Five - How Do You Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Five - How Do You Feel




How Do You Feel
Как ты себя чувствуешь?
We won′t stop
Мы не остановимся
You see with positive minds
Видишь, с позитивным настроем
We create positive vibes
Мы создаём позитивные вибрации
And with these positive vibes
И с этими позитивными вибрациями
We create positive lives
Мы создаём позитивную жизнь
So if there's something that ya want
Так что, если есть что-то, чего ты хочешь,
You know you gotta get it
Знай, ты должна это получить.
Don′t ever forget it
Никогда не забывай об этом.
Coz some day you will regret it
Потому что однажды ты пожалеешь.
So keep on pushin' for em
Так что продолжай стремиться к этому,
Coz your dreams are your dreams
Ведь твои мечты это твои мечты,
And no matter how it seems
И как бы ни казалось,
There will always be a means
Всегда найдется способ
To get what you want
Получить то, что ты хочешь.
Yo and where you're going to
И куда ты идешь,
Now whatya gonna do i will leave that
Что ты будешь делать, я оставлю это
Up to you
На твое усмотрение.
We′re gonna keep it goin′ on now
Мы продолжим двигаться дальше,
Take it to the top now
Достигнем вершины,
Never gonna stop
Никогда не остановимся,
Even if we start to drop now
Даже если начнем падать.
Here we go again ya'll
Вот мы снова, детка,
Can you with flow
Поймай наш ритм,
Never wanna go slow so
Никогда не хочется сбавлять темп, так что
How d′ya feel
Как ты себя чувствуешь?
You wanna feel alright
Хочешь чувствовать себя хорошо?
Here's the deal
Вот в чем дело:
We got pure delight
У нас чистое наслаждение.
Alright, it′s alright
Хорошо, все хорошо.
Wake you up until the mornin' light
Разбудим тебя с рассветом,
Shake yo up before you sleep at night
Встряхнем тебя перед сном.
You wanna feel alright
Ты хочешь чувствовать себя хорошо?
You got pure delight
У тебя чистое наслаждение.
They say i′m greedy but i still want more
Говорят, я жадный, но я все еще хочу большего.
What you don't need to know
То, что тебе не нужно знать,
I keep behind closed doors
Я храню за закрытыми дверями,
Cos everything i buy can't be sold
Ведь все, что я покупаю, не продается,
And everything i touch turns to gold
И все, к чему я прикасаюсь, превращается в золото.
You see because i′m better than the
Видишь ли, потому что я лучше, чем
Next man
Следующий парень.
I shine above all those who try to put
Я сияю над всеми теми, кто пытается
Me down
Унизить меня.
And pass it to the next man
И передаю это следующему парню.
Who′s the best man for keepin' it tight
Кто лучший парень, чтобы держать все под контролем,
Next time it comes around
Когда в следующий раз это произойдет,
Make sure you do it right
Убедись, что ты сделаешь все правильно.
Repeat
Повтори.
Repeat
Повтори.





Writer(s): Stannard Richard Frederick, Gallagher Julian, Love Richard Abidin, Brown Jason Paul, Conlon Sean Kieran, Dobson Richard Neville, Robinson Scott James


Attention! Feel free to leave feedback.