Lyrics and translation Flame - Daniel 10

Daniel 10

And here's my question for you.
Is there anything in the state of
The Church, the state of your life
That makes you mourn. Anything
That makes you morn?
I would love to see a generation of
Young men mourn. Who called it quits
On getting angry at how dumb things were
And how much the kingdom was advanced,
And got on their knees and fasted and
Prayed for three weeks, eating no
Delacicies, passying by the ice cream
After lunch. Praying to God and
Asking God to do amazing kingdom
Advancing things.
Some of you are in places in your
Marriage where it feels like it
Will never get better, it just feels
Insurmountable. And you just sorta
Fill your life with multiple little
Pleasures that sorta it bearable, when
Really the lack of intimacy and the
Lack of kingdom growth in your marriage
Is driving you crazy, but you can kinda
Make it bearable. What I think the Lord
Would want you to do to be like Daniel,
And not to numb the morning but to
Intensify it for a season. With fasting
And with prayer, maybe passing by the
Delacacies.
Daniel actually was eating food just not
Delacicies. He was going through a time of
Severity, to increase the mourning. And he
Was Pleading with God, probably for the
Advance of his kingdom. If we know Daniel.
Sometimes we have men fighting lust and
We say well, "Get an accountability partner,
And get Covenant Eyes." Chris Shippley was
Here, one of our former pasters recently,
And he says now when he counsels men to
Fight lust, he says, "Lets fast together
Next week." I just want to make myself
Available to any man battling with sin,
I will fast with you, any time you want.
We have ignored prayer and fasting, and we
Have wondered why we know so little of Christ,
And why the Kingdom does not advance with power.
And I'm here to tell you, the response from
God will come in response to our prayers,
To our mourning, to our fasting.
As a work by which we earn his favor? NO!
Because we have been given access to God
Through the spirit, we have been made
Children of God by the cross. We have had
Our sins paid for, there's no guilt in life,
There's no fear in death. Now we can approach
God.
But when you look at this miserable world,
And you see prostitution in Bangkok,
And you see child trafficking all over the world,
You see a crack house on this corner, you see
A neighborhood full of wickedness, you marriages
That don't grow, you see people that are
Always depressed. We would be better off to
Let ourselves mourn rather than talk about
What a healthy church we are. And deny the
Delacicies for a season, and to seek our God
For a greater display of the Lord Jesus Christ.
And I've got news for you, he loves to answer
Prayer!

Даниил 10

И вот мой вопрос к тебе, дорогая.
Есть ли что-то в состоянии
Церкви, в состоянии твоей жизни,
Что заставляет тебя скорбеть? Что-то,
Что заставляет тебя печалиться?
Я хотел бы видеть поколение
Молодых людей, скорбящих. Которые перестали
Злиться на то, как глупо все обстоит,
И насколько продвинулось Царство,
А встали на колени и постились и
Молились три недели, не вкушая
Лакомств, проходя мимо мороженого
После обеда. Молясь Богу и
Прося Бога совершить удивительные,
Способствующие продвижению Царства, дела.
Некоторые из вас находятся в таком состоянии
В своем браке, что кажется, будто он
Никогда не станет лучше, это просто кажется
Непреодолимым. И ты просто как бы
Наполняешь свою жизнь множеством мелких
Удовольствий, которые делают ее сносной, когда
На самом деле отсутствие близости и
Отсутствие роста Царства в твоем браке
Сводит тебя с ума, но ты можешь как бы
Сделать это терпимым. Я думаю, Господь
Хотел бы, чтобы ты, подобно Даниилу,
Не притупляла скорбь, а
Усиливала ее на какое-то время. Постом
И молитвой, возможно, отказываясь от
Лакомств.
Даниил на самом деле ел пищу, просто не
Лакомства. Он проходил через время
Суровости, чтобы усилить скорбь. И он
Взывал к Богу, вероятно, о
Продвижении Его Царства. Если мы знаем Даниила.
Иногда у нас есть мужчины, борющиеся с похотью, и
Мы говорим: "Найди партнера по подотчетности
И установи Covenant Eyes". Крис Шипли был
Здесь, один из наших бывших пасторов, недавно,
И он говорит, что теперь, когда он консультирует мужчин,
Борющихся с похотью, он говорит: "Давай поститься вместе
На следующей неделе". Я просто хочу предложить себя
Любому мужчине, борющемуся с грехом,
Я буду поститься с тобой, когда ты захочешь.
Мы игнорировали молитву и пост, и мы
Удивлялись, почему мы так мало знаем о Христе,
И почему Царство не продвигается с силой.
И я здесь, чтобы сказать тебе, что ответ от Бога
Придет в ответ на наши молитвы,
На нашу скорбь, на наш пост.
Как дело, которым мы заслуживаем Его благосклонность? НЕТ!
Потому что нам был дан доступ к Богу
Через Духа, мы стали
детьми Божьими через крест. Наши грехи
Были оплачены, нет вины в жизни,
Нет страха в смерти. Теперь мы можем приблизиться
К Богу.
Но когда ты смотришь на этот жалкий мир,
И видишь проституцию в Бангкоке,
И видишь торговлю детьми по всему миру,
Видишь наркопритон на этом углу, видишь
Район, полный нечестия, видишь браки,
Которые не растут, видишь людей, которые
Всегда в депрессии. Нам было бы лучше
Позволить себе скорбеть, чем говорить о том,
Какая у нас здоровая церковь. И отказаться от
Лакомств на время, и искать нашего Бога
Для большего проявления Господа Иисуса Христа.
И у меня есть для тебя новость, Он любит отвечать на
Молитву!