Flamingosi - Poljupci (Usne) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flamingosi - Poljupci (Usne)




Poljupci (Usne)
Поцелуи (Губы)
Hocu samo da te ljubim,
Хочу только целовать тебя,
da te budim ja
будить тебя по утрам.
Otkada tvoje usne videh ja
С тех пор как я увидел твои губы,
u oku slika se zaledila
в глазах моих образ твой застыл.
nijedne druge nikada
Ничьи другие губы,
ne bih da ljubim
я бы целовать не хотел.
Tvoje oci, grudi, bokovi
Твои глаза, грудь, бедра,
kad ih gledam cure sokovi
когда я смотрю на них, у меня все соки текут.
ali usne kad sikojim
Но когда я целую твои губы,
prosto poludim
я просто схожу с ума.
Nocima ne mogu da zaspim
Ночами я не могу уснуть,
sanjarim o usnama strasnim
вижу сны о твоих страстных губах.
Hocu samo da te ljubim, ljubim
Хочу только целовать тебя, целовать,
hocu dugo da te ljubim, ljubim
хочу долго тебя целовать, целовать,
hocu da te poljupcima
хочу тебя поцелуями
budim i uspavam ja
будить и убаюкивать.
Hocu samo da te ljubim, ljubim
Хочу только целовать тебя, целовать,
hocu dugo da te ljubim, ljubim
хочу долго тебя целовать, целовать,
hocu da te poljupcima
хочу тебя поцелуями
budim i uspavam ja
будить и убаюкивать.
Andjelina, Seve, Dzulija
Анджелина, Шэрон, Джулия,
za tebe su decurlija
по сравнению с тобой - просто школьницы.
zamisli samo, molim te
Представь себе, прошу тебя,
njihove usne kraj tvojih
их губы рядом с твоими.
Tako meke, socne, crvene
Такие мягкие, сочные, красные,
zbog njih su noge moje drvene
из-за них мои ноги деревенеют.
ne spavam, mucam, gluvarim
Я не сплю, заикаюсь, глохну,
i stalno se znojim
и постоянно потею.
Nocima ne mogu da zaspim
Ночами я не могу уснуть,
sanjarim o usnama strasnim
вижу сны о твоих страстных губах.
Hocu samo da te ljubim, ljubim
Хочу только целовать тебя, целовать,
hocu dugo da te ljubim, ljubim
хочу долго тебя целовать, целовать,
hocu da te poljupcima
хочу тебя поцелуями
budim i uspavam ja
будить и убаюкивать.
Hocu samo da te ljubim, ljubim
Хочу только целовать тебя, целовать,
hocu dugo da te ljubim, ljubim
хочу долго тебя целовать, целовать,
hocu da te poljupcima
хочу тебя поцелуями
budim i uspavam ja
будить и убаюкивать.
Hocu samo da me ljubis, ljubis
Хочу только, чтобы ты меня целовала, целовала,
hocu dugo da me ljubis, ljubis
хочу, чтобы ты меня долго целовала, целовала,
hocu da me poljupcima
хочу, чтобы ты меня поцелуями
budis i uspavas sad
будила и убаюкивала сейчас.
Hocu samo da te ljubim, ljubim
Хочу только целовать тебя, целовать,
hocu dugo da te ljubim, ljubim
хочу долго тебя целовать, целовать,
hocu da te poljupcima
хочу тебя поцелуями
budim i uspavam ja
будить и убаюкивать.
Hocu samo da te ljubim, ljubim
Хочу только целовать тебя, целовать,
hocu dugo da te ljubim, ljubim
хочу долго тебя целовать, целовать,
hocu da te poljupcima
хочу тебя поцелуями
budim i uspavam ja
будить и убаюкивать.





Writer(s): Vladimir Graic, Aleksandar Milanovic, Ognjen Amidzic, Marinko Madzgalj


Attention! Feel free to leave feedback.