Flashrider feat. Kelli Leigh & Renald - So in Luv (Extended Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flashrider feat. Kelli Leigh & Renald - So in Luv (Extended Mix)




So in Luv (Extended Mix)
Tellement amoureux (Extended Mix)
So in luv with you, you′re my heart and all
Tellement amoureux de toi, tu es mon cœur et tout
It will be okay, close your eyes and say
Tout ira bien, ferme les yeux et dis
So in luv with you, you're my heart and all
Tellement amoureux de toi, tu es mon cœur et tout
I′ll never let you get away
Je ne te laisserai jamais t'échapper
All you need to know, know know know know
Tout ce que tu dois savoir, savoir savoir savoir savoir
It's better I'd never let you go go go go go
Il vaut mieux que je ne te laisse jamais partir, partir, partir, partir, partir
Yeah you know I make you feel so, feel so good
Ouais, tu sais que je te fais sentir si bien, si bien
You, you let me hear you say yeah
Tu, tu me laisses t'entendre dire oui
You said you′re in love, and I get that baby
Tu as dit que tu étais amoureuse, et je comprends ça, bébé
I′m guessin' the reason you′re smiling lately
Je suppose que la raison pour laquelle tu souris ces derniers temps
Got what it takes, Imma drive you crazy
J'ai ce qu'il faut, je vais te rendre folle
Everything that you need, Imma give you daily
Tout ce dont tu as besoin, je te le donne tous les jours
...Imma show you
...Je vais te montrer
Take it to coast to coast ...
Emmène-le de la côte à la côte ...
Look away, you wanna go, lets ... emotion
Regarde ailleurs, tu veux y aller, allons ... émotion
Take it up to another level
Emmène-le à un autre niveau
Get it rocking like heavy metal
Fais-le bouger comme du heavy metal
We can just make a little some trouble
On peut juste faire un peu de trouble
Let's just ... turn its higher
Faisons juste ... monter le volume
Take it up to another level
Emmène-le à un autre niveau
Get it rocking like heavy metal
Fais-le bouger comme du heavy metal
We can just make a little some trouble
On peut juste faire un peu de trouble
C′mon
Allez
So in luv with you, you're my heart and all
Tellement amoureux de toi, tu es mon cœur et tout
It will be okay, close your eyes and say
Tout ira bien, ferme les yeux et dis
So in luv with you, you′re my heart and all
Tellement amoureux de toi, tu es mon cœur et tout
I'll never let you get away
Je ne te laisserai jamais t'échapper
All you need to know, know know know know
Tout ce que tu dois savoir, savoir savoir savoir savoir
It's better I′d never let you go, go go go go
Il vaut mieux que je ne te laisse jamais partir, partir, partir, partir, partir
Yeah you know I make you feel so, feel so good
Ouais, tu sais que je te fais sentir si bien, si bien
You, you let me hear you say yeah
Tu, tu me laisses t'entendre dire oui
Be your drug, I won′t take you high
Être ta drogue, je ne te ferai pas planer
You ain't gotta be scared, I won′t say goodbye
Tu n'as pas besoin d'avoir peur, je ne te dirai pas au revoir
Trust what I say, girl, I ain't gotta lie
Crois ce que je dis, ma chérie, je n'ai pas à mentir
When you cry, I ...
Quand tu pleures, je ...
Now back to the fun and games
Maintenant, retournons au plaisir et aux jeux
So it′s love at first sight when I saw your frame
C'est donc le coup de foudre quand j'ai vu ton corps
Till you say my name
Jusqu'à ce que tu dises mon nom
So glad that you came, I know you feel this ...
Je suis tellement content que tu sois venue, je sais que tu ressens ce ...
Take it up to another level
Emmène-le à un autre niveau
Get it rocking like heavy metal
Fais-le bouger comme du heavy metal
We can just make a little some trouble
On peut juste faire un peu de trouble
Let's just ... turn its higher
Faisons juste ... monter le volume
Take it up to another level
Emmène-le à un autre niveau
Get it rocking like heavy metal
Fais-le bouger comme du heavy metal
We can just make a little some trouble
On peut juste faire un peu de trouble
So in luv with you, you′re my heart and all
Tellement amoureux de toi, tu es mon cœur et tout
It will be okay, close your eyes and say
Tout ira bien, ferme les yeux et dis
So in luv with you, you're my heart and all
Tellement amoureux de toi, tu es mon cœur et tout
I'll never let you get away
Je ne te laisserai jamais t'échapper
Is there anything that you ever needed?
Y a-t-il quelque chose dont tu as besoin ?
You ain′t gotta work cuz I got you
Tu n'as pas besoin de travailler parce que je suis pour toi
Baby how you play... You gotta do I say ...
Bébé, comment tu joues... Tu dois faire ce que je dis ...
You wanna go to the next level, baby it′s just a show
Tu veux passer au niveau supérieur, bébé, c'est juste un spectacle
...All that you got, and if I ever stop
...Tout ce que tu as, et si jamais j'arrête
Girl, I wanna take you to the top top top top
Ma chérie, je veux t'emmener au sommet, au sommet, au sommet, au sommet
Yeah!
Ouais!
So in luv with you, you're my heart and all
Tellement amoureux de toi, tu es mon cœur et tout
It will be okay, close your eyes and say
Tout ira bien, ferme les yeux et dis
So in luv with you, you′re my heart and all
Tellement amoureux de toi, tu es mon cœur et tout
I'll never let you get away
Je ne te laisserai jamais t'échapper
So in luv with you, you′re my heart and all
Tellement amoureux de toi, tu es mon cœur et tout
It will be okay, close your eyes and say
Tout ira bien, ferme les yeux et dis
So in luv with you, you're my heart and all
Tellement amoureux de toi, tu es mon cœur et tout
I′ll never let you get away
Je ne te laisserai jamais t'échapper





Writer(s): Judge Flow, Marc Lennard


Attention! Feel free to leave feedback.