation of the lyrics into German

Infidel - Five for Fightingtranslation in German




Infidel
Ungläubige
Heaven fell from the sky tonight
Der Himmel stürzte heute Nacht herab
There were virgins in my backyard
Da waren Jungfrauen in meinem Hinterhof
Chasing angels with fire sticks
Die Engel mit Feuerstöcken jagten
Heaven fell on herself tonight
Der Himmel stürzte heute Nacht in sich zusammen
And Moses lay in pieces from some
Und Moses lag in Stücken von irgendeiner
17 year old bomb, bomb, bomb, bomb, bomb, yeah
17-jährigen Bombe, Bombe, Bombe, Bombe, Bombe, yeah
Here we go, someone's knocking at my window
Es geht los, jemand klopft an mein Fenster
Here we go, I didn't ask for this shit
Es geht los, ich habe um diesen Scheiß nicht gebeten
Here we go, someone's knocking at my window
Es geht los, jemand klopft an mein Fenster
Here we go, I didn't ask for it, ask for it, ask for it
Es geht los, ich habe nicht darum gebeten, darum gebeten, darum gebeten
Heaven fell from the sky tonight
Der Himmel stürzte heute Nacht herab
And the whole damn world invited themselves
Und die ganze verdammte Welt lud sich selbst ein
To my Sunday barbecue, yeah
Zu meinem Sonntagsgrillen, yeah
Heaven fell and it's not all right
Der Himmel fiel und es ist nicht in Ordnung
And God won't dare show his face
Und Gott wagt nicht, sein Gesicht zu zeigen
From of the bottom of my swimming pool
Vom Grund meines Swimmingpools
Here we go, someone's knocking in my window
Es geht los, jemand klopft an mein Fenster
Here we go, I didn't ask for this shit, no
Es geht los, ich habe um diesen Scheiß nicht gebeten, nein
Here we go, someone's knocking at my window
Es geht los, jemand klopft an mein Fenster
Here we go, I didn't ask for it, ask for it, ask for it
Es geht los, ich habe nicht darum gebeten, darum gebeten, darum gebeten
Ask for it, ask for it
Darum gebeten, darum gebeten
La lee be la, la lee be lo
La li be la, la li be lo
Here comes the fire trucks, open the show
Da kommen die Feuerwehrautos, eröffnet die Show
Here in the spotlight, which way did they go?
Hier im Rampenlicht, welchen Weg sind sie gegangen?
Which way did they go?
Welchen Weg sind sie gegangen?
I'm nobody
Ich bin niemand
I'm nobody
Ich bin niemand
I'm nobody
Ich bin niemand
I'm nobody
Ich bin niemand
Heaven fell from
Der Himmel stürzte herab
Heaven fell from
Der Himmel stürzte herab
Heaven fell from
Der Himmel stürzte herab
Heaven fell from
Der Himmel stürzte herab
Heaven fell from
Der Himmel stürzte herab
Heaven fell from
Der Himmel stürzte herab
Heaven fell from
Der Himmel stürzte herab
Heaven fell from
Der Himmel stürzte herab
Heaven fell on herself tonight
Der Himmel stürzte heute Nacht in sich zusammen
Heaven fell on herself tonight
Der Himmel stürzte heute Nacht in sich zusammen
Heaven fell on herself tonight
Der Himmel stürzte heute Nacht in sich zusammen
Heaven fell on herself tonight
Der Himmel stürzte heute Nacht in sich zusammen
Heaven fell on herself tonight
Der Himmel stürzte heute Nacht in sich zusammen
Tonight
Heute Nacht
Tonight
Heute Nacht
Tonight
Heute Nacht
Tonight
Heute Nacht





Writer(s): John Ondrasik


Attention! Feel free to leave feedback.