Lyrics and translation Flashy Ice Cream - Llagrimes de Sang (feat. Chill C)

Defensem la jungla com panteres
M'ho jugo tot, boy, a mi ningú m'espera
La navalla al coll i no traiciono la meva bandera
Perquè aquesta cera sempre serà nostra

Pillant dreceres, jalant-me el teu postre
Foc a la poli, no toqueu lo nostre
Forats al sostre per veure el cel
Apreto el gatillo i no em tremolarà la mà, mamà
Soc com el gel, mamà, si vols la mel, paga

I encara que ens disparin no em podràs matar
I encara que ens enterrin no ens fareu callar

Llibertat a Catalunya no és un puta Espanya
Foc al govern, fent lo que em dona la gana
Chillin en el MACBA
Fumant marihuana, nena
Guerrilla urbana trencant les cadenes, nena
Canto per la pau i no la guerra
Però és que aquesta terra plora llàgrimes de sang, per la gang
En ruïnes com a Grècia però ella sempre està elegant
Parlaran de la gang

És el rap de la terra contra la força bruta
Farem que cremi el terra si l'infern s'apropa (yeah)
Les bales són de goma, exploten crits de culpa
Et volen al seu costat però després t'insulten

Hem perdut moltes batalles, dolor d'aquesta guerra
Hem estat ben calladets mentres la terra plora
Hem crescut amb cada cop de porra
(Fuck them)
Ara plantem cara, no ens agrada córrer

I corren, i corren, són gossos plens de ràbia
Ens han pintat de blanc, però segueix sent una gàbia
Tenim les mans a dalt però el poder de Super Saiyan
Això per cada cop que han tocat les nostres iaies

Vull que me àvia vegi com la llibertat guanya
Que porta tota la vida fotuda per Espanya
Primer perdent familiars a l'Ebre, enfonsats a l'aigua
Després de l'1 d'octubre plorava i jo l'abraçava

Estic tombant el mur com a Berlín
Lluitant per al canvi fins a la fi
Perseguint el somni amb cicatrius al pit
Pilla les bengales i cremem aquesta nit

Sense coca no sois nada
Germà aguanta la mirada
Per la gent que està tancada
Per tots aquells que pegaven

Ara ens hem fet amb totes les places
El puny amunt per qui no pot estar a casa

Мы защищаем джунгли, как пантеры
Держу пари на все, парень, меня никто не ждет
Бритва у меня на шее, и я не предам свой флаг.
Ибо этот воск всегда будет нашим

Выбирайте быстрые блюда, запекая свой десерт
Уволите полицию, не трогайте наших
Отверстия в потолке, чтобы видеть небо
Я нажимаю на спусковой крючок, и моя рука не дрожит, мамочка
Я как лед, мама, если ты хочешь меда, заплати

И даже если они застрелят нас, ты не сможешь убить меня
И даже если они похоронят нас, вы не заставите нас замолчать.

Свобода в Каталонии - это вам не гребаная Испания
Увольняю правительство, делаю то, к чему я стремлюсь
Прохлаждаюсь в МАКБА
Курю марихуану, детка
Городской партизан, разрывающий цепи, детка
Я пою во имя мира, а не войны
Но дело в том, что эта земля плачет кровавыми слезами из-за банды
В руинах, как в Греции, но она всегда элегантна
Они будут говорить о банде

Это борьба Земли с грубой силой
Мы заставим землю гореть, если Ад приблизится (да
Пули резиновые, взрываются криками вины
Они хотят, чтобы ты был рядом с ними, но потом оскорбляют тебя

Мы проиграли много сражений, печаль этой войны
Мы молчали, пока земля плакала
Я вырос среди всякого дерьма.
(Черт возьми)
Теперь мы прячем лицо, нам не нравится убегать

И они бегут, и они бегут, они - собаки, полные ярости
Нас выкрасили в белый цвет, но это все равно клетка
Мы подняли руки, но сила Супер Сайяна
Это за каждый раз, когда они прикасались к нашим бабушкам.

Я хочу, чтобы моя бабушка увидела, как побеждает свобода
Который провел всю свою жизнь, облажавшись из-за Испании
Первые потерявшиеся родственники в Эбро, утонувшие в воде
После 1 октября он заплакал, и я обняла его

Я разрушаю стену, как Берлин
Борясь за перемены до конца
В погоне за мечтой со шрамами на груди
Лови сигнальные ракеты и гори сегодня ночью

Без торта ты ничто
Брат выдерживает этот взгляд
Для людей, которые находятся взаперти
Для тех, кто победил

Теперь у нас есть все места.
Кулак вверх для тех, кто не может быть дома