Lyrics and translation Flash Ki - Blurred Lines - Lounge Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blurred Lines - Lounge Version
Lignes Floues - Version Salon
Everybody,
get
up
Tout
le
monde,
debout
Everybody,
get
up
(hey,
hey,
hey)
Tout
le
monde,
debout
(hey,
hey,
hey)
Hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey
(Turn
it
up)
(Monte
le
son)
If
you
can't
hear
what
I'm
trying
to
say
Si
tu
ne
peux
pas
comprendre
ce
que
je
dis
If
you
can't
read
from
the
same
page
Si
tu
ne
peux
pas
lire
la
même
page
Maybe
I'm
going
deaf
(hey,
hey,
hey)
Peut-être
que
je
deviens
sourd
(hey,
hey,
hey)
Maybe
I'm
going
blind
(hey,
hey,
hey)
Peut-être
que
je
deviens
aveugle
(hey,
hey,
hey)
Maybe
I'm
out
my
mind
(hey,
hey,
hey)
Peut-être
que
je
suis
fou
(hey,
hey,
hey)
Okay,
now
he
was
close
Okay,
maintenant,
il
était
proche
Tried
to
domesticate
you
Il
a
essayé
de
te
domestiquer
But
you're
an
animal
Mais
tu
es
un
animal
Baby,
it's
in
your
nature
(meow)
Bébé,
c'est
dans
ta
nature
(miaou)
Just
let
me
liberate
you
(hey,
hey,
hey)
Laisse-moi
simplement
te
libérer
(hey,
hey,
hey)
You
don't
need
no
papers
(hey,
hey,
hey)
Tu
n'as
besoin
d'aucun
papier
(hey,
hey,
hey)
That
man
is
not
your
maker
(hey,
hey,
hey)
Cet
homme
n'est
pas
ton
créateur
(hey,
hey,
hey)
And
that's
why
I'm
gon'
take
a
Et
c'est
pourquoi
je
vais
prendre
une
I
know
you
want
it
Je
sais
que
tu
le
veux
I
know
you
want
it
Je
sais
que
tu
le
veux
I
know
you
want
it
Je
sais
que
tu
le
veux
You're
a
good
girl
Tu
es
une
bonne
fille
Can't
let
it
get
past
me
Je
ne
peux
pas
le
laisser
passer
You're
far
from
plastic
Tu
es
loin
d'être
en
plastique
Talk
about
getting
blasted
Parle
d'être
explosé
I
hate
these
blurred
lines
Je
déteste
ces
lignes
floues
I
know
you
want
it
Je
sais
que
tu
le
veux
I
know
you
want
it
Je
sais
que
tu
le
veux
I
know
you...
Je
sais
que
tu...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pharrell Williams, Robin Thicke, Joseph Harris Clifford
Attention! Feel free to leave feedback.