Fiya feat. James Fortune & Tasha Cobbs Leonard - We Give You Glory - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fiya feat. James Fortune & Tasha Cobbs Leonard - We Give You Glory




We Give You Glory
Nous Te Donnons La Gloire
Instrumentals
Instrumentales
I want Tacha cobbs to come help us sing this song of worship...
Je veux que Tasha Cobbs vienne nous aider à chanter ce chant d'adoration...
God, we give you glory
Dieu, nous te donnons la gloire
(We give you glory, we give you glory, we give you glory oh God)
(Nous te donnons la gloire, nous te donnons la gloire, nous te donnons la gloire oh Dieu)
You're the object of my worship
Tu es l'objet de mon adoration
(We give you glory, we give you glory, we give you glory oh God)
(Nous te donnons la gloire, nous te donnons la gloire, nous te donnons la gloire oh Dieu)
In response to your glory
En réponse à ta gloire
(We give you glory, we give you glory, we give you glory oh God)
(Nous te donnons la gloire, nous te donnons la gloire, nous te donnons la gloire oh Dieu)
No one has to make us, we give
Personne n'a à nous le faire, nous donnons
(We give you glory) We do it freely (we
(Nous te donnons la gloire) Nous le faisons librement (nous
Give you glory, we give you glory oh God)
Te donnons la gloire, nous te donnons la gloire oh Dieu)
Now we say Halleluyah
Maintenant nous disons Alléluia
(Halleluyah) Receive this praise
(Alléluia) Reçois cette louange
Tonight (Halleluyah, Halleluyah oh God)
Ce soir (Alléluia, Alléluia oh Dieu)
Halleluyah ...
Alléluia ...
(Halleluyah) oh yeah oh yeah (Halleluyah, Halleluyah oh God)
(Alléluia) oh ouais oh ouais (Alléluia, Alléluia oh Dieu)
You fought for me
Tu t'es battu pour moi
For you have fought for me,
Car tu t'es battu pour moi,
Defeated them for me, the weight of sin you paid for me...
Tu les as vaincus pour moi, le poids du péché que tu as payé pour moi...
You're never ending love,
Ton amour sans fin,
What you gave for us, is far more greater than anything
Ce que tu as donné pour nous, est bien plus grand que tout
We give you glory yeah
Nous te donnons la gloire ouais
(We give you glory) common worship him (we give you glory)
(Nous te donnons la gloire) adorons-le ensemble (nous te donnons la gloire)
All over the room (we give you glory) Lift your hands (oh God)
Partout dans la pièce (nous te donnons la gloire) Levez vos mains (oh Dieu)
We give you glory yeah
Nous te donnons la gloire ouais
(We give you glory) you deserv it (we give you
(Nous te donnons la gloire) tu le mérites (nous te donnons
Glory) oh oh oh oh (we give you oh God (oh God)
La gloire) oh oh oh oh (nous te donnons oh Dieu (oh Dieu)
So receive this all glory
Alors reçois toute cette gloire
(Halleluyah) Halleluyah (Halleluyah)
(Alléluia) Alléluia (Alléluia)
Halleluyah (Halleluyah) oh God (oh God)
Alléluia (Alléluia) oh Dieu (oh Dieu)
Common somebody lift your voice say Halleluyah Halleluyah
Que quelqu'un lève la voix et dise Alléluia Alléluia
(Halleluyah) Halleluyah (Halleluyah)
(Alléluia) Alléluia (Alléluia)
Halleluyah (Halleluyah) oh God (oh God)
Alléluia (Alléluia) oh Dieu (oh Dieu)
For you have fought for me,
Car tu t'es battu pour moi,
Defeated them for me, the weight of sin you paid for me...
Tu les as vaincus pour moi, le poids du péché que tu as payé pour moi...
You're never ending love, what you gave for us,
Ton amour sans fin, ce que tu as donné pour nous,
Is far more greater, greater than, anything...
Est bien plus grand, plus grand que, tout...
You fought for me (For you have fought for me) defeated them for me
Tu t'es battu pour moi (Car tu t'es battu pour moi) tu les as vaincus pour moi
(Defeated them for me) the weight of sin, every weight of sin,
(Tu les as vaincus pour moi) le poids du péché, chaque poids du péché,
You buried them for me (the weight of sin you paid for me) ...
Tu les as enterrés pour moi (le poids du péché que tu as payé pour moi) ...
You're never ending love Jesus (You're ever ending love) what you
Ton amour sans fin Jésus (Ton amour sans fin) ce que tu
Gave for us (What you gave for us) is far more greater,
As donné pour nous (Ce que tu as donné pour nous) est bien plus grand,
Greater than anything (Is far more greater than anything)
Plus grand que tout (Est bien plus grand que tout)
So we call you Emmanuel
Alors nous t'appelons Emmanuel
(Emmanuel)
(Emmanuel)
You're with us
Tu es avec nous
(We know you're with us,
(Nous savons que tu es avec nous,
We give you glory oh God) ... And we will...
Nous te donnons la gloire oh Dieu) ... Et nous allons...
Declare...
Déclarer...
(Declare you're Holy) you're more than worthy (you're
(Déclarer que tu es saint) tu es plus que digne (tu es
More than worthy) we give you glory (we give you glory oh God)
Plus que digne) nous te donnons la gloire (nous te donnons la gloire oh Dieu)
Common tasha
Allez Tasha
Somebody give him worship tonight.
Que quelqu'un lui donne l'adoration ce soir.
I need every worshipper to open your mouth because you know he
J'ai besoin que chaque adorateur ouvre la bouche parce que vous savez qu'il
Deserves it, because you know he's worthy and give him glory,
Le mérite, parce que vous savez qu'il est digne et lui donner la gloire,
We know who you are lord... so we give you all of the praise,
Nous savons qui tu es Seigneur... alors nous te donnons toute la louange,
We give you all of the glory...
Nous te donnons toute la gloire...
Halleluyah, Halleluyah... Halleluyah oh God...
Alléluia, Alléluia... Alléluia oh Dieu...
Send your power
Envoie ta puissance
(Send your power) we need your power tonight Lord
(Envoie ta puissance) nous avons besoin de ta puissance ce soir Seigneur
(Send your power) send your power (send your power oh God)
(Envoie ta puissance) envoie ta puissance (envoie ta puissance oh Dieu)
Send it all down Lord ...
Envoie-la Seigneur ...
(Send your power) we wanna be changed we wanna be blessed (send your
(Envoie ta puissance) nous voulons être changés, nous voulons être bénis (envoie ta
Power) we can't do it unless you
Puissance) nous ne pouvons pas le faire à moins que tu n'
Send your power (send your power oh God)
Envoies ta puissance (envoie ta puissance oh Dieu)
So we give you glory...
Alors nous te donnons la gloire...
(We give you glory)
(Nous te donnons la gloire)
Somebody lift your hands
Que quelqu'un lève les mains
(We give you glory)
(Nous te donnons la gloire)
We give you all of the glory
Nous te donnons toute la gloire
(We give you glory oh God)
(Nous te donnons la gloire oh Dieu)
We give you glory...
Nous te donnons la gloire...
(We give you glory)
(Nous te donnons la gloire)
You alone deserve it
Toi seul le mérite
(We give you glory)
(Nous te donnons la gloire)
So we give it to you oh Lord
Alors nous te la donnons oh Seigneur
(We give you glory oh God)
(Nous te donnons la gloire oh Dieu)
END
FIN





Writer(s): Fortune James Howard, Fortune Cheryl, Cobbs Natasha Tameika, Lewis Ayron


Attention! Feel free to leave feedback.