Flaira Ferro feat. Spok - Bom Dia, Doutor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flaira Ferro feat. Spok - Bom Dia, Doutor




Bom Dia, Doutor
Доброе утро, доктор
Bom dia doutor, o meu problema foi a batida do ponteiro oprimindo o horário
Доброе утро, доктор, моя проблема в том, что стрелка часов давит на время.
Desculpe o atraso, viu, é que o ônibus bateu
Извините за опоздание, понимаете, автобус попал в аварию.
Vou quase bem
У меня почти всё хорошо.
Meio triste com esse negócio de pátria
Немного грустно из-за всей этой ситуации с родиной.
Abafando o peito
Душа болит.
Bem, quase vou
Ну, почти всё хорошо.
Andando, o caminho perdido
Иду, потеряла дорогу.
Essa poluição, esse negócio de teste
Это загрязнение, эти анализы...
Apertando o peito
Сердце сжимается.
Quase vou bem
Почти всё хорошо.
Andando, perdi o caminho
Иду, потеряла дорогу.
Meio triste
Немного грустно.
Esse negócio de teste
Эти анализы...
Forçando o peito
Давят на грудь.
Abafando, apertando, quase forçando
Давит, сжимает, почти ломает.
Essa poluição, esse negócio de pátria
Это загрязнение, эта ситуация с родиной...
Batendo no peito
Бьёт в грудь.
Doutor, bom, o meu problema não é tudo isso
Доктор, в общем, моя проблема не во всём этом.
Oprimindo, abafando e forçando meu peito
Давит, душит и ломает мою грудь.
É que apesar dessa opressão meu coração ainda bate
Дело в том, что несмотря на всё это давление, моё сердце всё ещё бьётся.





Writer(s): Flaira Fernanda Cardoso Ferro, Ulisses De Sá Alencar E Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.