Flame feat. NF - Start Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flame feat. NF - Start Over




Start Over
Начать сначала
Everybody′s got a blank page
У каждого есть чистый лист,
A story they're writing today
История, которую они пишут сегодня,
A wall that they′re climbing
Стена, на которую они взбираются.
You can carry the past on your shoulders
Ты можешь нести прошлое на своих плечах,
Or you can start over
Или ты можешь начать сначала.
Regrets, no matter what you goin' through
Сожаления, неважно, через что ты проходишь,
Jesus, He gave it all to save you
Иисус, Он отдал все, чтобы спасти тебя.
He carried the cross on His shoulders
Он нес крест на Своих плечах,
So you can start over
Чтобы ты могла начать сначала.
Don't let your heart be troubled
Да не смущается сердце твое,
Don′t be afraid
Не бойся.
To the broken hearted that wishes that they′d
Тем, у кого разбито сердце, кто желает,
Never been born, never been torn, never sinned, never disobeyed
Чтобы они никогда не рождались, никогда не были разбиты, никогда не грешили, никогда не ослушались,
I know you think there's no hope, but that ain′t true (Jesus saves)
Я знаю, ты думаешь, что нет надежды, но это неправда (Иисус спасает).
I know you feelin' regret
Я знаю, ты чувствуешь сожаление,
(Like I) Brought this all on myself
(Как будто я) сама навлекла все это на себя,
(Like I) Messed it up big time, and this time I don′t deserve God's help
(Как будто я) все испортила, и на этот раз я не заслуживаю Божьей помощи.
(Thinking) How can God forgive me after knowin′ what I did (can He?)
(Думая) Как Бог может простить меня, зная, что я сделала (может ли Он?),
After knowin' that I hid from Him, and I stayed away and backslid
Зная, что я пряталась от Него, и оставалась в стороне, и отступила.
(Listen) Jesus came for the sick (So true)
(Слушай) Иисус пришел для больных (Это правда),
Jesus came for the weak (Amen)
Иисус пришел для слабых (Аминь),
Jesus came to give good news and to set the captives free (Amen)
Иисус пришел, чтобы дать благую весть и освободить пленников (Аминь).
Jesus came for the poor (Amen)
Иисус пришел для бедных (Аминь),
Jesus came with the keys (Amen)
Иисус пришел с ключами (Аминь),
Jesus came to remove the chains so the prisoners are released
Иисус пришел, чтобы снять оковы, чтобы узники были освобождены.
Everybody's got a blank page
У каждого есть чистый лист,
A story they′re writing today
История, которую они пишут сегодня,
A wall that they′re climbing
Стена, на которую они взбираются.
You can carry the past on your shoulders
Ты можешь нести прошлое на своих плечах,
Or you can start over
Или ты можешь начать сначала.
Regrets, no matter what you goin' through
Сожаления, неважно, через что ты проходишь,
Jesus, He gave it all to save you
Иисус, Он отдал все, чтобы спасти тебя.
He carried the cross on His shoulders
Он нес крест на Своих плечах,
So you can start over
Чтобы ты могла начать сначала.
See, His love is deeper than the ocean floor
Видишь, Его любовь глубже, чем дно океана,
Run to His arms like an open door
Беги в Его объятия, как в открытую дверь.
God the Father sent the Son
Бог Отец послал Сына,
So men can come and be free and ain′t gotta run no more (That's what he said)
Чтобы люди могли прийти и быть свободными и больше не бежать (Вот что Он сказал).
Come to me, all who are weary; with heavy burdens, I′ll give you rest
Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас.
Separated you from the sin, as far as the east is from the west (He said)
Отделил тебя от греха, насколько восток от запада (Он сказал).
Thrown in the sea of forgetfulness
Брошено в море забвения,
What sin? What offense?
Какой грех? Какое преступление?
And when them waves come crashing in, I'll calm the winds in your defense (That′s what he said)
И когда эти волны начнут разбиваться, Я успокою ветры в твою защиту (Вот что Он сказал).
So, whatever it is that you've done
Так что, что бы ты ни сделала,
He put that punishment on His Son (He said)
Он возложил это наказание на Своего Сына (Он сказал).
You'll never come under His condemnation, conquer sin and Satan and his accusations
Ты никогда не попадешь под Его осуждение, победишь грех и сатану и его обвинения.
So, dry your eyes, lift up your head
Так что вытри слезы, подними голову,
Hallelujah God is not dead (Amen)
Аллилуйя, Бог не умер (Аминь).
Plus He gave us His peace, and He took our guilt on the cross instead
Кроме того, Он дал нам Свой мир, и Он взял нашу вину на крест вместо нас.
Took our place and now we embrace
Занял наше место, и теперь мы принимаем
A clean slate with the eyes of faith
Чистый лист глазами веры.
We know unfailing love, unfailing love, it′s not too late, start over
Мы знаем непреходящую любовь, непреходящую любовь, еще не поздно, начни сначала.
Everybody′s got a blank page
У каждого есть чистый лист,
A story they're writing today
История, которую они пишут сегодня,
A wall that they′re climbing
Стена, на которую они взбираются.
You can carry the past on your shoulders
Ты можешь нести прошлое на своих плечах,
Or you can start over
Или ты можешь начать сначала.
Regrets, no matter what you goin' through
Сожаления, неважно, через что ты проходишь,
Jesus, He gave it all to save you
Иисус, Он отдал все, чтобы спасти тебя.
He carried the cross on His shoulders
Он нес крест на Своих плечах,
So you can start over
Чтобы ты могла начать сначала.





Writer(s): Gray Marcus T, Ebach Justin Allen, Mims Mark A Jr, Feuerstein Nathan


Attention! Feel free to leave feedback.