Flame - Oompa Loompa (Intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flame - Oompa Loompa (Intro)




Oompa Loompa (Intro)
Oompa Loompa (Intro)
Johnny and juliano
Johnny et Juliano
Uhuuuu uhhhu
Uhuuuu uhhhu
Uhhhuu uhhuuu
Uhhhuu uhhuuu
Yeah! Yeah!
Ouais ! Ouais !
In the morn, am in my feels right now, yeah, yeah
Le matin, je suis dans mes sentiments en ce moment, ouais, ouais
Am with the hommies smoking weed right now, yeah!
Je suis avec les copains à fumer de l'herbe en ce moment, ouais !
Gimme your love cause am in need right now, baby yeah
Donne-moi ton amour parce que j'en ai besoin en ce moment, bébé ouais
Gimme your love cause am in need right now, yeah
Donne-moi ton amour parce que j'en ai besoin en ce moment, ouais
Chilling in the zoo, rolling up a doo
Je chill au zoo, je roule un doo
Blazing the doo, yh
Je fume le doo, ouais
Chilling in the zoo, rolling up a doo, thinking about you-uh, yh
Je chill au zoo, je roule un doo, je pense à toi, ouais
Pull up on the boy pull up the boy, lemme buss a nut, yh
Approche-toi du garçon, approche-toi du garçon, laisse-moi te faire jouir, ouais
Cause girl I need some company let
Parce que fille, j'ai besoin de compagnie, laisse-moi savoir
Me know if am asking for too much, yh
Si je demande trop, ouais
In the morn am in my feels right now,
Le matin, je suis dans mes sentiments en ce moment,
Am with the hommies smoking weed right now,
Je suis avec les copains à fumer de l'herbe en ce moment,
Yeah gimme your love cause am in need right now, baby
Ouais donne-moi ton amour parce que j'en ai besoin en ce moment, bébé
Gimme your love cause am in need right now, yh
Donne-moi ton amour parce que j'en ai besoin en ce moment, ouais
In the morn, am in my feels right now yh
Le matin, je suis dans mes sentiments en ce moment, ouais
Am with the hommies smoking weed right now,
Je suis avec les copains à fumer de l'herbe en ce moment,
Gimme your love cause am in need right now,
Donne-moi ton amour parce que j'en ai besoin en ce moment,
Baby gimme your love cause am in need right now baby,
Bébé donne-moi ton amour parce que j'en ai besoin en ce moment bébé,
Uhuuuu uhhhu
Uhuuuu uhhhu
Uhhhuuuu
Uhhhuuuu
Yeah!!!
Ouais !!!
Now, do be careful my dear children
Maintenant, fais attention, mes chers enfants
Dont loose your head, don't get over excited, just keep very calm,
Ne perdez pas la tête, ne vous excitez pas trop, restez très calmes,
It's beautiful, what?!
C'est magnifique, quoi ?
I don't like the looks of it!!!,
Je n'aime pas son allure !!!,
Oompa loompa duka di du, I gat a perfect puzzle for you,
Oompa loompa duka di du, j'ai un puzzle parfait pour toi,
Oompa loompa doka di di, if you are wise you listen to me,
Oompa loompa doka di di, si tu es sage, tu m'écoutes,
Oompa loompa duka di du, I gat a perfect puzzle for you,
Oompa loompa duka di du, j'ai un puzzle parfait pour toi,
Oompa Loompa duka di di, if you are wise you will listen to me,
Oompa Loompa duka di di, si tu es sage, tu m'écouteras,
Am running game, better tie up your shoes,
Je joue le jeu, mieux vaut lacer tes chaussures,
Say you number one then am coming for you,
Dis que tu es numéro un, alors je viens pour toi,
I go hard I jumble my juice,
Je travaille dur, je mélange mon jus,
And I work hard for all of my jewels, yeah,
Et je travaille dur pour tous mes bijoux, ouais,
Oh am telling my truth, nigga too fake they aiint gat a sold tooth,
Oh, je dis la vérité, les mecs sont trop faux, ils n'ont pas une dent solide,
Niggas get yours stop hating on me,
Les mecs, prenez votre part, arrêtez de me haïr,
And if you wise you would listen to me, yeah
Et si tu es sage, tu m'écouteras, ouais
Ice my neck, yh am feeling Hella cool nigga, bout the check,
Je glace mon cou, ouais, je me sens super cool mec, à propos du chèque,
Yh am boutta fucking loot nigga,
Ouais, je vais piller, mec,
Am a boss you can tell by how I move nigga,
Je suis un patron, tu peux le dire par la façon dont je bouge, mec,
Gat them guessing I say you can get a tool nigga,
Je les fais deviner, je dis que tu peux obtenir un outil, mec,
And I don't give a fuck about the hate,
Et je me fiche de la haine,
Ah been in my bank, I interscape,
J'ai été dans ma banque, je fais du paysage intérieur,
Wake up in the morning say my grace,
Je me réveille le matin, je dis ma prière,
Got a Lotta shit that's on my plate,
J'ai beaucoup de choses dans mon assiette,
Yh am sailing yh am sailing willy Wanker,
Ouais, je navigue, ouais, je navigue, Willy Wanker,
Am a candy man I gat it if you want some,
Je suis un bonbon, je l'ai si tu en veux,
And I came up from the surbs like am cahrlie,
Et je suis arrivé des banlieues comme Charlie,
Am the candy man she gat me if she want me,
Je suis le bonbon, elle me prend si elle me veut,
24 7 all day so good you can call on the plug Amma pull up on you,
24 7 toute la journée, tellement bon que tu peux appeler le plug, je vais arriver chez toi,
24 7 all day it's OK you call on the plug Amma pull up
24 7 toute la journée, c'est ok, tu appelles le plug, je vais arriver
On you-uhhh, pull up on you-uhhhu, yeah Amma pull up on you
Chez toi, je vais arriver chez toi, ouais, je vais arriver chez toi
(Oh am telling my truth, niggas too fake they ain't gat a sold tooth,
(Oh, je dis la vérité, les mecs sont trop faux, ils n'ont pas une dent solide,
Nigga get yours stop hating on me,
Mec, prends ton dû, arrête de me haïr,
And if you wise you will listen to me,)
Et si tu es sage, tu m'écouteras,)
Oompa loompa duka di do, I've got a perfect puzzle for you,
Oompa loompa duka di do, j'ai un puzzle parfait pour toi,
Oompa loompa duka di di, if you are wise you would listen to me
Oompa loompa duka di di, si tu es sage, tu m'écouteras
I don't like the look of it!
Je n'aime pas son allure !
Oompa loompa duka di da, if your not greedy you will go far,
Oompa loompa duka di da, si tu n'es pas gourmand, tu iras loin,
You will live in happiness zin, like the Oompa loompa duka di du!!
Tu vivras dans le bonheur zin, comme l'Oompa loompa duka di du !!





Writer(s): lesego kyle mnyandu


Attention! Feel free to leave feedback.