Lyrics and translation Five - Got the Feelin'
Here
we
go
again
with
the
beats
we
got
your
heads
А
вот
и
мы
снова
с
битами,
мы
получили
ваши
головы.
Bumpin′
now
your
jumpin'
from
your
seats
if
this
is
what
Теперь
ты
подпрыгиваешь
со
своих
мест,
если
это
то,
что
...
You
wantin′
over
there
throw
your
hands
up
in
the
air
Ты
хочешь
быть
там,
подними
руки
вверх!
Because
you
know
it
goin'
to
be
sound
so
unique
Потому
что
ты
знаешь,
что
это
будет
звучать
так
уникально
Now
everybody's
movin′,
everybody′s
groovin'
Теперь
все
двигаются,
все
отрываются.
Gettin′
down
with
five
when
we
come
your
way
Я
буду
спускаться
с
пятью,
когда
мы
придем
к
тебе.
Move
it
to
the
left
and
now
you
shake
it
to
the
right
Двигай
ею
влево,
а
теперь
тряси
ею
вправо.
Because
you
know
we
gotta
keep
this
party
pumpin'
Потому
что
ты
знаешь,
что
мы
должны
поддерживать
эту
вечеринку.
Thru
to
the
night
yea
check
me
out
now
До
самой
ночи
да
зацени
меня
сейчас
Seven,
six,
five,
four,
three,
two,
one
Семь,
шесть,
пять,
четыре,
три,
два,
один.
I′m
on
the
microphone
gotcha
hot
like
the
sun
Я
у
микрофона,
ты
горячий,
как
солнце.
So
I'm
one,
two,
three,
now
I′m
waitin'
on
the
four
Итак,
я
один,
два,
три,
теперь
я
жду
четверых.
Get
down
the
one
and
turn
it
up
a
little
more
Опусти
одну
и
сделай
погромче.
If
you
got
the
feelin'
jump
up
to
the
ceiling
Если
у
тебя
есть
такое
чувство,
прыгай
до
потолка.
I′ll
be
gettin′
down
tonight
Сегодня
вечером
я
спущусь
вниз.
One
if
your
gone
and
two
if
your
want
it
Раз,
если
ты
ушел,
и
два,
если
ты
этого
хочешь,
And
three
'cause
everything′s
alright
И
три,
потому
что
все
в
порядке.
If
you
got
the
feelin'
then
lets
stop
the
dreamin′
Если
у
тебя
есть
это
чувство,
то
давай
прекратим
мечтать.
I'll
be
gettin′
down
tonight
Сегодня
вечером
я
спущусь
вниз.
Its
just
around
the
corner
and
tell
me
if
you
want
it
Это
прямо
за
углом,
и
скажи
мне,
если
ты
хочешь
этого,
Five
will
make
you
feel
alright
пять
человек
заставят
тебя
чувствовать
себя
хорошо.
Movin'
up
to
the
back
of
the
track
Двигаясь
к
задней
части
дорожки,
We
got
it
goin'
on
were
the
leaders
of
the
pack
мы
получили
то,
что
хотели,
были
вожаками
стаи.
Now
if
you
feel
alright,
hold
it
tight,
see
we
wanna
carry
on
А
теперь,
если
ты
чувствуешь
себя
хорошо,
держись
крепче,
видишь,
мы
хотим
продолжать
в
том
же
духе.
′Cause
we′re
gonna
take
you
throw
into
the
dawn
Потому
что
мы
заберем
тебя,
бросим
в
рассвет.
Now
everybody's
movin′,
everybody's
groovin′
Теперь
все
двигаются,
все
отрываются.
Gettin'
down
with
five
when
we
come
your
way
Я
буду
спускаться
с
пятью,
когда
мы
придем
к
тебе.
So
raise
up
your
arms
if
we
drop
it
on
the
one
Так
что
поднимите
руки,
если
мы
упадем
на
него.
See
were
gonna
carry
on
because
the
fun
has
Видишь
ли
мы
будем
продолжать
в
том
же
духе
потому
что
веселье
уже
началось
Just
begun
check
us
out
now
Только
что
началось
проверьте
нас
сейчас
Seven,
six,
five,
four,
three,
two,
one
Семь,
шесть,
пять,
четыре,
три,
два,
один.
I′m
on
the
microphone
gotcha
hot
like
the
sun
Я
у
микрофона,
ты
горячий,
как
солнце.
