Flansinnata - Carlitos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flansinnata - Carlitos




Carlitos
Карлитос
Siempre con un buen humor
Всегда с хорошим настроением,
Con el pase momentos bonitos
С тобой проводила прекрасные моменты,
Siempre lucho con amor
Всегда боролась с любовью,
Que pena tengo Carlitos
Как мне жаль, Карлитос.
Recordare que me seguias
Буду помнить, как ты следил за мной,
Que comentabas mis canciones
Как комментировал мои песни,
Aprendi a querer a tus hijos por ti
Научилась любить твоих детей благодаря тебе,
Me hablabas de ellos montones
Ты так много рассказывал о них.
Y hoy Carlitos no esta
И сегодня Карлитоса нет,
Y hoy carlitos se fue
И сегодня Карлитос ушел,
Y hoy nunca lo olvidare
И сегодня я никогда не забуду его,
Y siempre lo recordare
И всегда буду помнить о нем.
Viviste tu propia historia
Ты прожил свою собственную историю,
Como cada ser humano
Как и каждый человек,
No todo fue pura gloria
Не все было чистой славой,
Siempre tendiste la mano
Ты всегда протягивал руку помощи.
Cada uno tiene su vida y su historia
У каждого своя жизнь и своя история,
Una historia es solo eso, una histroria
История - это всего лишь история,
La tuya siempre estara en mi memoria
Твоя всегда останется в моей памяти,
Hablaremos de eso, cuando te vea an la gloria
Мы поговорим об этом, когда увидимся в раю.
Y hoy Carlitos no esta
И сегодня Карлитоса нет,
Y hoy Carlitos se fue
И сегодня Карлитос ушел,
Y hoy nunca lo olvidare
И сегодня я никогда не забуду его,
Y siempre lo recordare
И всегда буду помнить о нем.
Intermedio
Проигрыш
Y hoy Carlitos no esta
И сегодня Карлитоса нет,
Y hoy carlitos se fue
И сегодня Карлитос ушел,
Y hoy nunca lo olvidare
И сегодня я никогда не забуду его,
Y siempre lo recordare
И всегда буду помнить о нем.





Writer(s): Jose Corcoles


Attention! Feel free to leave feedback.