Flame - Power - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flame - Power




Power
Сила
He got power man
У Него есть сила, детка,
You ain't never seen it like this
Ты такого никогда не видела.
He got power man
У Него есть сила, детка,
His words make the world exist
Его слова создают мир.
He got power man
У Него есть сила, детка,
He can turn your situation 'round
Он может изменить твою ситуацию.
I've seen Him do it, do it, do it, do it, do it
Я видел, как Он это делает, делает, делает, делает, делает.
I've seen the Lord do a lot of things in my day
Я видел, как Господь делал много вещей в мои дни.
Time after time
Раз за разом
He blows my mind and He blows my faith
Он поражает мой разум и укрепляет мою веру.
I like to read
Мне нравится читать
And see what He's done in the past
И видеть, что Он сделал в прошлом.
He can do in the present
Он может сделать это и в настоящем,
If His people would ask
Если бы Его люди попросили.
I've seen Him shut a whole strip down
Я видел, как Он закрыл целую улицу,
Full of strip clubs
Полную стрип-клубов.
Now the dude's a Christian now
Теперь этот парень христианин.
Wow
Вот это да!
Now that's power like you've never seen
Вот это сила, какой ты никогда не видела.
How He dug in the man
Как Он проник в этого человека
And made his soul clean
И очистил его душу.
Oh, I've even seen Him heal a broken home
О, я даже видел, как Он исцелял разрушенную семью.
Couple couldn't get along
Пара не могла поладить,
Now you be like
А теперь ты думаешь:
Get a room
"Снимите номер!"
Man, I'm so impressed with His slate
Чувак, я так впечатлен Его делами,
I want to trust Him more and more
Что хочу доверять Ему все больше и больше
And strengthen my faith
И укреплять свою веру.
Yes
Да,
I hope you know it's true
Надеюсь, ты знаешь, что это правда:
All power's in God's hands
Вся сила в руках Бога.
What can't you make it through
Что ты не сможешь преодолеть?
The proof is the Godman
Доказательство Богочеловек.
Nobody took His life
Никто не отнимал у Него жизнь,
But Jesus He laid it down
Но Иисус Сам отдал ее,
And three days later
И три дня спустя,
Yes, He popped outta the ground
Да, Он восстал из могилы.
He got power man
У Него есть сила, детка,
You ain't never seen it like this
Ты такого никогда не видела.
His words make the world exist
Его слова создают мир.
He got power man
У Него есть сила, детка,
He can turn your situation 'round
Он может изменить твою ситуацию.
I've seen Him do it, do it, do it, do it, do it
Я видел, как Он это делает, делает, делает, делает, делает.
He got power man
У Него есть сила, детка,
You ain't never seen it like this
Ты такого никогда не видела.
His words make the world exist
Его слова создают мир.
He got power man
У Него есть сила, детка,
He can turn your situation 'round
Он может изменить твою ситуацию.
I've seen Him do it, do it, do it, do it, do it
Я видел, как Он это делает, делает, делает, делает, делает.
Now for the record
К слову,
We're talking about Almighty God
Мы говорим о Всемогущем Боге.
Please don't forget
Пожалуйста, не забывай
What He did with Moses' rod
Что Он сделал с посохом Моисея.
Please don't forget
Пожалуйста, не забывай,
When He split the Red Sea
Как Он разделил Красное море.
What is a light bill
Что такое счет за электричество
Or a deadly disease
Или смертельная болезнь?
What is a marriage problem
Что такое проблема в браке,
Or one that's on the rocks
Или тот, что на грани развода,
To the One who speaks to storms
Для Того, кто говорит со штормами,
And storms stop
И штормы прекращаются?
To the One who got Lazarus outta the grave
Для Того, кто воскресил Лазаря из могилы
Not after one, but two, three, four days
Не через один, а через два, три, четыре дня?
He is the Life
Он есть Жизнь
And the Resurrection
И Воскресение.
You give Him your filth
Ты отдаешь Ему свою грязь
And get His perfection
И получаешь Его совершенство.
I'm trying to get you to see
Я пытаюсь показать тебе,
If He can save a soul
Что если Он может спасти душу,
Defeat Satan and sin
Победить сатану и грех,
