Flash - Vete Con Él - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flash - Vete Con Él




Vete Con Él
Va-t'en avec lui
Cuantas veces
Combien de fois
Estando conmigo
Alors que tu étais avec moi
Diciendo te quiero
En disant que tu m'aimais
Pensabas en el
Pensais-tu à lui ?
Cuantas veces
Combien de fois
Fingiendo cariño
En feignant de l'affection
Jugabas conmigo
Jouais-tu avec moi
Y yo sin sabes
Et moi, sans le savoir ?
Hoy quiero decirte
Aujourd'hui, je veux te dire
Si quieres irte
Si tu veux partir
Hazlo
Fais-le
Aunque me duela
Même si ça me fait mal
Es mejor
C'est mieux
No voy a olvidarte
Je ne vais pas t'oublier
Lo sabes bien
Tu le sais bien
Que no podria
Que je ne pourrais pas
Pero tu pero tu
Mais toi, mais toi
Vete con el
Va-t'en avec lui
Vete con el
Va-t'en avec lui
Y no vuelvas mas
Et ne reviens plus
Cuantas veces
Combien de fois
Fingiendo cariño
En feignant de l'affection
Jugabas conmigo
Jouais-tu avec moi
Y yo sin saber
Et moi, sans le savoir ?
Hoy quiero decirte
Aujourd'hui, je veux te dire
Si quieres irte
Si tu veux partir
Hazlo
Fais-le
Anque me duela es mejor
Même si ça me fait mal, c'est mieux
Noo voy a olvidarte
Je ne vais pas t'oublier
Lo sabes bien
Tu le sais bien
Que no podria
Que je ne pourrais pas
Pero tu pero tu
Mais toi, mais toi
Vete con el
Va-t'en avec lui
Vete con el
Va-t'en avec lui
Y no vuelvas mas
Et ne reviens plus
Y no vuelvas mas
Et ne reviens plus
Y no vuelvas mas
Et ne reviens plus





Writer(s): Jose Luis Gomez Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.