Lyrics and translation Flash Ikumkani - 24

24

Ndikhulile ihambile iminyaka
Ndibonile ndizihambile indawo
Mandibulele uthixo esandigcine kulomhlaba
Mandizamkele into ezenzeka ebomini bam

Kulonyaka I'm turning 24 (ndibongi nkosi ndisase khona)
Kulonyaka I'm turning 24 (uu ye ye)
Kulonyaka I'm turning 24 (ndibongi nkosi ndisase khona)
Kulonyaka I'm turning 24 (uu ye ye)
Benge kulanga
Koko ndikhula ndipusha ndiphanda
Bekungemnandanga
Unozala ebengekho ebe phanda
Makhulu esigada
Sobabini nomninawa wam
Ndisazikhumbula ezontsuku ndiyintwana
Siye nkomeni nomalume bam
Ngolwesihlanu xa kubuya ixhego
Sifunde bhayibhile sonke ekhaya
Mna ekhaya ndikhuliswe ngembeko
Noba ngelinye xesha ndiyilahla
Mna ndakhula ndizipusheli thesho
Emvakoko izinto zatshintsha
Ndiyabulela ngomntanam Rio
Zalwa kwakhe ndavela ndatshintsha
Ndikhulile ihambile iminyaka
Ndibonile ndizihambile indawo
Mandibulele uthixo esandigcine kulomhlaba
Mandizamkele into ezenzeka ebomini bam

Kulonyaka I'm turning 24 (ndibongi nkosi ndisase khona)
Kulonyaka I'm turning 24 (uu ye ye)
Kulonyaka I'm turning 24 (ndibongi nkosi ndisase khona)
Kulonyaka I'm turning 24 (uu ye ye)
Ndicela ubawo andincede ngoxolo
Xandirongo ndizibone ndizithobe
Uphazama yinxalenye yobomi
Ukukhula kundibonise lonto
Usaphila bhudda hlisa umoya
Uselapha ithuba likhona
Ungakwazi ukwenza ka ngcono
Ngomso awulazi kodwa yiba nokholo
Noba kuthwani ungawulahli umbono
Hambi ndawo kundenze ndabona
Leminyaka indenze ndayiqonda
Zinto mkhulu ebe ndifundisa zona
Bathi ungazi kufana nongaboni
Ndiyambulela kakhulu usopijo
Ngemfundiso nangayo yonki into
Ngondazisa nelizwi lika thixo
Ndikhulile ihambile iminyaka
Ndibonile ndizihambile indawo
Mandibulele uthixo esandigcine kulomhlaba
Mandizamkele into ezenzeka ebomini bam

Kulonyaka I'm turning 24 (ndibongi nkosi ndisase khona)
Kulonyaka I'm turning 24 (uu ye ye)
Kulonyaka I'm turning 24 (ndibongi nkosi ndisase khona)
Kulonyaka I'm turning 24 (uu ye ye)

24

Годы шли, и я рос,
Многое повидал, много где бывал.
Благодарю Бога, хранившего меня на этой земле,
Принимаю все, что происходит в моей жизни.

В этом году мне исполняется 24 (Слава Богу, я все еще здесь)
В этом году мне исполняется 24 (уу йе йе)
В этом году мне исполняется 24 (Слава Богу, я все еще здесь)
В этом году мне исполняется 24 (уу йе йе)
Дни были тяжелы,
Но я рос, спрашивал, искал.
Было непросто,
Отца не было рядом, чтобы искать вместе со мной.
Бабушка присматривала
За мной и моим братом.
Помню те дни, когда я был совсем маленьким,
Мы жили с дядей.
По пятницам, когда старик возвращался,
Мы все вместе читали Библию.
Меня воспитывали с уважением,
Хотя иногда я забывал об этом.
Я рос, задавая вопросы,
И постепенно все менялось.
Благодарю за моего сына Рио,
С его рождением я изменился.
Годы шли, и я рос,
Многое повидал, много где бывал.
Благодарю Бога, хранившего меня на этой земле,
Принимаю все, что происходит в моей жизни.

В этом году мне исполняется 24 (Слава Богу, я все еще здесь)
В этом году мне исполняется 24 (уу йе йе)
В этом году мне исполняется 24 (Слава Богу, я все еще здесь)
В этом году мне исполняется 24 (уу йе йе)
Прошу тебя, отец, помоги мне обрести мир,
Научи меня быть спокойнее и смиреннее.
Ошибки - часть жизни,
Взросление показало мне это.
Не горячись, брат, успокойся,
У тебя есть шанс.
Ты не можешь знать наверняка,
Что будет завтра, но верь.
Что бы ни случилось, не теряй из виду цель.
Я много где побывал, многое увидел.
Эти годы помогли мне понять,
Чему меня учили.
Говорят, не знать - все равно что не видеть.
Я очень благодарен своему Создателю
За уроки и за все остальное,
За то, что познакомил меня со словом Божьим.
Годы шли, и я рос,
Многое повидал, много где бывал.
Благодарю Бога, хранившего меня на этой земле,
Принимаю все, что происходит в моей жизни.

В этом году мне исполняется 24 (Слава Богу, я все еще здесь)
В этом году мне исполняется 24 (уу йе йе)
В этом году мне исполняется 24 (Слава Богу, я все еще здесь)
В этом году мне исполняется 24 (уу йе йе)