Lyrics and translation Fixpen Sill - La pilule

La pilule

Flag, Flag, Flag, Flag
Flag, Flag, Flag, Flag

Wow, j'ai plus qu'un rôle à jouer
J'garde le contrôle, c'est juste un rôle à jouer
Wow, j'ai plus qu'un rôle, wow

Tu sais plus qu'est-ce qui est vrai dans un pays déviant
J'aime pas les p'tits llets-bi, j'préfère les stratégies payantes
J'me répète comme Janemba (Janemba)
Ton postiche s'envole quand la Porsche Cayenne passe (vioum)
J'suis un chat noir comme Salem, noir comme la liste où j'te place
Ou comme les veuch d'un Saiyan 4
Merde, tu veux combler du vide?
Qui va t'seconder dans l'chaos jusqu'au bug complet du système?
Y a qu'pour des meurtres qu'on élucide
Double dragon sur la disquette, on va leur montrer du style
Volonté fragile comme un château d'cartes (château d'cartes)
Groupe emblématique comme une
Marque haut d'gamme (marque haut d'gamme)
La planète est une salle de shootés
Trouve ton poison, gère le dosage, mets-toi ienb et r'pars te coucher
Tout s'négocie avec poupée souple et docile, hey hey
Tous tes OG donnent du love on "t'poop emoji", hey hey
Fais pas cette tête, en vrai t'as plus qu'à t'investir
Balek, personne viendra t'sauver
Si t'es pas la princesse peach (pas la princesse peach)

Wow, j'ai plus qu'un rôle à jouer
J'garde le contrôle, c'est juste un rôle à jouer
Wow, j'ai plus qu'un rôle à jouer
J'garde le contrôle

J'veux voir tourner la terre, pouvoir tirer profit du temps qui passe
L'entreprise va grandir, ma tête est remplie d'phases, eh ya
La voix qui m'répète "fais-le" s'fait insistante
Matrixé, l'veau-cer vidé jusqu'à six trente
C'qui m'reste de volonté tiendrait pas dans un shot
J'dilue pour faire mieux passer la pilule comme un gosse
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Pour faire passer la pilule comme un gosse
J'veux voir tourner la Terre, pouvoir tirer profit du temps qui passe
L'entreprise va grandir, ma tête est remplie d'phases, eh ya
La voix qui m'répète "fais-le" s'fait insistante
La trousse et l'veau-cer vidés jusqu'à six trente
C'qui m'reste de volonté tiendrait pas dans un shot
J'dilue pour faire mieux passer la pilule comme un gosse
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Pour faire passer la pilule comme un gosse
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Juste faire passer la pilule

Posé au fond du bus, j'sais pas vraiment c'que j'attends (nan)
Ni qu'est-ce qui m'donne cette force
De m'lever tous les matins (j'sais pas)
J'me préparais juste pour survivre à l'hécatombe (ya)
Pour être sûr de faire la diff' dans l'dernier quart-temps
Ouais j'ai qu'un plan "empiler tous les trophées comme des Kapla"
Tiens la cadence, révise mes katas, flow étincelant baise tes tympans
Je patiente dans l'purgatoire, la chaleur est trop forte
Commence en bas d'l'échelle, finis par être au top
J'sais qu'il faut scalper des têtes pour gagner des guerres
Vous m'paraissez faibles
Ouais, j'ai bien comparé les gains et les pertes
Cerveau vidé jusqu'à six trente
Mes yeux attendent le dernier plissement
Cette voix qui m'répète "fais-le" s'fait insistante

Wow, la voix qui m'répète "fais-le" s'fait insistante
Matrixé, l'veau-cer vidé jusqu'à six trente, yeah
Wow, la voix qui m'répète "fais-le" s'fait insistante

J'veux voir tourner la Terre, pouvoir tirer profit du temps qui passe
L'entreprise va grandir, ma tête est remplie d'phases, eh ya

La voix qui m'répète "fais-le" s'fait insistante
Matrixé, l'veau-cer vidé jusqu'à six trente, yeah
C'qui m'reste de volonté tiendrait pas dans un shot
J'dilue pour faire mieux passer la pilule comme un gosse oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Pour faire passer la pilule comme un gosse
Juste faire passer la pilule

L'autre réglage important est de régler la puissance
Il est possible de passer la puissance en mode 1 Watt
Appelé "low" ou en mode 5 Watt appelé "high"
Le réglage de la puissance dépendra surtout du besoin en communication
Le mode "low" sera utilisé par exemple à l'intérieur d'un port
Pour communiquer avec la capitainerie
Le mode "high" devra être utilisé pour
Communiquer avec des stations plus lointaines
Et sera indispensable pour passer un message d'urgence ou de détresse

