Flannel Albert - Fridea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flannel Albert - Fridea




Girl I hope you′re not
Девочка, я надеюсь, что это не так.
Out there drunk with him
Где-то там, напившись с ним.
Got this Fridea
Понял Фридея
Won't you come right in
Ты не хочешь войти?
Caught in your lights
Пойманный в твои огни.
(Frozen in time)
(Застывший во времени)
Still sick of waitin′
Все еще устал ждать.
(Found yourself lately)
(Нашел себя в последнее время)
Late or all night
Поздно или всю ночь
(Do it one time)
(Сделай это один раз)
I keep it vacant for you
Я оставляю его свободным для тебя.
Schedule of things that you choose
Расписание вещей, которые вы выберете
Stay until the afternoon
Останься до полудня.
How should we play this
Как нам играть в эту игру
As not to waste it I want every second with you
Чтобы не тратить ее впустую, я хочу каждую секунду быть с тобой.
I just had to make my case for a second
Я просто должен был сделать свое дело на секунду.
Then you say I didn't have to
Тогда ты говоришь, что я не должен был.
Everything is coming natural to you
Для тебя все становится естественным.
7 in the morning catch you when you fall right back
7 утром поймаю тебя когда ты упадешь обратно
In these sheets
В этих простынях
You can kick your plans to the street
Ты можешь выбросить свои планы на улицу.
You know it's the land of the free
Ты знаешь, что это страна свободных.
Home of the day is wherever your fuckin′ heart is
Дом дня-там, где твое гребаное сердце.
Pullin′ up the shades a no no no
Поднимаю шторы, нет, нет, нет.
Now I question where my guard is
Теперь я спрашиваю Где моя охрана
Everything you do is so, so, so dangerous
Все, что ты делаешь, так, так, так опасно.
Worried that I will have fell too soon
Беспокоясь, что я упаду слишком рано.
But I'd rather it be here than someone else′s room
Но я бы предпочел, чтобы она была здесь, а не в чьей-то другой комнате.
Girl I hope you're not
Девочка, я надеюсь, что это не так.
Out there drunk with him
Где-то там, напившись с ним.
Got this Fridea
Понял Фридея
Won′t you come right in
Ты не хочешь войти?
Girl I hope you're not
Девочка, я надеюсь, что это не так.
Out there drunk with him
Где-то там, напившись с ним.
Got this Fridea
Понял Фридея
Won′t you come right in
Ты не хочешь войти?
Girl I hope you're not
Девочка, я надеюсь, что это не так.
Out there drunk, drunk, drunk
Пьяный, пьяный, пьяный ...
Got this Fridea
Понял Фридея
Won't you come right in
Ты не хочешь войти?
Girl I hope you′re not
Девочка, я надеюсь, что это не так.
Out there, there with him
Где-то там, рядом с ним.
Got this Fridea
Понял Фридея
Won′t you come right in
Ты не хочешь войти?





Writer(s): Albert Joo


Attention! Feel free to leave feedback.