So
I'm
one,
two,
three,
now
I'm
waitin′
on
the
four
Итак,
я
один,
два,
три,
теперь
я
жду
четверых.
Get
down
the
one
and
turn
it
up
a
little
more
Опусти
одну
и
сделай
погромче.
If
you
got
the
feelin′
jump
up
to
the
ceiling
Если
у
тебя
есть
такое
чувство,
прыгай
до
потолка.
I'll
be
gettin′
down
tonight
Сегодня
вечером
я
спущусь
вниз.
One
if
your
gone
and
two
if
you
want
it
Раз,
если
ты
ушел,
и
два,
если
ты
этого
хочешь,
And
three
'cause
everything′s
alright
И
три,
потому
что
все
в
порядке.
If
you
got
the
feelin'
then
lets
stop
the
dreamin′
Если
у
тебя
есть
это
чувство,
то
давай
прекратим
мечтать.
I'll
be
gettin'
down
tonight
Сегодня
вечером
я
спущусь
вниз.
Its
just
around
the
corner
tell
me
if
you
want
it
Это
совсем
рядом,
скажи
мне,
если
ты
хочешь
этого,
Five
will
make
you
feel
alright
пять
человек
заставят
тебя
чувствовать
себя
хорошо.
If
you
got
the
feelin′
jump
up
to
the
ceiling
Если
у
тебя
есть
такое
чувство,
прыгай
до
потолка.
I′ll
be
gettin'
down
tonight
Сегодня
вечером
я
спущусь
вниз.
One
if
your
gone
and
two
if
you
want
it
Раз,
если
ты
ушел,
и
два,
если
ты
этого
хочешь,
And
three
cause
everything′s
alright
И
три,
потому
что
все
в
порядке.
If
you
got
the
feelin'
then
lets
stop
the
dreamin′
Если
у
тебя
есть
это
чувство,
то
давай
прекратим
мечтать.
I'll
be
gettin′
down
tonight
Сегодня
вечером
я
спущусь
вниз.
Its
just
around
the
corner
and
tell
me
if
you
want
it
Это
прямо
за
углом,
и
скажи
мне,
если
ты
хочешь
этого,
Five
will
make
you
feel
alright
пять
человек
заставят
тебя
чувствовать
себя
хорошо.
If
you
got
the
feelin'
jump
up
to
the
ceilin
Если
у
тебя
есть
такое
чувство,
прыгай
до
потолка.
I'll
be
gettin′
down
tonight
Сегодня
вечером
я
спущусь
вниз.
One
if
your
gone
and
two
if
you
want
it
Раз,
если
ты
ушел,
и
два,
если
ты
этого
хочешь,
And
three
cause
everything′s
alright
И
три,
потому
что
все
в
порядке.
If
you
got
the
feelin
then
lets
stop
the
dreamin'
Если
у
тебя
есть
это
чувство,
то
давай
прекратим
мечтать.
I′ll
be
gettin'
down
tonight
Сегодня
вечером
я
спущусь
вниз.
Its
just
around
the
corner
and
tell
me
if
you
want
it
Это
прямо
за
углом,
и
скажи
мне,
если
ты
хочешь
этого,
Five
will
make
you
feel
alright
пять
человек
заставят
тебя
чувствовать
себя
хорошо.
If
you
got
the
feelin′
jump
up
to
the
ceilin
Если
у
тебя
есть
такое
чувство,
прыгай
до
потолка.
I'll
be
gettin′
down
tonight
Сегодня
вечером
я
спущусь
вниз.
One
if
your
gone
and
two
if
you
want
it
Раз,
если
ты
ушел,
и
два,
если
ты
этого
хочешь,
And
three
cause
everything's
alright
И
три,
потому
что
все
в
порядке.
If
you
got
the
feelin
then
lets
stop
the
dreamin'
Если
у
тебя
есть
это
чувство,
то
давай
прекратим
мечтать.
I′ll
be
gettin′
down
tonight
Сегодня
вечером
я
спущусь
вниз.
Its
just
around
the
corner
and
tell
me
if
you
want
it
Это
прямо
за
углом,
и
скажи
мне,
если
ты
хочешь
этого,
Five
will
make
you
feel
alright
пять
человек
заставят
тебя
чувствовать
себя
хорошо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stannard Richard Frederick, Gallagher Julian, Robinson, Brown, Breen, Conlon, Robson
Album
5ive
date of release
14-07-1998
Attention! Feel free to leave feedback.