Flans - Los Salvajes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flans - Los Salvajes




Los Salvajes
Дикари
En la selva me perdí,
В джунглях я заблудилась,
No encuentro ropa interior,
Не могу найти бельё,
Una chica como yo,
Девушка, такая как я,
Acostumbrada al comfort.
Привыкшая к комфорту.
Los salvajes son humanos,
Дикари тоже люди,
Dicen que somos hermanos.
Говорят, что мы братья.
Los salvajes se me acercan,
Дикари ко мне подходят,
Me quieren tocar.
Хотят меня коснуться.
Miro arriba, miro abajo.
Смотрю вверх, смотрю вниз.
Ya no la salida de esta dulce situación.
Уже не знаю выхода из этой сладкой ситуации.
Al principio me asombré,
Сначала я удивилась,
Será el distinto color.
Может, это другой цвет кожи.
Pero todo se calmó,
Но всё успокоилось,
Cuando alguien me coqueteó.
Когда кто-то со мной заигрывал.
Los salvajes son humanos,
Дикари тоже люди,
Dicen que somos hermanos.
Говорят, что мы братья.
Los salvajes se me acercan,
Дикари ко мне подходят,
Me quieren tocar.
Хотят меня коснуться.
Miro arriba, miro abajo.
Смотрю вверх, смотрю вниз.
Ya no la salida de esta dulce situación.
Уже не знаю выхода из этой сладкой ситуации.





Writer(s): Ignacio Cano Andres, Marta Aurora Barriuso Gutierrez, Pilar Maria Gil Caballero, Rosario Mazuela Coll


Attention! Feel free to leave feedback.