Lyrics and translation Fjord - Lay Down Your Veil

Lay Down Your Veil

Let me lay down your veil
That keeps you, you within dark
And everytime that i try
Something′s keeping us apart

Woah

I read the hourglass
That keeps you, that keeps you by my side
Breaking any rules any borders
If you want me to

Baby I need to believe now,
The life im afraid to acts' now
Baby I need to believe now,
They told me then if i dont act now

I read the hourglass
That keeps you, keeps you by my side
Breaking any, rules any borders
If you want me to

But Baby I need to believe now,
They told me then if i dont act now

Woah

Baby I need to believe now,
The life im afraid to acts′ now
Baby I need to believe now,
They told me then if i dont act now

Let me lay down your veil
That keeps you, you within dark
And everytime that i try
Something's keeping us apart

Laisse tomber ton voile

Laisse-moi déposer ton voile
Qui te garde, toi, dans l'obscurité
Et chaque fois que j'essaye
Quelque chose nous sépare

Woah

J'ai lu le sablier
Qui te garde, qui te garde à mes côtés
Brisant toutes les règles, toutes les frontières
Si tu veux que je le fasse

Chérie, j'ai besoin de croire maintenant,
La vie dont j'ai peur d'agir maintenant
Chérie, j'ai besoin de croire maintenant,
Ils m'ont dit alors si je n'agis pas maintenant

J'ai lu le sablier
Qui te garde, qui te garde à mes côtés
Brisant toutes les règles, toutes les frontières
Si tu veux que je le fasse

Mais chérie, j'ai besoin de croire maintenant,
Ils m'ont dit alors si je n'agis pas maintenant

Woah

Chérie, j'ai besoin de croire maintenant,
La vie dont j'ai peur d'agir maintenant
Chérie, j'ai besoin de croire maintenant,
Ils m'ont dit alors si je n'agis pas maintenant

Laisse-moi déposer ton voile
Qui te garde, toi, dans l'obscurité
Et chaque fois que j'essaye
Quelque chose nous sépare