Lyrics and translation Flash - There No More
Bennett
Беннет
Fortune
favors
nature
lives
there
innocent
favors
age
Фортуна
благоволит
жизни
на
природе,
там,
где
невинность
благоволит
возрасту.
Animals
caged
in
zoo
men
cells
nature
tells
to
rage
Животные
в
клетках
зоопарка,
люди
в
камерах,
природа
велит
им
свирепеть.
Apologize
to
the
seven
seas
Извинись
перед
семью
морями.
See
yourself
as
a
soul
to
please
Увидеть
себя
душой,
которой
нужно
угодить.
Living
here
in
mystic
peace
Жить
здесь
в
мистическом
спокойствии,
Surrounded
by
some
friends
В
окружении
друзей...
?
?
Their
innocence
turns
my
to
rest
forgetting
all
I've
done
Их
невинность
помогает
мне
забыться,
забыть
все,
что
я
сделал.
I
pictured
them
with
a
camera
capturing
the
view
Я
снял
их
на
камеру,
запечатлев
этот
вид.
Blossom
drenched
morning
afternoon,
what
world
so
new
Цветущее,
залитое
солнцем
утро,
день...
Какой
же
новый
мир!
Fortune
favors
children's
eyes
there
innocent
favors?
Фортуна
благоволит
детским
глазам,
там
невинность
благоволит...
Living
free
a
lifetime
stolen
looking
for
a
dream
Жить
свободно,
украденная
жизнь,
ищущая
мечту.
A
lucky
gaze
from
a
lady
gave
me?
Счастливый
взгляд
твоей
дамы
подарил
мне?..
Through
windows
shinning
gave
me
princess
of
my
dream
Сквозь
сияющие
окна
ты
явилась
мне,
принцесса
моей
мечты.
Morning
came
like
heaven's
money
shared
it's
scene
by
few
Утро
пришло
как
небесные
деньги,
разделив
свой
пейзаж
с
немногими.
Afternoon
went
sinking
down
and
disappeared
from
view
День
клонился
к
закату
и
исчез
из
виду.
Devil's
reel
play
through
the
Thai
lands?!?!?
Дьявольская
катушка
крутится
по
Таиланду?!?!
Brought
tears
for
who
sat
on
the
shore
Принесла
слезы
тем,
кто
сидел
на
берегу.
Three
men
played
a
cricket
jumped?!?!?
Трое
мужчин
играли
в
крикет,
прыгали?!?!
And
I
was
there
no
more-
И
меня
там
больше
не
было.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.