Flansie feat. Devstacks & Dej - i knew - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flansie feat. Devstacks & Dej - i knew




i knew
Je le savais
I can't lose, I won't lose
Je ne peux pas perdre, je ne perdrai pas
I get any girl that I choose
J'obtiens n'importe quelle fille que je choisis
Yeah I knew, yeah I knew
Ouais, je le savais, ouais, je le savais
I was just gonna caught up, yeah I knew
J'étais juste pris dans le feu de l'action, ouais, je le savais
Nigga, I get commas
Mec, je fais des millions
I don't really fuck with that drama
Je ne m'embête pas avec ce genre de drames
Running with this bitch from my momma
Je suis avec cette fille depuis que ma mère m'a mis au monde
Bitches get these bands like Nirvana
Les filles font des paquets de billets, comme Nirvana
I can't lose, I won't lose
Je ne peux pas perdre, je ne perdrai pas
I get any girl that I choose
J'obtiens n'importe quelle fille que je choisis
Yeah I knew, yeah I knew
Ouais, je le savais, ouais, je le savais
I was just gonna caught up, yeah I knew
J'étais juste pris dans le feu de l'action, ouais, je le savais
I can't lose, I won't lose
Je ne peux pas perdre, je ne perdrai pas
I get any girl that I choose
J'obtiens n'importe quelle fille que je choisis
Yeah I knew, yeah I knew
Ouais, je le savais, ouais, je le savais
I was just gonna caught up, yeah I knew
J'étais juste pris dans le feu de l'action, ouais, je le savais
Mo-mo-money finna glow up
L'argent, l'argent va exploser
Money on my mind en die money moet [?] (Venexxi)
L'argent dans ma tête et cet argent doit [?] (Venexxi)
Run up in the store, giving no fucks (THR6X)
On fonce dans le magasin, sans se soucier de rien (THR6X)
GT number one we finna go up
Numéro un GT, on va monter en flèche
Fuck with me fuck'em like the enemies
Baise avec moi, baise-les comme des ennemis
Beans up in my system met die xannie, got the xan on me
Des haricots dans mon système avec cette xanax, j'ai du xanax sur moi
Give a fuck about wat ik spend ik heb die cash on me
Je m'en fiche de ce que je dépense, j'ai du cash sur moi
Give a fuck about the rest geen matching energy
Je m'en fiche du reste, aucune énergie correspondante
Number 9 on my wrist yeah codeine on my waist
Numéro 9 à mon poignet, ouais, codéine à ma taille
I give no fucks no, [?] payed yeah
Je m'en fiche, non, [?] payé ouais
Geeked up out my face geeked lijkt net op een facelift
Défoncé, la tête dans les étoiles, je ressemble à un lifting
Jullie all do talk, all I do I gotta pay shit
Vous tous, vous parlez, moi, tout ce que je fais, c'est payer
Had to get my money up maar kan niet broke zijn
J'ai faire fortune, mais je ne peux pas être fauché
Ik verdien geluk nu want ik ging door veel pijn
Je mérite le bonheur maintenant, parce que j'ai traversé beaucoup de souffrances
Money growing up ik zie de money die is nu heel klein
L'argent grandit, je vois l'argent, il est maintenant très petit
Nigga talking shit maar ik weet hij wil een [?] zijn
Mec, tu parles de la merde, mais je sais qu'il veut être un [?]
Tripple five shit laughing to the bank
Tripple five shit, je ris jusqu'à la banque
[?] you finna get your ass spanked
[?] tu vas te faire fesser
Top tier shit that is my rank
Top tier shit, c'est mon rang
I been doing me don't give a fuck about what you think
Je fais mon truc, je m'en fiche de ce que tu penses
Ik wil niet eens meer tapen shit is echt moe
Je ne veux même plus enregistrer, c'est vraiment fatiguant
Shit on you terwijl je kanker lang je best doet
Je te chie dessus pendant que tu t'es tué à la tâche, enfoiré
Jij mag niet praten over guap want jij maakt geen moves
Tu n'as pas le droit de parler de guap parce que tu ne fais pas de moves
[?] ik laat je zien wat ik met Ket doe
[?] Je vais te montrer ce que je fais avec Ket
I can't lose, I won't lose
Je ne peux pas perdre, je ne perdrai pas
I get any girl that I choose
J'obtiens n'importe quelle fille que je choisis
Yeah I knew, yeah I knew
Ouais, je le savais, ouais, je le savais
I was just gonna caught up, yeah I knew
J'étais juste pris dans le feu de l'action, ouais, je le savais
I can't lose, I won't lose
Je ne peux pas perdre, je ne perdrai pas
I get any girl that I choose
J'obtiens n'importe quelle fille que je choisis
Yeah I knew, yeah I knew
Ouais, je le savais, ouais, je le savais
I was just gonna caught up, yeah I knew
J'étais juste pris dans le feu de l'action, ouais, je le savais





Writer(s): Deroy Rollox, Dev Stacks, Tuheij Maruwanaya


Attention! Feel free to leave feedback.