Flash Being feat. FlipTunesMusic - Fairy Creek - translation of the lyrics into Russian

Fairy Creek - FlipTunesMusic , Flash Being translation in Russian




Fairy Creek
Фея Крик
Stand in the forest
Стою в лесу
Time to unite
Время объединяться
All races all sexes
Все расы, все полы
These are our rights
Это наши права
They've taken our freedoms
Они отняли наши свободы
Their taking our air
Они забирают наш воздух
I stand with fairy creek
Я стою с Феей Крик
She's in a state of despair
Она в отчаянии
Evolution desperation
Эволюция, отчаяние
Our planet needs a facelift
Нашей планете нужна подтяжка лица
Everybody's
У всех
Had their freedoms Stripped
Отняли свободы
How can we not engage with
Как мы можем не взаимодействовать?
Address that these pages
Обратиться к тому, что эти страницы
Have played out
Разыгрывались
For centuries
Веками
Human enslavement
Рабство человека
Continue to plague us
Продолжает преследовать нас
Still raping the forests
Все еще насилуют леса
Man vs machine
Человек против машины
The women the sages
Женщины, мудрецы
These are new ages
Это новая эра
Breaking the cages
Ломаем клетки
No more fear can contain us
Больше никакой страх не может нас сдержать
They've taken our freedoms
Они отняли наши свободы
Their taking our air
Они забирают наш воздух
I stand with fairy creek
Я стою с Феей Крик
She's in a state of despair
Она в отчаянии
These ancient beauty's
Эти древние красавицы
Stood for thousands of years
Стояли тысячи лет
With the hack of a chainsaw
С ударом бензопилы
They fast disappear
Они быстро исчезают
It's clear
Это ясно
That for mans greed
Что из-за человеческой жадности
As true as I stand here
Как и я стою здесь
Without fear
Без страха
The majority of Humanity
Большинство человечества
Will stand clear
Будет стоять в стороне
Head down
Опустив голову
Take the easy way out
Выбирая легкий путь
I'm just a dude speaking facts
Я просто чувак, говорящий факты
Labeled conspiracies
Обозначенные как теории заговора
By many who's eyes are closed
Многими, чьи глаза закрыты
Or can't look in the damn mirror
Или кто не может посмотреть в чертово зеркало
It's not about war games
Дело не в военных играх
Peace without competition
Мир без конкуренции
I've broke through the hate
Я прорвался сквозь ненависть
Although see change
Хотя вижу перемены
And the break in the system
И разрыв в системе
Comes through peaceful resistance
Происходит через мирное сопротивление
They've taken our freedoms
Они отняли наши свободы
Their taking our air
Они забирают наш воздух
I stand with fairy creek
Я стою с Феей Крик
She's in a state of despair
Она в отчаянии
Old growth logging
Вырубка старых лесов
On the island I reside on
На острове, на котором я живу
That many rely on
От которого многие зависят
I'm not talking houses
Я не говорю о домах
After removal of forest
После удаления леса
But the economical relationship
Но об экономических отношениях
Trees and all animals
Деревья и все животные
Communicate
Общаются
With graciousness
С изяществом
Non expectant of mans
Не ожидая от человека
Selfishness
Эгоизма
As they're helpless
Поскольку они беспомощны
Against machine
Против машин
The recklessness
Безрассудство
Those standing in unity
Те, кто стоит в единстве
I honour your selflessness
Я чту вашу самоотверженность
They've taken our freedoms
Они отняли наши свободы
Their taking our air
Они забирают наш воздух
I stand with fairy creek
Я стою с Феей Крик
She's in a state of despair
Она в отчаянии
My passion for earth
Моя страсть к земле
Is beyond that
Выходит за рамки
Of a pandemic
Пандемии
Scamdemic
Скандэмии
Plandemic
Пландэмии
Now I'm shouting conspiracy
Теперь я кричу о заговоре
Won't even go their
Даже не пойду туда
For my beliefs
Ибо мои убеждения
Will be slandered pathetic
Будут оклеветаны, патетичны
But their need for aesthetic
Но их потребность в эстетике
In a world
В мире
Overrun with Consumerism
Переполненном потребительством
Will soon be regretted
Скоро будет сожалеть
I mean so many other ways
Я имею в виду, что есть так много других способов
Than these forests being gutted
Чем вырубать эти леса
Most of the world
Большая часть мира
Are stuck in a fear scare
Погрязла в страхе
There's much importance
Есть много важного
Outside the radius of headlights
За пределами радиуса фар
That got all you deer scared
Которые напугали всех вас, оленей
Am I pointing fingers
Я указываю пальцем?
Na just suggesting to step back
Нет, просто предлагаю отступить
Look at the bigger picture
Взглянуть на большую картину
They've taken our freedoms
Они отняли наши свободы
Their taking our air
Они забирают наш воздух
I stand with fairy creek
Я стою с Феей Крик
She's in a state of despair
Она в отчаянии
Here's my final statement
Вот мое последнее заявление
It's time to speak out
Пришло время высказаться
About enslavement
О рабстве
Here I am
Вот и я
Shaking the cage up
Встряхиваю клетку
Am I wrong
Я ошибаюсь?
To see the worlds in Danger
Видя, что мир в опасности
One side or the other
С одной стороны или с другой
Scraping by on minimal wages
Перебиваясь с минимальной зарплатой
Isn't it time we rewrite the pages
Раз не пора ли нам переписать страницы?
Or we redo the lesson
Или повторить урок
I'm ready for Changes
Я готов к переменам
They stand in the forest
Они стоят в лесу
Time to unite
Время объединяться
All races all sexes
Все расы, все полы
These are our rights
Это наши права
They've taken our freedoms
Они отняли наши свободы
Now their taking our air
Теперь они забирают наш воздух
I stand with fairy creek
Я стою с Феей Крик
She's in a state of despair
Она в отчаянии





Writer(s): Aaron Bradley

Flash Being feat. FlipTunesMusic - Fairy Creek
Album
Fairy Creek
date of release
12-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.