Fiyah - Srtid Motik - translation of the lyrics into Russian

Srtid Motik - Fiyahtranslation in Russian




Srtid Motik
Близко к Сердцу
Strong, strong, strong, strong
Сильный, сильный, сильный, сильный
I know you're keeping secrets (secrets)
Я знаю, ты хранишь секреты (секреты)
Like I'm dumb, you don't think I peep shi (peep shi)
Как будто я глупая, ты думаешь, я не замечаю (не замечаю)
Is it my self esteem making me feel like this
Может, моя самооценка заставляет меня так чувствовать
it can't be my own mind twisting my thoughts like this cause I know me too well
Не может быть, чтобы мой разум так искажал мои мысли, ведь я знаю себя слишком хорошо
(I know me, I know me)
знаю себя, я знаю себя)
Tell me why don't you leave me now
Скажи мне, почему ты не бросишь меня сейчас
Tell me why there's no others around
Скажи мне, почему вокруг нет других
Tell me if it's getting hard for you to deal with me
Скажи мне, если тебе становится трудно со мной справляться
Can't trust my overthinking at all
Вообще не могу доверять своим чрезмерным размышлениям
Tell me why am I not feeling enough again
Скажи, почему я снова чувствую себя недостаточно хорошей
When I should be (should be)
Хотя не должна (не должна)
I'm feeling happy, I'm feeling sad at times
Я чувствую себя счастливой, временами грустной
I'm feeling hopelessness, even when you're around
Я чувствую безнадежность, даже когда ты рядом
I know I'm past this
Я знаю, что я уже прошла через это
I'm feeling like it's wrong but you give me reassurance
Мне кажется, что это неправильно, но ты меня успокаиваешь
You're helping me be so strong, ooh
Ты помогаешь мне быть такой сильной, ох
Դու ինձ պահի՜ր սրտիդ մոտիկ,
Держи меня близко к сердцу,
Պահիր սրտիդ մոտիկ:
Держи близко к сердцу.
Չեմ կարող ես էլ համբերել
Я больше не могу ждать
Չեմ կարող ես քեզ բաց թողնել
Я не могу отпустить тебя
Ամեն ինչ ես քեզ կնվիրեմ
Я отдам тебе всё
Վառվում եմ այնքան նրբորեն
Я горю так нежно
Կարծես դու ինձ լավ գիտես
Кажется, ты хорошо меня знаешь
Ոչ ոք չի սիրել ինձ քեզ պես
Никто не любил меня так, как ты
Ինձ համար դու թանկ ես
Ты дорог мне
Դու' իմ կես (իմ կես,իմ կես)
Ты моя половина (моя половина, моя половина)
Ի՞նչ ես գտել դու իմ մեջ
Что ты нашел во мне?
Our energies, yea, they match
Наши энергии, да, они совпадают
Ի՞նչ կա քո գլխում հեչ(հեչ,հեչ)
Что у тебя в голове голове, в голове)?
Չկա էս ամենին վերջ
Этому не будет конца
Եւ նույնիսկ ամեն բարդության մեջ
И даже в самых сложных ситуациях
Դու իմն ես հավերժ, հավերժ, հավերժ...
Ты мой навсегда, навсегда, навсегда...
I'm feeling happy, I'm feeling sad at times
Я чувствую себя счастливой, временами грустной
I'm feeling hopelessness, even when you're around
Я чувствую безнадежность, даже когда ты рядом
I know I'm past this
Я знаю, что я уже прошла через это
I'm feeling like it's wrong but you give me reassurance
Мне кажется, что это неправильно, но ты меня успокаиваешь
You're helping me be so strong, ooh
Ты помогаешь мне быть такой сильной, ох
Դու ինձ պահի՜ր սրտիդ մոտիկ,
Держи меня близко к сердцу,
Պահիր սրտիդ մոտիկ:
Держи близко к сердцу.
Պահիր սրտիդ մոտիկ:
Держи близко к сердцу.
Պահիր սրտիդ մոտիկ:
Держи близко к сердцу.
Պահիր սրտիդ մոտիկ:
Держи близко к сердцу.
Պահիր սրտիդ մոտիկ:
Держи близко к сердцу.
Պահիր սրտիդ մոտիկ:
Держи близко к сердцу.
Պահիր սրտիդ մոտիկ:
Держи близко к сердцу.
Պահիր սրտիդ մոտիկ:
Держи близко к сердцу.
Պահիր սրտիդ մոտիկ:
Держи близко к сердцу.





Writer(s): Nelly Arakelian

Fiyah - Srtid Motik - Single
Album
Srtid Motik - Single
date of release
28-05-2023



Attention! Feel free to leave feedback.