Flamingo feat. Alejandro Pacheco - Arde La Pista (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flamingo feat. Alejandro Pacheco - Arde La Pista (Remix)




Arde La Pista (Remix)
La piste brûle (Remix)
Arde la pista, incendio a la vista.
La piste brûle, un incendie est en vue.
Prende el fuego de mi corazón.
Attise le feu de mon cœur.
Llamas que avivan, llamas que activan
Des flammes qui ravivent, des flammes qui activent
(Todo lo que siento, todo lo que siento)
(Tout ce que je ressens, tout ce que je ressens)
Arde la pista, enciende la chispa.
La piste brûle, allume l'étincelle.
Abrázame...
Embrasse-moi...
Baila, que somos fuego en la pista.
Danse, car nous sommes le feu sur la piste.
Cuerpos que vibran, brillan como el sol.
Des corps qui vibrent, brillent comme le soleil.
Acércate y calcina esta ansiedad,
Approche-toi et brûle cette anxiété,
Que te hace mal.
Qui te fait du mal.
Olvídate del frio y la oscuridad,
Oublie le froid et l'obscurité,
Desaparécela en un dos por tres
Fais-la disparaître en un clin d'œil
Si seguís bailando, siente el 1, 2, 3,
Si tu continues à danser, sens le 1, 2, 3,
(Y mové los pies)
(Et bouge tes pieds)
Ya no sabes ni que te está molestando,
Tu ne sais plus ce qui te dérange,
¡Se evapora en lava!
Ça s'évapore en lave !
Arde la pista, incendio a la vista.
La piste brûle, un incendie est en vue.
Prende el fuego de mi corazón.
Attise le feu de mon cœur.
Llamas que avivan, llamas que activan
Des flammes qui ravivent, des flammes qui activent
Todo lo que siento, todo lo que siento.
Tout ce que je ressens, tout ce que je ressens.
Arde la pista, enciende la chispa.
La piste brûle, allume l'étincelle.
Abrázame...
Embrasse-moi...
Baila, que somos fuego en la pista.
Danse, car nous sommes le feu sur la piste.
Cuerpos que vibran, brillan como el sol.
Des corps qui vibrent, brillent comme le soleil.
Dos por tres
Deux par trois
Si seguís bailando,
Si tu continues à danser,
Siente el 1, 2, 3,
Sens le 1, 2, 3,
(Y mové los pies)
(Et bouge tes pieds)
Ya no sabes ni que te está molestando,
Tu ne sais plus ce qui te dérange,
¡Se evapora en lava!
Ça s'évapore en lave !
Arde la pista, incendio a la vista.
La piste brûle, un incendie est en vue.
Prende el fuego de mi corazón.
Attise le feu de mon cœur.
Llamas que avivan, llamas que activan
Des flammes qui ravivent, des flammes qui activent
Todo lo que siento, todo lo que siento.
Tout ce que je ressens, tout ce que je ressens.
Arde la pista, enciende la chispa.
La piste brûle, allume l'étincelle.
Abrázame...
Embrasse-moi...
Baila, que somos fuego en la pista.
Danse, car nous sommes le feu sur la piste.
Cuerpos que vibran y brillan como el sol.
Des corps qui vibrent et brillent comme le soleil.
Es todo lo que siento, todo lo que siento (todo, todo)...
C'est tout ce que je ressens, tout ce que je ressens (tout, tout)...
Es todo lo que siento, todo lo que siento.
C'est tout ce que je ressens, tout ce que je ressens.





Writer(s): Allan Rojas Beirute

Flamingo feat. Alejandro Pacheco - Arde La Pista (Remix)
Album
Arde La Pista (Remix)
date of release
29-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.