Five for Fighting - The Taste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Five for Fighting - The Taste




The Taste
Le Goût
So I seen her
Alors je t'ai vue
In a land that was forgotten
Dans un pays oublié
She brought a candle to my mind
Tu as apporté une bougie à mon esprit
But it got no easier then
Mais ça n'a pas été plus facile
So I snuck out of her apartment
Alors je me suis échappé de ton appartement
I went down to buy a premium
Je suis descendu acheter un premium
But all that settled was my mind, for a time
Mais tout ce qui s'est calmé, c'est mon esprit, pour un temps
Till she showed me what a fire was
Jusqu'à ce que tu me montres ce qu'était un feu
I will be a happy man if you're my sacred son
Je serai un homme heureux si tu es mon fils sacré
I could be a dividend if you're my only one
Je pourrais être un dividende si tu es ma seule
So I bought 12, 000 acres
Alors j'ai acheté 12 000 acres
Suddenly it was a dozen
Soudain, c'était une douzaine
And for a moment I was blind but for the time
Et pour un moment j'étais aveugle mais pour le temps
I caught a glimpse inside the universe there
J'ai jeté un coup d'œil à l'intérieur de l'univers là-bas
I couldn't handle the dimensions
Je ne pouvais pas gérer les dimensions
See 2+2 can =5 here
Voir 2+2 peuvent =5 ici
So I sold off unto a lamb, but it was a scam
Alors j'ai vendu à un agneau, mais c'était une arnaque
And he giggled like he'd won the lottery
Et il a ri comme s'il avait gagné à la loterie
I will be a happy man if you're my sacred son
Je serai un homme heureux si tu es mon fils sacré
I could be a dividend if you're my only one
Je pourrais être un dividende si tu es ma seule
And all the children started singing
Et tous les enfants ont commencé à chanter
There I fell into a coffin
Là, je suis tombé dans un cercueil
Brought the water in my eyes
J'ai amené l'eau dans mes yeux
(Surprised) I wondered at the miracle there
(Surpris) Je me suis émerveillé du miracle là-bas
When it all was finally over
Quand tout a été fini
I thought about our time here
J'ai pensé à notre temps ici
Here where everything's divine
Ici tout est divin
Well I find I still got the taste for you
Eh bien, je trouve que j'ai encore le goût de toi
I still got the taste for you
J'ai encore le goût de toi
I still got the taste for you
J'ai encore le goût de toi
I still got the taste for you
J'ai encore le goût de toi
I still got the taste for you
J'ai encore le goût de toi
If you're my only
Si tu es ma seule
If you're my only
Si tu es ma seule
If you're my only one
Si tu es ma seule





Writer(s): John Ondrasik


Attention! Feel free to leave feedback.