Lyrics and translation Fixpen Sill - Tel quel

Tel quel

Regarder l'miroir en face sans qu'ça te glace l'épiderme
C'est pas une victoire en soi mais le gage de rester fidèle
Je sais que les idées sont veines, les vestes réversibles
Certains vendraient père et mère si seulement c'était permis
Y'a pas de respect qui tienne, tous dans l'colimateur
On est jugés sur le produit, pas le taf de l'esthéticienne
Y'a aucune sorte de ficelle qui contrôle mes labiales (switch)
Mon côté maniaque sort de l'ombre, c'est Fixpen Sill, como te llamas?
Pour mille postulants, seulement un seul reste en haut de l'échelle
Les autres végètent, partout stagnent comme de l'eau de vaisselle
Y'a trop de gueguerres, de mensonges et d'enfantillages
Les gens s'en tirent à bon compte même quand ils se changent en biatch
Bloqués dans une réalité alternative
Je me dis que leur monde préfabriqué s'affaissera vite
Je donne des cours de grammaire, vous me disez merci
Au final, je sais que rien n'est gratuit
Bien mal acquis ne profite jamais
On est solide, si les règles évoluent on restera tel quel
Les règles évoluent, on restera tel quel
Si tu veux construire ton royaume va juste au fond des choses
Mais ça rime à rien si les joyaux de la couronne sont des faux
On est solide, si les règles évoluent on restera tel quel
J'dois m'calmer et lâcher mes bails, et je trace, pas le temps
Trop de personnes aiment souvent se raconter des choses futiles
Certains ont les épaules et d'autres la flemme en eux-mêmes
Les études disent que c'est les entreprises qui créent des pauvres
Le défaut c'est qu'on se le cache avec des causes
Tu montes sans le mériter, tu redescends aussitôt
C'est la même, je risque de faire pareil si je copie trop tes manières
La spirale est implacable, si tu fonces, ton moteur casse
Je te parle des colleurs d'affiches rattrapés par Instagram
Si tu souhaites te mettre à l'aise, choisis le bon train
Bien mal acquis pour les gars qui s'éloignent vite des contraintes
Viens pas si t'es parmi eux, je me méfie car ils sont pleins
Régime radis/beurre/quignon de pain pour ces sales pilleurs
Moins bonne est la victoire lorsque tu triches
Tu tentes de changer l'histoire, c'est dérisoire
Tout comme la prod que tu kickes
Jamais tu ne profiteras si tu n'es pas loyal
Incroyable, on est quasi les seuls rescapés de la noyade
Pourquoi sortir le cahier des charges, brailler tes phrases?
Pour grailler faut mailler, je mitraille le papier, le bail est sale
Sans m'allier ou radier le message, on sort des carquants
Pas le temps pour apprécier ce track, tels deux battants
Toujours à temps pour parier ou gagner des stacks
On est solide, si les règles évoluent on restera tel quel
Les règles évoluent, on restera tel quel
Si tu veux qu'on soient de ton royaume
Va juste au fond des choses
Mais ça rime à rien si les joyaux de la couronne sont des faux
On est solide, si les règles évoluent on restera tel quel
J'dois m'calmer et lâcher mes bails, et je trace, pas le temps

Как есть

Смотреть в зеркало, не покрываясь мурашками,
Это не победа сама по себе, а залог верности себе.
Я знаю, идеи пусты, а куртки двусторонние,
Некоторые продали бы отца с матерью, если бы только это было разрешено.
Нет никакого уважения, все на мушке.
Нас судят по результату, а не по работе косметолога.
Никакие ниточки не управляют моими губами (переключаюсь)
Моя маниакальная сторона выходит из тени, это Fixpen Sill, como te llamas?
Из тысячи претендентов только один остается на вершине.
Остальные прозябают, застаиваются повсюду, как грязная вода в раковине.
Слишком много ссор, лжи и детских шалостей.
Люди легко отделываются, даже когда ведут себя как стервы.
Застряли в альтернативной реальности.
Думаю, их искусственный мир быстро рухнет.
Я даю уроки грамматики, вы говорите мне спасибо.
В конце концов, я знаю, что ничто не дается даром.
Плохо нажитое никогда не идет впрок.
Мы крепки, если правила изменятся, мы останемся такими же.
Правила меняются, мы останемся такими же.
Если ты хочешь построить свое королевство, просто докопайся до сути.
Но это не имеет смысла, если драгоценности короны — подделка.
Мы крепки, если правила изменятся, мы останемся такими же.
Мне нужно успокоиться и оставить свои дела, и я ухожу, нет времени.
Слишком много людей любят рассказывать себе всякие глупости.
У одних есть стержень, у других — лень.
Исследования показывают, что именно компании создают бедных.
Проблема в том, что мы скрываем это за благовидными предлогами.
Ты поднимаешься, не заслужив этого, и тут же падаешь вниз.
То же самое, я рискую сделать то же самое, если буду слишком много копировать твои манеры.
Спираль неумолима, если ты несешься сломя голову, твой мотор сломается.
Я говорю о расклейщиках объявлений, которых настиг Instagram.
Если хочешь устроиться поудобнее, выбирай правильный поезд.
Плохо нажитое для парней, которые быстро избавляются от ограничений.
Не приходи, если ты среди них, я им не доверяю, потому что их много.
Диета из редиски, масла и куска хлеба для этих грязных воров.
Победа не так сладка, когда ты жульничаешь.
Ты пытаешься изменить историю, это смешно.
Так же, как и трек, который ты делаешь.
Ты никогда не будешь наслаждаться, если ты не честен.
Невероятно, мы почти единственные, кто выжил после потопа.
Зачем доставать техническое задание, кричать свои фразы?
Чтобы жрать, надо пахать, я строчу на бумаге, дело грязное.
Не объединяясь и не стирая послание, мы выпускаем хиты.
Нет времени, чтобы оценить этот трек, как два бойца.
Всегда есть время, чтобы сделать ставку или выиграть деньги.
Мы крепки, если правила изменятся, мы останемся такими же.
Правила меняются, мы останемся такими же.
Если ты хочешь, чтобы мы были в твоем королевстве,
Просто докопайся до сути.
Но это не имеет смысла, если драгоценности короны — подделка.
Мы крепки, если правила изменятся, мы останемся такими же.
Мне нужно успокоиться и оставить свои дела, и я ухожу, нет времени.