Flabby - Mambo italiano '98 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flabby - Mambo italiano '98




Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, итальянское мамбо!
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, итальянское мамбо!
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, итальянское мамбо!
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, итальянское мамбо!
I love mambo, I feel like Rambo
Я люблю мамбо, я чувствую себя Рэмбо.
I'm not afraid to catch you if you stumble
Я не боюсь поймать тебя, если ты споткнешься.
Cause you're the kind of girl that makes me scramble
Потому что ты из тех девушек, которые заставляют меня нервничать.
I feel like Kevin Costner in "Fandango"
Я чувствую себя Кевином Костнером в "Фанданго".
Like Marlon Brando
Как Марлон Брандо
I'll dance with you last mambo
Я буду танцевать с тобой в последний раз мамбо
We'll take a ride together with my special jumbo
Мы прокатимся вместе с моим особенным Джамбо.
Italian style is stronger than a thunder
Итальянский стиль сильнее грома.
Here's Carla Boni
Это Карла Бони.
Prova ad assaggiare pulpe, triglie e baccalà
Prova ad assaggiare pulpe, triglie e baccalà
Hey cumpà, gridavi il giorno a tutto spoan
Эй, Кумпа, gridavi il giorno a tutto spoan
Cambiando sempre l'italiano ma col suo mambo
Cambiando sempre l'Italiano ma col suo mambo
Lei continua sempre imperterrita a cantar
Lei continua sempre imperterrita a cantar
Soltanto
Солтанто
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, итальянское мамбо!
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, итальянское мамбо!
No, no, no non è solo siciliano
Нет, нет, нет non e solo siciliano
Non è calabrese non è un mambo piemontese
Не Калабрезе не мамбо пьемонтезе
I see double
У меня двоится в глазах.
I'm living in a bubble
Я живу в пузыре.
I wanna dance with you and forget about the trouble
Я хочу танцевать с тобой и забыть о проблемах.
I'm not that kind of guy that you will have to cry for
Я не тот парень, из-за которого тебе придется плакать.
I only wanna shake your body with this mambo
Я только хочу встряхнуть твое тело этим мамбо
Like Matt bianco "I'm sneakin' out the backdoor"
Как Мэтт Бьянко :"я тайком выхожу через черный ход".
Like Tony Renis said "Tell me quando quando quando"
Как сказал Тони Ренис: "Скажи мне, что такое Квандо, Квандо, Квандо".
I feel like Perez Prado playing in a jungle
Я чувствую себя, как Перес Прадо, играющий в джунглях.
And everybody's dancing Italian mambo
И все танцуют итальянское мамбо.
E allora hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, итальянское мамбо!
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, итальянское мамбо!
No, no, no la storia è qui finita
Нет, нет, нет, la storia E qui finita
Non è più partita e da noi sempre è restata
Non e più partita e da noi sempre e restata
Col suo mambo italiano
Col suo Mambo italiano
Non è calabrese non è mambo piemontese ma...
Non é calabrese non é mambo piemontese ma...
Hey mambo
Эй мамбо
Hey mambo
Эй мамбо
Prova ad assaggiare pulpe, triglie e baccalà
Prova ad assaggiare pulpe, triglie e baccalà
Hey citrull, tu vuoi mangiare past e fasul
Эй, цитрулл, tu vuoi mangiare past e fasul
Dicendo sempre "hey bambino, non bere molto vino"
Dicendo sempre "Эй, бамбино, non bere molto vino"
Poi continua sempre imperterrita a cantar soltanto
Poi continua sempre imperterrita a cantar soltanto
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, итальянское мамбо!
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, итальянское мамбо!
Si, si, si la storia è qui finita
Si, si, si la storia E qui finita
Non è più partita e da noi sempre è restata
Non e più partita e da noi sempre e restata
Col suo mambo italiano
Col suo Mambo italiano
Hey, che mambo!
Эй, че мамбо!
Hey mambo
Эй мамбо
Hey mambo
Эй мамбо
Che mambo!
Че мамбо!
Hey mambo
Эй мамбо
Hey mambo
Эй мамбо
Hey mambo
Эй мамбо
Italiano
Итальяно
Hey mambo
Эй мамбо
Mambo italiano
Итальянское мамбо
Hey mambo
Эй мамбо
Italiano
Итальяно
Hey mambo
Эй мамбо
Italiano
Итальяно
Hey, che mambo!
Эй, че мамбо!





Writer(s): Merrill Bob


Attention! Feel free to leave feedback.