Lyrics and translation Flabby - Don't Break This Heart of Mine
The
night
is
cold
and
lonely
I
can′t
get
no
sleep
Ночь
холодная
и
одинокая,
я
не
могу
уснуть.
I
need
to
think
a
little
bit
of
you
and
me
Мне
нужно
немного
подумать
о
нас
с
тобой.
The
meanings
the
feelings
Смыслы
чувства
I
need
to
know
the
reason
you're
not
here
with
me
Мне
нужно
знать,
почему
ты
не
со
мной.
I
wonder
who′s
the
one
deserving
your
sweet
kiss
Интересно,
кто
же
заслуживает
твоего
сладкого
поцелуя?
I
feel
you
I
just
miss
you
Я
чувствую
тебя
я
просто
скучаю
по
тебе
Open
your
arms
I'm
coming
Раскрой
свои
объятия
я
иду
Stay
by
my
side
and
don't
you
leave
me
alone
Останься
со
мной
и
не
оставляй
меня
в
покое.
Open
your
eyes
and
watch
me
Открой
глаза
и
посмотри
на
меня.
Believe
me
don′t
kill
me
don′t
leave
me
Поверь
мне
не
убивай
меня
не
оставляй
меня
Don't
break
this
heart
of
mine
Не
разбивай
мое
сердце.
Don′t
break
this
heart
of
mine
Не
разбивай
мое
сердце.
I
think
it's
time
for
you
to
look
inside
your
soul
Думаю,
тебе
пора
заглянуть
в
свою
душу.
If
you
keep
hiding
from
your
feelings
then
I
won′t
Если
ты
продолжишь
прятаться
от
своих
чувств,
я
не
буду.
Be
waiting
forever
Я
буду
ждать
вечно.
A
man
is
still
a
man
in
spite
of
restless
tears
Мужчина
остается
мужчиной
несмотря
на
беспокойные
слезы
But
when
you
wake
every
morning
with
that
fear
Но
когда
ты
просыпаешься
каждое
утро
с
этим
страхом
...
You
just
want
your
life
back
Ты
просто
хочешь
вернуть
свою
жизнь.
Don't
waste
your
time
remember
Не
трать
время
попусту
вспомни
All
of
those
nights
when
you
cried
out
my
name
Все
те
ночи
когда
ты
выкрикивал
мое
имя
You
know
you
can
run
Ты
знаешь,
что
можешь
бежать.
But
you
can′t
hide
Но
ты
не
можешь
спрятаться.
You're
crying
you're
lying
you′re
dying
Ты
плачешь
Ты
лжешь
ты
умираешь
Come
back
to
what
you
are
Вернись
к
тому,
кто
ты
есть.
Open
your
arms
I′m
coming
Раскрой
свои
объятия
я
иду
Stay
by
my
side
and
don't
you
leave
me
alone
Останься
со
мной
и
не
оставляй
меня
в
покое.
Open
your
eyes
and
watch
me
Открой
глаза
и
посмотри
на
меня.
Believe
me
don′t
kill
me
don't
leave
me
Поверь
мне
не
убивай
меня
не
оставляй
меня
Don′t
break
this
heart
of
mine
Не
разбивай
мое
сердце.
Don't
you
break
this
heart
of
mine
Не
разбивай
мое
сердце.
Don′t
you
break
this
heart
of
mine
Не
разбивай
мое
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rosario Pellecchia, Fabrizio Fiore
Attention! Feel free to leave feedback.