Lyrics and translation Flans - No Preguntes Mas
No Preguntes Mas
Не спрашивай больше
Fue
una
serpiente,
un
accidente,
Это
была
змея,
несчастный
случай,
Fue
sólo
un
sueño,
me
porté
un
poco
mal.
Просто
сон,
я
немного
ошибся.
La
luna
llena,
fue
la
marea,
Полная
луна,
прилив,
Me
dio
la
brisa,
no
preguntes
más.
Подул
ветер,
не
спрашивай
больше.
Yo
no
sé
(yo
no
sé),
Не
знаю
(не
знаю),
Yo
tampoco
lo
entiendo,
Я
тоже
не
понимаю,
Y
no
quise
callar.
И
не
хотел
молчать.
Perdoné
tu
silencio
Простил
твоё
молчание
Cuando
supe
y
no
pudiste
explicar.
Когда
узнал
и
ты
не
смог
объяснить.
No
lo
hice
por
herirte,
Я
не
делал
этого,
чтобы
причинить
тебе
боль,
No
me
pidas
que
te
vuelva
a
mentir.
Не
проси
меня
снова
лгать
тебе.
Fue
una
noche,
un
momento,
Это
была
одна
ночь,
один
момент,
No
soporto
que
me
mires
así.
Не
выношу,
когда
ты
так
смотришь
на
меня.
Fueron
sus
ojos
y
mi
sonrisa,
Это
были
её
глаза
и
моя
улыбка,
¿Qué
hubieras
hecho
tú
en
mi
lugar?
Что
бы
ты
сделал
на
моем
месте?
Sé
que
te
duele,
sé
que
es
difícil,
Знаю,
что
тебе
больно,
знаю,
что
это
трудно,
Sigo
contigo,
no
preguntes
más.
Я
все
еще
с
тобой,
не
спрашивай
больше.
Yo
no
sé
(yo
no
sé)
Не
знаю
(не
знаю)
No
lo
hice
por
herirte
Я
не
делал
этого,
чтобы
причинить
тебе
боль.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G., Villafane, Mildred Aldrett, Erick De La Cruz
Album
Hadas
date of release
30-03-2010
Attention! Feel free to leave feedback.