Flansinnata - Por Llegar a Amarte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flansinnata - Por Llegar a Amarte




Por Llegar a Amarte
Pour T'Aimer
Que me amas, no tienes porque decirlo
Que tu m'aimes, tu n'as pas besoin de le dire
En realidad, no tienes que decir nada
En réalité, tu n'as rien à dire
Que eres mia no hace falta que lo digas
Que tu es à moi, il n'est pas nécessaire que tu le dises
A nadie le importa lo que digas, no digas nada
Personne ne se soucie de ce que tu dis, ne dis rien
Tu sigue caminando en tu cielo
Continue de marcher dans ton ciel
Sigue pintando tus labios de terciopelo
Continue de peindre tes lèvres de velours
Sigue mirando con tus ojos profundos
Continue de regarder avec tes yeux profonds
Sigue creyendo en este vagabundo
Continue de croire en ce vagabond
Hay quien caminaria por ti sobre el fuego
Il y a ceux qui marcheraient pour toi sur le feu
Hay quien siente por ti un amor ciego
Il y a ceux qui ressentent pour toi un amour aveugle
Hay quien solo pide poder adorarte
Il y a ceux qui demandent juste à pouvoir t'adorer
Hay quien daria su vida por llegar a amarte
Il y a ceux qui donneraient leur vie pour parvenir à t'aimer
Camina lenta sobre el arcoiris
Marche lentement sur l'arc-en-ciel
Rodea el cielo con tus brazos tiernos
Enveloppe le ciel de tes bras tendres
Bendice el agua que nos cae del cielo
Bénis l'eau qui nous tombe du ciel
Reparte besos que son un consuelo
Distribue des baisers qui sont un réconfort
Eres dulce tarde en un dia de verano
Tu es un doux après-midi d'un jour d'été
Eres el resplandor de la luna en un pantano
Tu es l'éclat de la lune dans un marais
Hay quien muere hoy por decirte un te amo
Il y a ceux qui meurent aujourd'hui pour te dire je t'aime
Hay quien moriria en las caricias de tus mano
Il y a ceux qui mourraient dans les caresses de tes mains
Hay quien caminaria por ti sobre el fuego
Il y a ceux qui marcheraient pour toi sur le feu
Hay quien siente por ti un amor ciego
Il y a ceux qui ressentent pour toi un amour aveugle
Hay quien solo pide poder adorarte
Il y a ceux qui demandent juste à pouvoir t'adorer
Hay quien daria su vida por llegar a amarte
Il y a ceux qui donneraient leur vie pour parvenir à t'aimer
Intermedio
Intermède
Hay quien caminaria por ti sobre el fuego
Il y a ceux qui marcheraient pour toi sur le feu
Hay quien siente por ti un amor ciego
Il y a ceux qui ressentent pour toi un amour aveugle
Hay quien solo pide poder adorarte
Il y a ceux qui demandent juste à pouvoir t'adorer
Hay quien daria su vida por llegar a amarte
Il y a ceux qui donneraient leur vie pour parvenir à t'aimer





Writer(s): Jose Corcoles

Flansinnata - Por Llegar a Amarte
Album
Por Llegar a Amarte
date of release
13-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.