Lyrics and translation Fjärilseffekten - Svart & vitt

Svart & vitt

Livet är vackert,
Vitt på svart e grått,
Grå e betongen,
En fågel fångad i flykt

Sånger om dryck,
Och plitars förtryck
Sånger om hat och blod
Sånger som vi förstod

Svart på vitt e grått.
Svart på vitt e grått.
Fri som fågeln fångad som en fånge

Svart på vitt e grått.
Svart på vitt e grått.
Fri som fågeln fångad som en fånge

Sånger om dårar,
Ljuv kärlek och tårar,
Nycklar som rasslar
Och känslor som trasslar.

Ett liv bakom galler,
Livsglädje som faller.
Fången på vatten och bröd,
Ett skrik från liv och död

Svart på vitt e grått.
Svart på vitt e grått.
Fri som fågeln fångad som en fånge

Svart på vitt e grått.
Svart på vitt e grått.
Fri som fågeln fångad som en fånge

Black & White

Life is beautiful,
White on black is gray,
Gray is concrete,
A bird caught in flight

Songs about drinking,
And the oppression of the pen
Songs about hate and blood
Songs that we understood

Black on white is gray.
Black on white is gray.
Free as a bird, but captured like a prisoner

Black on white is gray.
Black on white is gray.
Free as a bird, but captured like a prisoner

Songs about fools,
Sweet love and tears,
Keys rattling
And feelings that tangle.

A life behind bars,
The joy of life that falls.
Imprisoned on bread and water,
A cry from life and death

Black on white is gray.
Black on white is gray.
Free as a bird, but captured like a prisoner

Black on white is gray.
Black on white is gray.
Free as a bird, but captured like a prisoner