Lyrics and translation Flans - Poquito a Poco

Poquito a Poco

Poquito a poco muévete,
Que yo me di de golpe a ti.
Poquito a poco, un poco más,
Vendrás de golpe tú también.

Calma que marea mi curiosidad,
Miras y me orientes a pedirte más.

Sabes que será
Incesante, único.
Sabes que será,
Sabes que esto es único.

Despacio, con cuidado
Me vas llevando,
Detienes y me tienes
Mejor que antes,
Qué fácil es que beses
Sin acercarte mi corazón.
Sabes que será incesante.
Poquito a poco tócame,
Que yo toqué sin preguntar.
Poquito a poco, un poco más,
Quédate.

Calma que marea mi curiosidad

Sabes que será

Despacio, con cuidado...

Sabes que será,
Sempre di piu,
Sabes que será.

Понемногу

Понемногу двигайся,
Ведь я к тебе стремительно бросилась.
Понемногу, еще чуть-чуть,
И ты ко мне стремительно примчишься.

Успокойся, мое любопытство кружит голову,
Ты смотришь и подталкиваешь меня просить большего.

Ты знаешь, это будет
Непрерывным, единственным.
Ты знаешь, это будет,
Ты знаешь, это единственное.

Медленно, осторожно
Ты меня ведешь,
Останавливаешься и держишь меня
Лучше, чем прежде,
Как легко тебе целовать
Не приближаясь к моему сердцу.
Ты знаешь, это будет непрерывным.
Понемногу прикасайся ко мне,
Ведь я прикоснулась, не спрашивая.
Понемногу, еще чуть-чуть,
Останься.

Успокойся, мое любопытство кружит голову

Ты знаешь, это будет

Медленно, осторожно...

Ты знаешь, это будет,
Все больше и больше,
Ты знаешь, это будет.