Five for Fighting - Infidel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Five for Fighting - Infidel




Infidel
Неверный
Heaven fell from the sky tonight
Сегодня ночью небеса рухнули с небес,
There were virgins in my backyard
В моем дворе были девы,
Chasing angels with fire sticks
Гоняющие ангелов с огненными палками.
Heaven fell on herself tonight
Сегодня ночью небеса обрушились сами на себя,
And Moses lay in pieces from some
И Моисей лежал в кусках от какой-то
17 year old bomb, bomb, bomb, bomb, bomb, yeah
17-летней бомбы, бомбы, бомбы, бомбы, бомбы, да.
Here we go, someone's knocking at my window
Ну вот, кто-то стучит в мое окно,
Here we go, I didn't ask for this shit
Ну вот, я не просил этого дерьма,
Here we go, someone's knocking at my window
Ну вот, кто-то стучит в мое окно,
Here we go, I didn't ask for it, ask for it, ask for it
Ну вот, я не просил об этом, не просил, не просил.
Heaven fell from the sky tonight
Сегодня ночью небеса рухнули с небес,
And the whole damn world invited themselves
И весь чертов мир пригласил себя
To my Sunday barbecue, yeah
На мое воскресное барбекю, да.
Heaven fell and it's not all right
Небеса рухнули, и это совсем не хорошо,
And God won't dare show his face
И Бог не осмелится показать свое лицо
From of the bottom of my swimming pool
Со дна моего бассейна.
Here we go, someone's knocking in my window
Ну вот, кто-то стучит в мое окно,
Here we go, I didn't ask for this shit, no
Ну вот, я не просил этого дерьма, нет,
Here we go, someone's knocking at my window
Ну вот, кто-то стучит в мое окно,
Here we go, I didn't ask for it, ask for it, ask for it
Ну вот, я не просил об этом, не просил, не просил,
Ask for it, ask for it
Не просил, не просил.
La lee be la, la lee be lo
Ля-ли-би-ля, ля-ли-би-ло,
Here comes the fire trucks, open the show
Вот и пожарные машины, открывайте шоу,
Here in the spotlight, which way did they go?
Здесь, в центре внимания, куда они пошли?
Which way did they go?
Куда они пошли?
I'm nobody
Я никто,
I'm nobody
Я никто,
I'm nobody
Я никто,
I'm nobody
Я никто.
Heaven fell from
Небеса рухнули с,
Heaven fell from
Небеса рухнули с,
Heaven fell from
Небеса рухнули с,
Heaven fell from
Небеса рухнули с.
Heaven fell from
Небеса рухнули с,
Heaven fell from
Небеса рухнули с,
Heaven fell from
Небеса рухнули с,
Heaven fell from
Небеса рухнули с.
Heaven fell on herself tonight
Сегодня ночью небеса обрушились сами на себя,
Heaven fell on herself tonight
Сегодня ночью небеса обрушились сами на себя,
Heaven fell on herself tonight
Сегодня ночью небеса обрушились сами на себя,
Heaven fell on herself tonight
Сегодня ночью небеса обрушились сами на себя,
Heaven fell on herself tonight
Сегодня ночью небеса обрушились сами на себя.
Tonight
Сегодня ночью,
Tonight
Сегодня ночью,
Tonight
Сегодня ночью,
Tonight
Сегодня ночью.





Writer(s): John Ondrasik


Attention! Feel free to leave feedback.