Flans - Te Quiero, Te Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flans - Te Quiero, Te Quiero




Te Quiero, Te Quiero
Я люблю тебя, я люблю тебя
Condéname, a no ser como soy
Осуди меня, за то, что я такая
Si quieres todo empieza hoy
Если ты хочешь, всё начнётся сегодня
Invéntame otro nombre, otro yo
Придумай мне другое имя, другую меня
Y con otro corazón, sentiría el mismo amor
И с другим сердцем, я чувствовала бы ту же любовь
Te quiero, te quiero, te quiero
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
No me importa lo demás
Мне всё равно, что будет дальше
Te quiero, te quiero, te quiero
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Si estás conmigo o si te vas
Будешь ли ты со мной или уйдёшь
Entiéndelo bien yo te quiero
Пойми же, я люблю тебя
Y te quiero cada vez más
И люблю тебя всё сильнее
Olvídame, quiéreme, márchate
Забудь меня, люби меня, уходи
Da lo mismo, siempre te querré
Всё равно, я всегда буду любить тебя
Encuéntrame algún chico mejor
Найди себе парня получше
No estoy libre, le diré, busca otra por favor
Я не свободна, скажу ему, поищи другую, пожалуйста
Te quiero, te quiero, te quiero
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
No me importa lo demás
Мне всё равно, что будет дальше
Te quiero, te quiero, te quiero
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Si estás conmigo, o si te vas
Будешь ли ты со мной или уйдёшь
Entiéndelo bien yo te quiero
Пойми же, я люблю тебя
Y te quiero cada vez más
И люблю тебя всё сильнее
Te quiero, te quiero, te quiero
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
No me importa lo demás
Мне всё равно, что будет дальше
Te quiero, te quiero, te quiero
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Si estás conmigo o si te vas
Будешь ли ты со мной или уйдёшь
Entiéndelo bien yo te quiero
Пойми же, я люблю тебя
Y te quiero cada vez mas
И люблю тебя всё сильнее





Writer(s): Mariano Garcia Perez, Ma. Del Rosario Ove Martin


Attention! Feel free to leave feedback.