Lyrics and translation Flash Brothers feat. Tiff Lacey - Heaven's Gate (Idan Horta Remix)
Heaven's Gate (Idan Horta Remix)
Врата рая (Idan Horta Remix)
Young
mula,
baby
(let
me
see)!
Young
mula,
детка
(ну
давай
же)!
Ha
ha,
you
thought
it
was
over?
Ха-ха,
ты
думал,
всё
кончено?
(Let
me
see)
(Ну
давай
же)
I
wasn't
born
last
night
Я
же
не
вчера
родилась,
I
know
these
hoes
ain't
right
Знаю,
эти
сучки
все
на
одно
лицо.
But
you
was
blowing
up
her
phone
last
night
Но
ты
же
названивал
ей
всю
прошлую
ночь.
But
she
ain't
have
her
ringer
nor
her
ring
on
last
night,
oh
А
у
неё
не
было
ни
гудков,
ни
кольца
на
пальце
прошлой
ночью,
о.
Nigga,
that's
that
nerve
Детка,
это
же
наглость!
Why
give
a
bitch
your
heart
Зачем
отдавать
сучке
своё
сердце,
When
she
rather
have
a
purse?
Когда
ей
нужна
только
твоя
сумка?
Why
give
a
bitch
your
inch
Зачем
давать
ей
палец,
When
she
rather
have
nine?
Когда
ей
нужны
все
десять?
You
know
how
the
game
goes
Ты
же
знаешь,
как
играют
в
эту
игру.
She
be
mine
by
half
time,
I'm
the
shit,
oh
К
перерыву
она
будет
моей,
я
лучшая,
о.
Nigga,
that's
that
nerve
Детка,
это
же
наглость!
You
all
about
her,
and
she
all
about
hers
Ты
весь
её,
а
она
вся
— про
себя.
Birdman
Junior
in
this
bitch,
no
flamingos
Малыш
Бёрдман
в
здании,
никаких
фламинго.
And
I
done
did
everything
but
trust
these
hoes
Я
делала
всё,
кроме
как
доверять
этим
сучкам.
(CB
fuck
with
me!)
(Си
Би,
трахни
меня!)
When
a
rich
nigga
want
you
Когда
богатый
парень
тебя
хочет,
And
your
nigga
can't
do
nothing
for
ya
А
твой
мужик
ничего
не
может
тебе
дать,
These
hoes
ain't
loyal
Эти
сучки
неверные,
These
hoes
ain't
loyal
Эти
сучки
неверные.
Yeah,
yeah,
let
me
see
Да,
да,
ну
давай
же.
Just
got
rich
Только
разбогатела,
Took
a
broke
nigga's
bitch
Увела
девушку
у
нищего.
I
can
make
a
broke
bitch
rich
Я
могу
сделать
нищую
богатой,
But
I
don't
fuck
with
broke
bitches
Но
я
не
связываюсь
с
нищенками.
Got
a
white
girl
with
some
fake
titties
Встретила
белую
с
силиконовой
грудью,
I
took
her
to
The
Bay
with
me
Взяла
её
с
собой
в
Сан-Франциско.
Eyes
closed
smoking
marijuana
Закрытые
глаза,
курит
марихуану,
Rolling
up
that
Bob
Marley,
I'm
a
rasta
Закручивает
этот
косяк
с
Бобом
Марли,
я
раста.
She
wanna
do
drugs,
smoke
weed,
get
drunk
Она
хочет
принимать
наркотики,
курить
травку,
напиваться,
She
wanna
see
a
nigga
trap
Она
хочет
видеть,
как
я
попадаю
в
ловушку,
She
wanna
fuck
all
the
rappers
Она
хочет
переспать
со
всеми
рэперами.
Black
girl
with
a
big
booty
Чёрная
девушка
с
большой
попой.
If
she
a
bad
bitch,
let's
get
to
it
(right
away)
Если
она
горячая
штучка,
давайте
займёмся
этим
(прямо
сейчас).
We
up
in
this
club
Мы
зажигаем
в
этом
клубе,
Bring
me
the
bottles
Несите
бутылки!
I
know,
girl,
that
you
came
in
this
bitch
with
your
man
Я
знаю,
детка,
ты
пришла
сюда
со
своим
парнем,
That's
a
no-no,
girl
Так
нельзя,
девочка.
All
this
money
in
the
air
Все
эти
деньги
в
воздухе,
I
wanna
see
you
dance
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь.
Rich
young
nigga
Богатый
молодой
парень,
Name
got
bigger
and
my
change
got
bigger
Имя
стало
известнее,
и
мой
доход
стал
больше,
So
my
chains
got
bigger
Поэтому
мои
цепи
стали
массивнее.
Ferrari,
Jaguar,
switching
four
lanes
Феррари,
Ягуар,
переключаю
на
четвёртую
скорость,
With
the
top
down
screaming
out,
"Money
ain't
a
thing!"
С
опущенным
верхом
кричу:
"Деньги
— это
не
главное!"
Ha,
me
and
CB
in
the
bay
with
her
Ха,
мы
с
Си
Би
в
Сан-Франциско
с
ней,
I
send
her
back
home
so
you
can
lay
with
her
Я
отправляю
её
домой,
чтобы
ты
мог
с
ней
спать.
Okay,
let's
talk
about
this
ice
that
I'm
carrying
Ладно,
давай
поговорим
об
этих
бриллиантах,
что
я
ношу,
All
these
karats
like
I'm
a
fucking
vegetarian
Все
эти
караты,
как
будто
я
чёртова
вегетарианка.
Shout-out
Weezy
F.,
keep
a
red
bone
wet
Спасибо,
Лил
Уэйн,
держи
рыженькую
наготове.
Rose
Rolex,
hoes
on
deck
Розовые
Rolex,
сучки
на
палубе,
She
know
I
got
a
cheque
Она
знает,
что
у
меня
есть
деньги.
Do
it
too
good
when
she
ride
that
dick
Она
делает
это
слишком
хорошо,
когда
скачет
на
этом
члене,
Man
I
wouldn't
trust
that
bitch
Мужик,
я
бы
не
доверяла
этой
сучке.
Come
on,
come
on,
girl
Давай
же,
давай,
девочка,
Why
you
fronting?
Чего
ты
ломаешься?
Baby,
show
me
something
Детка,
покажи
мне,
на
что
ты
способна.
When
I
call
her,
she
gon'
leave
Когда
я
ей
позвоню,
она
приедет,
And
I
bet
that
bottom
dollar
she
gon'
cheat
И
я
готова
поставить
последний
доллар,
что
она
изменит
тебе.
Come
on,
come
on,
girl
Давай
же,
давай,
девочка,
Why
you
fronting?
Чего
ты
ломаешься?
Baby,
show
me
something
Детка,
покажи
мне,
на
что
ты
способна.
You
just
spent
your
bread
on
her
Ты
только
потратил
на
неё
все
свои
деньги,
And
it's
all
for
nothing
И
всё
это
зря.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tiffany Lacey, Ilan Flaishler, Ruven Flaishler, Shmuel Flaishler
Attention! Feel free to leave feedback.