Fivos Delivorias - Mr3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fivos Delivorias - Mr3




Mr3
Mr3
Πάνω απ' τα ΑΤΜ
Au-dessus des distributeurs automatiques de billets
Και τ' autocafe
Et des cafés automatiques
Πάνω από τα Goody's
Au-dessus des Goody's
Και τα Flocafe
Et des Flocafe
Πάνω απ' τα ringtones και τα SMS
Au-dessus des sonneries et des SMS
Σε κοιτάζει η αγάπη σου που ξέχασες
Ton amour que tu as oublié te regarde
Πάνω απ' τ' Applebees
Au-dessus des Applebees
Και τα multiplex
Et des multiplex
Πάνω από τα login
Au-dessus des connexions
Και τα password checks
Et des mots de passe
Πάνω από το Σείριο στην εθνική
Au-dessus du Sirius sur la route nationale
Σε κοιτάζει η αγάπη σου η πρωταρχική
Ton amour primordial te regarde
Και γελάει μαζί σου που όλο ξενυχτάς
Et il rit avec toi parce que tu restes éveillé toute la nuit
Και καινούργια στέκια φτιάχνεις για να πας
Et tu crées de nouveaux endroits pour aller
Και καινούργιες λέξεις ενώ θες να πεις
Et de nouveaux mots que tu veux dire
Σ' αγαπώ
Je t'aime
Φοβάμαι να 'ρθω
J'ai peur de venir
Να σε ξαναβρώ
De te retrouver
Κι όπως παλιά να σου πω πόσο σ' αγαπώ
Et de te dire à nouveau combien je t'aime comme avant
Μόνο για 'σένα είμαι εγώ
Je suis seulement pour toi
Θέλω απλά να ζω
Je veux juste vivre
Δίπλα σου κάθε λεπτό
À tes côtés chaque minute
Πάνω απ' τα DivX
Au-dessus des DivX
Απ' τα free2go
Des free2go
Κι από τα b-free
Et des b-free
Πάνω από τα κούριερ της ACS
Au-dessus des coursiers de l'ACS
Σε κοιτάζει η αγάπη σου που ακόμα θες
Ton amour que tu veux encore te regarde
Πάνω απ' τα Starbucks
Au-dessus des Starbucks
Κι απ' τα Coffee Time
Et des Coffee Time
Πάνω απ' τα Old Holborn
Au-dessus des Old Holborn
Κι από τα slim line
Et des slim line
Πάνω από τα νούμερα της AGB
Au-dessus des chiffres de l'AGB
Σε κοιτάζει η αγάπη σου η πραγματική
Ton amour réel te regarde
Και γελάει μαζί σου που όλο ξενυχτάς
Et il rit avec toi parce que tu restes éveillé toute la nuit
Και καινούργια στέκια φτιάχνεις για να πας
Et tu crées de nouveaux endroits pour aller
Και καινούργιες λέξεις ενώ θες να πεις
Et de nouveaux mots que tu veux dire
Σ' αγαπώ
Je t'aime
Φοβάμαι να 'ρθω
J'ai peur de venir
Να σε ξαναβρώ
De te retrouver
Κι όπως παλιά να σου πω πόσο σ' αγαπώ
Et de te dire à nouveau combien je t'aime comme avant
Μόνο για 'σένα είμαι εγώ
Je suis seulement pour toi
Θέλω απλά να ζω
Je veux juste vivre
Δίπλα σου κάθε λεπτό
À tes côtés chaque minute





Writer(s): Fivos Delivorias


Attention! Feel free to leave feedback.