All else is micro
Все остальное мелочи.
And if He chooses to not grant a request
И если Он решает не исполнить просьбу,
It's not because He lacks power
То не потому, что Ему не хватает силы,
But He's seeking our best
А потому, что Он ищет для нас лучшего.
It's not because He lacks strength
Не потому, что Ему не хватает сил,
But He's seeking our good
А потому, что Он желает нам добра.
Now go and walk through that trial
Теперь иди и пройди через это испытание,
Like Jesus would
Как прошел бы Иисус.
He got power man
У Него есть сила, детка,
You ain't never seen it like this
Ты такого никогда не видела.
His words make the world exist
Его слова создают мир.
He got power man
У Него есть сила, детка,
He can turn your situation 'round
Он может изменить твою ситуацию.
I've seen Him do it, do it, do it, do it, do it
Я видел, как Он это делает, делает, делает, делает, делает.
He got power man
У Него есть сила, детка,
You ain't never seen it like this
Ты такого никогда не видела.
His words make the world exist
Его слова создают мир.
He got power man
У Него есть сила, детка,
He can turn your situation 'round
Он может изменить твою ситуацию.
I've seen Him do it, do it, do it, do it, do it
Я видел, как Он это делает, делает, делает, делает, делает.
I know some people in my hood
Я знаю людей в моем районе,
That's been struggling with some things
Которые борются с некоторыми вещами.
They've been addicted for so long
Они были зависимы так долго,
They don't think that they can change
Что не верят, что могут измениться.
Then I tell them about Jesus
Тогда я рассказываю им об Иисусе
And how He can set them free
И о том, как Он может освободить их,
But they choose to stay away
Но они предпочитают держаться подальше.
Man now that's just unbelief
Вот это и есть неверие.
But He's worthy to be trusted
Но Он достоин доверия,
He's a keeper of His word
Он держит Свое слово.
But it's either you don't believe in Jesus
Но либо ты не веришь в Иисуса,
Or that's just scared
Либо просто боишься.
Now what your scared of
Чего ты боишься?
You shouldn't be scared of your sin
Тебе не следует бояться своего греха,
And not trusting in His name
А не доверять Его имени
That's the danger you're in
Вот в чем настоящая опасность.
But you ain't gotta stay that way
Но тебе не нужно оставаться таким.
You can pray and confess
Ты можешь молиться и исповедоваться,
Live a
Жить
Life of repentance
Жизнью покаяния
Receive Jesus' best
И получить лучшее от Иисуса:
Himself, His love, His grace, His power
Его Самого, Его любовь, Его благодать, Его силу,
Give you strength in the darkest hour
Которые дадут тебе силы в самый темный час,
So you won't be devoured
Чтобы ты не был поглощен.
Give you strength against temptation
Он даст тебе силы против искушения,
Because He's stronger than sin
Потому что Он сильнее греха.
He's much stronger
Он намного сильнее,
Than your corruption
Чем твоя разлагающая
Erupting within
Тебя изнутри порча.
He's much strong
Он намного сильнее,
Than your addiction to sex or a drug
Чем твоя зависимость от секса или наркотиков,
To alcohol
От алкоголя
Or to a club
Или от клуба.
Homie, That's what He does
Братан, вот что Он делает.
He got power man
У Него есть сила, детка,
You ain't never seen it like this
Ты такого никогда не видела.
His words make the world exist
Его слова создают мир.
He got power man
У Него есть сила, детка,
He can turn your situation 'round
Он может изменить твою ситуацию.
I've seen Him do it, do it, do it, do it, do it
Я видел, как Он это делает, делает, делает, делает, делает.
He got power man
У Него есть сила, детка,
You ain't never seen it like this
Ты такого никогда не видела.
His words make the world exist
Его слова создают мир.
He got power man
У Него есть сила, детка,
He can turn your situation 'round
Он может изменить твою ситуацию.
I've seen Him do it, do it, do it, do it, do it
Я видел, как Он это делает, делает, делает, делает, делает.





Writer(s): Derek L Johnson, Marcus Gray


Attention! Feel free to leave feedback.