Flameboi Matt feat. Aka Let - Isso Não É Cyberpunk - Bônus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flameboi Matt feat. Aka Let - Isso Não É Cyberpunk - Bônus Track




Isso Não É Cyberpunk - Bônus Track
Это Не Киберпанк - Бонус Трек
Falam de lírica na ponta da caneta
Говорят о лирике на кончике пера,
Vou te botar no meu bolso e ignorar na minha gaveta
Засуну тебя в карман и забуду в ящике стола.
Vou te falar de qual, antes que eu me esqueça
Скажу тебе о чем, прежде чем забуду,
Segue o seu jogo no banco e depois desapareça
Продолжай свою игру на скамейке запасных, а потом исчезни.
Não aguento mais te ouvir, mano enche o saco
Не могу больше тебя слушать, детка, ты меня достала,
Me da sossego e divide esse maço
Дай мне отдохнуть и раздели эту пачку сигарет.
Ao contrário de alguns que comigo pagam simpatia
В отличие от некоторых, кто со мной лицемерят,
Nas costas falam memo′, isso pra mim é ironia
За спиной говорят всякое, для меня это ирония.
Eu vi, coisas que alguns não podem ver
Я видел вещи, которые некоторые не могут увидеть,
Senti, tudo isso e 'cês nunca vão me entender
Чувствовал все это, и вы никогда меня не поймете.
Um dia vão analisar meu raciocínio e vão perceber
Однажды вы проанализируете мой ход мыслей и поймете,
Que esses verso me arrumaram patrocínio, pode crê?
Что эти строки принесли мне спонсорство, можешь поверить?
A ambição é grande, me falaram: ′É dinheiro!'
Амбиции велики, мне уже говорили: "Это всего лишь деньги!"
Vou mostrar pra esses pela' que na plano é artilheiro!
Я покажу этим неудачникам, что в моем плане только бомбардиры!
falaram que isso aqui nunca vai virar
Уже говорили, что из этого ничего не выйдет,
Vou virar a cabeça dos mano que vir tirar
Я вскружу голову тем, кто придет, чтобы отобрать это у меня.
Meu pai falou que isso não é futuro
Мой отец говорил, что это не будущее,
Hoje mostro pra ele, que disso aqui eu me orgulho
Сегодня я показываю ему, что этим я горжусь.
Produzo uns cara, de din′ não fico duro
Продюсирую ребят, с деньгами проблем нет,
′Tô encaminhando a minha cena, mano 'cê ′tá em apuros
Я продвигаю свою сцену, детка, ты в беде.
"Só cidade grande faz o rap virar!"
"Только большой город делает рэп успешным!"
Mano, a Plano fez Canoinhas se movimentar
Детка, Плано заставил Каноиньяс двигаться.
Hoje tem vários shows pra gente fazer um fervo
Сегодня у нас много концертов, чтобы устроить жару,
Então chega pianinho, e não estressa os meus nervo'
Так что притормози и не действуй мне на нервы.
Acredite no seu sonho, por mais simples que ele for
Верь в свою мечту, какой бы простой она ни была,
Se te apontarem o dedo, mano não seja indolor
Если на тебя показывают пальцем, детка, не будь безразличной.
"Ah isso daí é modinha repentina..."
"Ах, это всего лишь внезапная мода..."
Se fosse modinha, eu parava na primeira linha...
Если бы это была мода, я бы остановился на первой строке...






Attention! Feel free to leave feedback.