El Tiki (BrainDeaD Remix) - Flaco Flow feat. Melanina & Big Mancilla translation in German

El Tiki (BrainDeaD Remix)

Dale tiki tiki lo quiero ya
Sabes que lo hacemos o sin pensar
Ven ya. que no quiero esperar mas
Vega aquí tu lo vas a tener

Acércate un poco mas suavecito
Que la noche es fresca bailemos pegadito
Déjate llevar al ritmo de este viaje
Llévame contigo a ese rinconcito

Dame a probar otro poquito
Hay que rico
A ti te gusta y yo lo disfruto
Baila para mi que yo bailo para ti
Esto es así
Si gozadera arrechera

Mueve la cadera
Como quiera
Que con esta esta noche
Vamo a prenderla
Bajen la luz y apaguen las velas
Hoy te haré subir y tocar las estrellas

Y dale media vuelta o la vuelta entera
Como ella lo quiera no la dejes sola
Que viene de frente y viene con toda

Cuando baila me emociona
Con su cola rompe olas

Venga que esta bueno para rumbear
Valla pa la pista detrás pelada
Vamo a festejar
Gritando que se escuche ese tikita
Danza karamba
Remanga la tanga
El que no se mueva es por que no puede mas
Entremos a gozar

Dale dale y no me lo pares
Que tu movimiento mama
Es impecable
Estos momentos no so tan casuales
Esta rumba sumba y re tumba murales

Así que mueve mueve
Vamos a mover
Sube sube
Pa ver como es
Sigue sigue
No me lo pares
Que con esta esta
Noche vamos a prender

Tatatata todo ya esta
La pista esta llena lista
Para reventar
Para empezar contra la pared
El que tenga novia aquí
No se que va hacer
Ahora listo para mover
Así se enlolke con la surte
Agarre pues men agachándose
Golpe de cintura bien sexi
Dejándote

Ella esta seduciendote
Ahora tu vas a responder
Te vas a mover la casa sorprender
Y metiendole tu estilo vas a ver

Venga que esta bueno para rumbear
Valla pa la pista detrás pelada
Vamo a festejar
Gritando que se escuche ese tikita

Que yo te doy de la música
Si sientes calor ez por mi culpa
Daré lo que pide...
Tu piel (bis)

El Tiki (BrainDeaD Remix)

Mach dein Tiki Tiki, ich will es jetzt
Du weißt, wir tun es ohne nachzudenken
Komm schon, denn ich will nicht länger warten
Komm her, hier wirst du es bekommen

Komm ein bisschen näher, ganz sanft
Die Nacht ist kühl, lass uns eng tanzen
Lass dich vom Rhythmus dieser Reise mitreißen
Nimm mich mit in deine kleine Ecke

Gib mir noch ein bisschen zu kosten
Oh, wie lecker
Dir gefällt es und ich genieße es
Tanz für mich, und ich tanze für dich
So ist das
Ja, pures Vergnügen, heiße Stimmung

Beweg die Hüfte
Wie du willst
Denn heute Nacht
werden wir es anzünden / werden wir abgehen
Macht das Licht aus und löscht die Kerzen
Heute lasse ich dich aufsteigen und die Sterne berühren

Und mach eine halbe Drehung oder eine ganze
Wie sie es will, lass sie nicht allein
Denn sie kommt frontal und gibt alles

Wenn sie tanzt, begeistert sie mich
Mit ihrem Hintern bricht sie Wellen

Komm, es ist gut zum Feiern
Ab auf die Tanzfläche, lass uns abgehen
Lass uns feiern
Schreiend, damit man dieses Tikita hört
Tanz, Karamba
Zieh den Tanga hoch
Wer sich nicht bewegt, kann einfach nicht mehr
Lass uns anfangen zu genießen / Lass uns Spaß haben

Mach weiter, mach weiter und hör nicht auf
Denn deine Bewegung, Mama
ist makellos
Diese Momente sind nicht so zufällig
Diese Rumba summt und bringt Mauern zum Einsturz

Also beweg dich, beweg dich
Lass uns bewegen
Hoch, hoch
Um zu sehen, wie es ist
Weiter, weiter
Hör mir nicht auf damit
Denn mit dieser
Nacht werden wir abgehen

Tatatata, alles ist bereit
Die Tanzfläche ist voll, bereit
um zu explodieren
Um anzufangen, gegen die Wand
Wer hier eine Freundin hat
weiß ich nicht, was er tun wird
Jetzt bereit zum Bewegen
So dreht man durch mit Glück
Also pack zu, Mann, bück dich
Hüftschwung, sehr sexy
dich gehen lassend

Sie verführt dich
Jetzt wirst du reagieren
Du wirst dich bewegen, das Haus rocken
Und wenn du deinen Stil einbringst, wirst du sehen

Komm, es ist gut zum Feiern
Ab auf die Tanzfläche, lass uns abgehen
Lass uns feiern
Schreiend, damit man dieses Tikita hört

Denn ich gebe dir von der Musik
Wenn du Hitze spürst, ist es meine Schuld
Ich werde geben, was sie verlangt...
Deine Haut (Wdh.)