Te Quiero, Te Quiero - Flans translation in German

Te Quiero, Te Quiero

Condéname, a no ser como soy
Si tú quieres todo empieza hoy
Invéntame otro nombre, otro yo
Y con otro corazón, sentiría el mismo amor

Te quiero, te quiero, te quiero
No me importa lo demás
Te quiero, te quiero, te quiero
Si estás conmigo o si te vas
Entiéndelo bien yo te quiero
Y te quiero cada vez más

Olvídame, quiéreme, márchate
Da lo mismo, siempre te querré
Encuéntrame algún chico mejor
No estoy libre, le diré, busca otra por favor

Te quiero, te quiero, te quiero
No me importa lo demás
Te quiero, te quiero, te quiero
Si estás conmigo, o si te vas
Entiéndelo bien yo te quiero
Y te quiero cada vez más
Te quiero, te quiero, te quiero
No me importa lo demás
Te quiero, te quiero, te quiero
Si estás conmigo o si te vas
Entiéndelo bien yo te quiero
Y te quiero cada vez mas

Ich liebe dich, ich liebe dich

Verurteile mich dazu, nicht so zu sein, wie ich bin
Wenn du willst, beginnt alles heute
Erfinde mir einen anderen Namen, ein anderes Ich
Und mit einem anderen Herzen würde ich dieselbe Liebe fühlen

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Alles andere ist mir egal
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Ob du bei mir bist oder ob du gehst
Versteh es gut, ich liebe dich
Und ich liebe dich immer mehr

Vergiss mich, liebe mich, geh weg
Es ist egal, ich werde dich immer lieben
Finde mir irgendeinen besseren Mann
Ich bin nicht frei, werde ich ihm sagen, such dir bitte eine andere

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Alles andere ist mir egal
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Ob du bei mir bist oder ob du gehst
Versteh es gut, ich liebe dich
Und ich liebe dich immer mehr
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Alles andere ist mir egal
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Ob du bei mir bist oder ob du gehst
Versteh es gut, ich liebe dich
Und ich liebe dich immer mehr