Таблетка

Флаг, Флаг, Флаг, Флаг
Флаг, Флаг, Флаг, Флаг

Вау, у меня больше, чем одна роль
Я держу контроль, это всего лишь роль
Вау, у меня больше, чем одна роль, вау

Ты уже не знаешь, что правда в этой продажной стране
Не люблю мелкую сошку, предпочитаю прибыльные стратегии
Повторяюсь, как Джанемба (Джанемба)
Твой парик улетает, когда проносится Porsche Cayenne (виуум)
Я черный кот, как Салем, черный, как список, куда тебя записываю
Или как волосы Сайяна 4
Черт, ты хочешь заполнить пустоту?
Кто поддержит тебя в хаосе до полного краха системы?
Только убийства мы и раскрываем
Двойной дракон на дискете, мы покажем им стиль
Хрупкая воля, как карточный домик (карточный домик)
Эмблематичная группа, как
Элитный бренд (элитный бренд)
Планета — это притон наркоманов
Найди свой яд, рассчитай дозу, расслабься и ложись спать
Всё можно купить с помощью покорной и послушной куклы, хей-хей
Все твои старички шлют любовь на "какашечный эмодзи", хей-хей
Не делай такое лицо, тебе всего лишь нужно вложиться
Плевать, никто не придет тебя спасать
Если ты не принцесса Пич (не принцесса Пич)

Вау, у меня больше, чем одна роль
Я держу контроль, это всего лишь роль
Вау, у меня больше, чем одна роль
Я держу контроль

Хочу видеть, как вращается Земля, извлекать выгоду из проходящего времени
Компания будет расти, моя голова полна планов, эй, да
Голос, который твердит мне "сделай это", становится настойчивее
Под матрицей, пустой череп до шести тридцати
То, что осталось от моей воли, не поместится в стопке
Разбавляю, чтобы таблетка легче прошла, как у ребенка
Да, да, да, да, да, да
Чтобы таблетка легче прошла, как у ребенка
Хочу видеть, как вращается Земля, извлекать выгоду из проходящего времени
Компания будет расти, моя голова полна планов, эй, да
Голос, который твердит мне "сделай это", становится настойчивее
Аптечка и пустой череп до шести тридцати
То, что осталось от моей воли, не поместится в стопке
Разбавляю, чтобы таблетка легче прошла, как у ребенка
Да, да, да, да, да
Чтобы таблетка легче прошла, как у ребенка
Да, да, да, да, да
Просто чтобы таблетка прошла

Сижу на заднем сиденье автобуса, не знаю, чего жду (нет)
И что дает мне силы
Вставать каждое утро (не знаю)
Я просто готовился пережить конец света (да)
Чтобы точно изменить игру в последней четверти
Да, у меня один план: "сложить все трофеи, как Капла"
Держать темп, повторять ката, сверкающий флоу трахает твои барабанные перепонки
Я жду в чистилище, здесь слишком жарко
Начинаю с низов, заканчиваю на вершине
Знаю, чтобы выиграть войну, нужно снимать скальпы
Вы кажетесь мне слабыми
Да, я хорошо взвесил все за и против
Пустой череп до шести тридцати
Мои глаза ждут последнего мерцания
Этот голос, который твердит мне "сделай это", становится настойчивее

Вау, голос, который твердит мне "сделай это", становится настойчивее
Под матрицей, пустой череп до шести тридцати, да
Вау, голос, который твердит мне "сделай это", становится настойчивее

Хочу видеть, как вращается Земля, извлекать выгоду из проходящего времени
Компания будет расти, моя голова полна планов, эй, да

Голос, который твердит мне "сделай это", становится настойчивее
Под матрицей, пустой череп до шести тридцати, да
То, что осталось от моей воли, не поместится в стопке
Разбавляю, чтобы таблетка легче прошла, как у ребенка, о
Да, да, да, да, да, да
Чтобы таблетка легче прошла, как у ребенка
Просто чтобы таблетка прошла

Другая важная настройка - регулировка мощности
Можно переключить мощность в режим 1 Ватт
Называемый "низкий" или в режим 5 Ватт, называемый "высокий"
Регулировка мощности будет зависеть главным образом от потребности в связи
Режим "низкий" будет использоваться, например, внутри порта
Для связи с капитанерией
Режим "высокий" должен использоваться для
Связи с более отдаленными станциями
И будет необходим для передачи экстренного сообщения или сигнала бедствия