Lyrics and translation Flame feat. J.R. - War of the Minds

War of the Minds

Yeah men
I just wanna let everyboby know man that even me, yeah even flame
Sometimes i wrestle mentally men
(He's watching...)
Sometimes i struggle within myself
(He's watching you...)
The securities, ah...
But i'm telling you men
I write this song i reach out to
A people that struggle mentally
On a whole other level men
I mean, ever since adam came
(Keep on praying)
We've been living in a fallen world ya'll
(Trust in him)
And, now we've been affected by all types of things men
Abg, schizofermial
Ah...
This song is for you my sisters and brothers who strugglin' with depression
Not just the blues but a struggle with depression
Maybe it's clinical and got you taking medicine
Or maybe not but you taking counseling session and
That's excellent
Take your medicine
If you need it cause this is pleasin' to Jesus
I write this song for the schizophrenic
Who only gets left alone and throne in a hospital only to panic
And whose family doesn't understand
So they treat you like an animal but never would the Son of Man
For those who ask what's going inside of me
Who feels bound by fear bound by anxiety
I write to you because I know the
Very God who's in control of bipolar
I write to those who wrestle with thoughts of suicide
Don't do it cause Jesus loves you for you He died

For every tear that you cry for all of the wars in your mind and the fears that you hide know that He's there know that He's walking with you I know that it's hard to press on when the nights seem so long remember His word is your hope so know that He cares know that He's walking with you

The core problem is that Adam sinned
And since then to now its 8 out of 10
Women and men and children who struggle with depression
Especially house wives and preachers they're people who struggle with depression
I write this song for that introverted
Insecure person that's training his thoughts into thinking he's worthless
God made you
God can save you
In everything you can give Him worship
You're not worthless
Lord I pray for the mentally ill
That in your ministry you mentally heal
Those who suffer with it
If not now then you eventually will heal your children that are mentally ill
For now they suffer with it
Give us the strength just deal with your will
Because we sinners and we wrestle with it
Just like Job did it
I write this song for those who were sexually abused
Lookin' for weaponry to use seek Jesus

Война разума

Да, мужчины,
я просто хочу, чтобы все знали, мужчина, что даже я, да, даже Flame,
иногда борюсь с этим в уме, мужик.
(Он наблюдает...)
Иногда я борюсь с самим собой.
(Он наблюдает за тобой...)
Безопасность, ах...
Но я говорю тебе, мужчина,
я пишу эту песню, я обращаюсь к
людям, которые борются с этим в уме
на совершенно другом уровне, мужик.
Я имею в виду, с тех пор как появился Адам,
(Продолжай молиться)
мы живем в падшем мире, ребята,
(Доверься Ему)
и теперь на нас влияют всевозможные вещи, мужик,
АБГ, шизофрения.
Ах...
Эта песня для тебя, моя сестра и брат, которые борются с депрессией,
не просто с хандрой, а с борьбой с депрессией.
Может быть, это клинический случай, и ты принимаешь лекарства,
или нет, но ты посещаешь консультации, и
это отлично.
Принимай свои лекарства,
если тебе это нужно, потому что это угодно Иисусу.
Я пишу эту песню для шизофреников,
которых оставляют в покое и бросают в больнице только для того, чтобы они паниковали,
и чья семья не понимает,
поэтому они обращаются с тобой как с животным, но никогда так не поступил бы Сын Человеческий.
Для тех, кто спрашивает, что происходит внутри меня,
кто чувствует себя связанным страхом, связанным тревогой,
я пишу тебе, потому что я знаю
того самого Бога, который контролирует биполярное расстройство.
Я пишу тем, кто борется с мыслями о самоубийстве:
не делай этого, потому что Иисус любит тебя, за тебя Он умер.

За каждую слезу, которую ты проливаешь, за все войны в твоем разуме и страхи, которые ты скрываешь, знай, что Он рядом, знай, что Он идет с тобой. Я знаю, что трудно продолжать, когда ночи кажутся такими длинными, помни, Его слово - твоя надежда, так что знай, что Он заботится, знай, что Он идет с тобой.

Основная проблема в том, что Адам согрешил,
и с тех пор до настоящего времени 8 из 10
женщин, мужчин и детей борются с депрессией,
особенно домохозяйки и проповедники - это люди, которые борются с депрессией.
Я пишу эту песню для того интроверта,
неуверенного в себе человека, который убеждает себя в своей никчемности.
Бог создал тебя,
Бог может спасти тебя.
Во всем ты можешь воздавать Ему хвалу.
Ты не никчемный.
Господи, я молюсь за душевнобольных,
чтобы в Своем служении Ты исцелил их,
тех, кто страдает от этого.
Если не сейчас, то в конце концов Ты исцелишь Своих детей, которые душевнобольны.
Сейчас они страдают от этого.
Дай нам силы просто исполнять Твою волю,
потому что мы грешники, и мы боремся с этим,
как и Иов.
Я пишу эту песню для тех, кто подвергся сексуальному насилию,
кто ищет оружие, чтобы использовать, - ищите Иисуса.