Lyrics and translation Five - When the Lights Go Out (US Remix)

When the Lights Go Out (US Remix)

(Yeah, like that)
(You know what I mean)
(You're looking kinda fly tonight girl)
(What's up)
(Check it)
Baby when the lights go out
I'll show you what it's all about
(Coming at you girl, you know you like this girl)
(Here we go) (Check it)
I ain't sorry for the way I feel
I know you think I'm being insincere
From the way I'm treating you
I never wanted to be so unkind
The only one thing on my mind
Is just kicking it with you girl
Baby it's not the way I feel
You know you must believe me
Baby it's not part of the deal (oh no no)
Baby when the lights go out
Every single word can not express
The love and tenderness
I'll show you what it's all about
Babe I swear you will succumb to me
So baby come to me
When the lights go out
(Yeah, check it) (Check it out, second verse girl)
I know you think it may be just a lie
Ain't no use in putting up a fight
Cos my heart is set on you
I see the truth, it's in your eyes
I ain't fooled by your thin disguise
I can see I'm getting through babe
Girl don't deny the way you feel
You know you've gotta trust me
Give me a chance to prove I'm real
(Oh yeah yeah)
Baby when the lights go out
Every single word can not express
The love and tenderness
I'll show you what it's all about
Babe I swear you will succumb to me
So baby come to me
When the lights go out
Every single word can not express
The love and tenderness
I'll show you what it's all about
Babe I swear you will succumb to me
So baby come to me
When the lights go out
It's a blackout girl the lights are off
I can feel you gettin' closer now take your clothes off
Your body looks so soft in between the sheets I lay you down
Girl I wanna knock your socks off
Knock your blocks off girl I'm down for whatever
There are few things that are forever
Like you in my life girl that's all that I need to get by
Time to break it down cos you're makin me high
(Yeah, I like that)
(So what's up, check it)
Baby when the lights go out
Every single word can not express
The love and tenderness
I'll show you what it's all about
Babe I swear you will succumb to me
So baby come to me
When the lights go out
(Repeat until fade)

Когда гаснет свет (US Remix)

(Да, вот так)
(Ты понимаешь, о чем я)
(Ты сегодня такая обворожительная)
(Как дела?)
(Смотри)
Детка, когда гаснет свет
Я покажу тебе, что к чему
(Это для тебя, детка, ты же знаешь, тебе это нравится)
(Поехали) (Смотри)
Я не извиняюсь за свои чувства
Я знаю, ты думаешь, что я неискренен
Судя по тому, как я с тобой обращаюсь
Я никогда не хотел быть таким грубым
Единственное, о чем я думаю
Это просто провести время с тобой, детка
Детка, это не то, что я чувствую
Ты должна мне поверить
Детка, это не часть сделки (о нет, нет)
Детка, когда гаснет свет
Любые слова не смогут выразить
Любовь и нежность
Я покажу тебе, что к чему
Детка, клянусь, ты поддашься мне
Так что иди ко мне, детка
Когда гаснет свет
(Да, смотри) (Смотри, второй куплет, детка)
Я знаю, ты думаешь, что это может быть просто ложь
Нет смысла сопротивляться
Потому что мое сердце принадлежит тебе
Я вижу правду в твоих глазах
Меня не обманешь твоей тонкой маскировкой
Я вижу, что до тебя достучался, детка
Детка, не отрицай своих чувств
Ты знаешь, ты должна мне довериться
Дай мне шанс доказать, что я настоящий
(О да, да)
Детка, когда гаснет свет
Любые слова не смогут выразить
Любовь и нежность
Я покажу тебе, что к чему
Детка, клянусь, ты поддашься мне
Так что иди ко мне, детка
Когда гаснет свет
Любые слова не смогут выразить
Любовь и нежность
Я покажу тебе, что к чему
Детка, клянусь, ты поддашься мне
Так что иди ко мне, детка
Когда гаснет свет
Полная темнота, детка, свет выключен
Я чувствую, как ты приближаешься, теперь сними одежду
Твое тело такое нежное, я укладываю тебя на простыни
Детка, я хочу свести тебя с ума
Свести тебя с ума, детка, я готов на все
Есть немного вещей, которые вечны
Например, ты в моей жизни, детка, это все, что мне нужно, чтобы жить
Время оторваться, потому что ты меня заводишь
(Да, мне нравится)
(Так что, как дела, смотри)
Детка, когда гаснет свет
Любые слова не смогут выразить
Любовь и нежность
Я покажу тебе, что к чему
Детка, клянусь, ты поддашься мне
Так что иди ко мне, детка
Когда гаснет свет
(Повторять до затухания)