Flame feat. Lecrae - The King - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flame feat. Lecrae - The King




The King
Le Roi
Yeah OK see uh
Ouais OK vois-tu euh
It's a lot of cats goin' around talkin bout they the king,
Il y a beaucoup de gars qui se promènent en disant qu'ils sont le roi,
Ya know what I'm sayin the king of this the king of that
Tu sais ce que je veux dire, le roi de ceci, le roi de cela
Well I think we need to get this straight
Eh bien, je pense que nous devons mettre les choses au clair
There's only one true king,
Il n'y a qu'un seul vrai roi,
Ay Flame come help ya boy out man
Ay Flame viens aider ton pote mec
Let's get into this one man yeah
Allons-y mec ouais
He was raised up in Nazareth and raised on the THIZZERD
Il a été élevé à Nazareth et a grandi dans le ghetto
Never got drunk, got high, or sipped SYZZURP
Je n'ai jamais été saoul, défoncé ou siroté du sirop de codéine
Prophecy King Isaiah 9 that's the WIZZORD
Le prophète roi Ésaïe 9 c'est le mot d'ordre
He's the real king and it don't matter what ya HIZZERD
C'est le vrai roi et peu importe ce que tu as entendu
The king's a real Shepard dawg acts in people's favor y'all
Le roi est un vrai berger mec qui agit en faveur des gens
Not a self seekin playa all about the paper dawg
Pas un joueur égoïste qui ne pense qu'à l'argent mec
Call em the Messiah, the anointed one the Savior, bruh
Appelle-le le Messie, l'oint le Sauveur, frérot
Caught Him on the humble but you'll see him reign later bruh
Tu l'as vu sur l'humble mais tu le verras régner plus tard frérot
These self proclaimed kings braggin cause they ON CHROME
Ces rois autoproclamés se vantent parce qu'ils roulent sur du chrome
But twenty sixes inches is a PRETTY LOW THRONE
Mais vingt-six pouces c'est un trône assez bas
Like kids playin in they daddy's clothes when he's gone
Comme des enfants qui jouent avec les vêtements de leur père quand il n'est pas
The clothes don't fit, and daddy's comin back home
Les vêtements ne vont pas, et papa rentre à la maison
Really this is foolish mayn you don't wanna do this mayn
C'est vraiment stupide mec tu ne veux pas faire ça mec
The king of kings is comin back, the theocratic ruler mayn
Le roi des rois revient, le dirigeant théocratique mec
What if you should pass away and see him on the last of days
Et si tu devais mourir et le voir au dernier jour
There ain't no making deals so really what is there you have to say
Il n'y a pas de marché à conclure alors qu'est-ce que tu as à dire vraiment
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King, Jesus Christ rule this thang!)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi, Jésus-Christ règne sur ce truc !)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (Jesus Christ run it mayn!)
Qui est le roi ? (Jésus-Christ le gère mec !)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King, Jesus Christ rule this thang!)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi, Jésus-Christ règne sur ce truc !)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (Jesus Christ run it mayn!)
Qui est le roi ? (Jésus-Christ le gère mec !)
We talkin bout the Sovereign Ruler dawg.
On parle du Souverain Dirigeant mec.
Ay Flame man, why don't you enlighten us to who the king is dawg? Let's get it
Ay Flame mec, pourquoi tu ne nous éclaires pas sur qui est le roi mec ? Allons-y
Oh how excellent is his essence we reverence his name (ooh)
Oh combien son essence est excellente, nous révérons son nom (ooh)
While silly peasants we presently tryna steal his fame
Tandis que nous, pauvres paysans, essayons actuellement de voler sa gloire
You carry 45s AKs king of the tools
Tu portes des 45 AK roi des outils
But you can't make a day
Mais tu ne peux pas faire un jour
You can't take away from da king of the Jews
Tu ne peux pas enlever au roi des Juifs
See what about the major day
Voyez ce qu'il en est du grand jour
When you face to face with yes you know who
Quand tu seras face à face avec oui tu sais qui
We wanna be a king with bling and do major things
On veut être un roi avec du bling-bling et faire des choses importantes
But He supremely rules
Mais il règne suprêmement
You must be jokin you smokin plus u buyin that Buddha (ooh)
Tu dois plaisanter tu fumes en plus tu achètes ce Bouddha (ooh)
Why defy him when you can rely on the lion of Judah?
Pourquoi le défier alors que tu peux compter sur le lion de Juda ?
Supreme ruler shinin brighter than Jacob the jeweler's (ooh)
Souverain suprême brillant plus que les bijoux de Jacob le bijoutier (ooh)
Jewelry, cause it's true indeed he's savin us through the
Bijoux, parce que c'est vrai qu'il nous sauve à travers la
Cross of Christ and that's true
Croix du Christ et c'est vrai
Follow him lose ya life and that's true
Suis-le, perds ta vie et c'est vrai
Gain new life, ya got to let loose
Gagne une nouvelle vie, tu dois lâcher prise
Of your own throne and follow Jesus
De ton propre trône et suivre Jésus
Rollin big whips don't make you no king
Conduire de grosses voitures ne fait pas de toi un roi
Rollin them spliffs don't make you no king
Rouler ces joints ne fait pas de toi un roi
Pretty mixed screens don't make you no king
De jolis écrans mixtes ne font pas de toi un roi
Smokin those kis don't make you no king
Fumer ces baisers ne fait pas de toi un roi
See you can run a trap own a house and smoke black and milds (ooh)
Tu vois, tu peux diriger un piège, posséder une maison et fumer du black and mild (ooh)
You'll be a king when you can do things like roll back the clouds (ooh)
Tu seras un roi quand tu pourras faire des choses comme faire reculer les nuages (ooh)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King, Jesus Christ rule this thang!)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi, Jésus-Christ règne sur ce truc !)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (Jesus Christ run it mayn!)
Qui est le roi ? (Jésus-Christ le gère mec !)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King, Jesus Christ rule this thang!)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi, Jésus-Christ règne sur ce truc !)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (He da King)
Qui est le roi ? (C'est lui le roi)
Who da King? (Jesus Christ run it mayn!)
Qui est le roi ? (Jésus-Christ le gère mec !)
Yeah we talkin bout absolute sovereignty,
Ouais on parle de souveraineté absolue,
Who rules over the earth and it's entirety,
Qui règne sur la terre et dans son entièreté,
Who will be back to reign!
Qui reviendra pour régner !
Every knee will bow and every tongue will confess
Tout genou fléchira et toute langue confessera
Jesus Christ is king of the kings, yeah, respect it
Jésus-Christ est le roi des rois, ouais, respecte-le





Writer(s): Moore Le Crae Devaughn, Williams Marcus


Attention! Feel free to leave feedback.