El Món S'ha Oblidat de Plorar - Flashy Ice Cream translation in German

El Món S'ha Oblidat de Plorar

Flashy Ice Cream
The fucking text
Are we?, all my favorite

No ets com les altres, tu jugues a primera (A primera)
Volem per tota l'esfera
Me lleva buscando to'a la noche entera
I tinc la trucada en espera

I tinc la trucada en espera
La taula, l'ampolla de vi
I jo fumant entre palmeres
Jugant amb el destí
I et tinc en trucada d'espera

Mira el que hem aconseguit i no el que falta
Menjo del pastís mentre els hi cau la bava
Sé que no m'estimn, però jo sóc el papà
(Són tots fills meus)

On estan les gates que no paren i tiran pa'lante?
Estem molt col·locats, ja me la suda si donem el cante
Nena, no vull, fés-ho amb mi, i
De trucades ja en tinc mil, i
Això és amor a morir, i
La meva reina sobre el llit

No ets com les altres, tu jugues a primera (A primera)
Volem per tota l'esfera
Me lleva buscando to'a la noche entera
I tinc la trucada en espera

I tinc la trucada en espera
La taula, l'ampolla de vi
I jo fumant entre palmeres
Jugant amb el destí
(I tinc en trucada d'espera)

Jugant amb el destí
Tirant els daus per si et torno a obrir
Baby, trenquem el llit
Que ja no ens quedin ganes pel dematí

On estan les gates que no paren i tiran pa'lante?
Estem molt col·locats, ja me la suda si donem el cante
Jacuzzi a l'hotel, fumant de la mel
No ets com les altres, et porto a la pell
I encara que no estigui atent, tenim una trucada pendent

No ets com les altres, tu jugues a primera (A primera)
Volem per tota l'esfera
Me lleva buscando to'a la noche entera
I tinc la trucada en espera

I tinc la trucada en espera
La taula, l'ampolla de vi
I jo fumant entre palmeres
Jugant amb el destí

Flashy Ice Cream

Die Welt hat vergessen zu weinen

Flashy Ice Cream
Der verdammte Text
Sind wir?, all meine Liebsten

Du bist nicht wie die anderen, du spielst in der ersten Liga (Erste Liga)
Wir fliegen über die ganze Sphäre
Er sucht mich schon die ganze Nacht
Und ich habe den Anruf in der Warteschleife

Und ich habe den Anruf in der Warteschleife
Der Tisch, die Flasche Wein
Und ich rauchend zwischen Palmen
Spielend mit dem Schicksal
Und ich habe dich im Warteschleifenanruf

Schau, was wir erreicht haben und nicht, was fehlt
Ich esse vom Kuchen, während ihnen das Wasser im Mund zusammenläuft
Ich weiß, sie lieben mich nicht, aber ich bin die Mama
(Sie sind alle meine Kinder)

Wo sind die Mädels, die nicht aufhören und weitermachen?
Wir sind sehr high, es ist mir egal, wenn wir auffallen
Baby, ich will nicht, tu es mit mir, und
Anrufe habe ich schon tausend, und
Das ist Liebe bis zum Tod, und
Mein König auf dem Bett

Du bist nicht wie die anderen, du spielst in der ersten Liga (Erste Liga)
Wir fliegen über die ganze Sphäre
Er sucht mich schon die ganze Nacht
Und ich habe den Anruf in der Warteschleife

Und ich habe den Anruf in der Warteschleife
Der Tisch, die Flasche Wein
Und ich rauchend zwischen Palmen
Spielend mit dem Schicksal
(Und ich habe dich im Warteschleifenanruf)

Spielend mit dem Schicksal
Die Würfel werfen, falls ich mich dir wieder öffne
Baby, lass uns das Bett zerbrechen
Damit uns für den Morgen keine Lust mehr bleibt

Wo sind die Mädels, die nicht aufhören und weitermachen?
Wir sind sehr high, es ist mir egal, wenn wir auffallen
Jacuzzi im Hotel, den Honig rauchend
Du bist nicht wie die anderen, ich trag dich auf der Haut
Und auch wenn ich nicht aufmerksam bin, haben wir einen ausstehenden Anruf

Du bist nicht wie die anderen, du spielst in der ersten Liga (Erste Liga)
Wir fliegen über die ganze Sphäre
Er sucht mich schon die ganze Nacht
Und ich habe den Anruf in der Warteschleife

Und ich habe den Anruf in der Warteschleife
Der Tisch, die Flasche Wein
Und ich rauchend zwischen Palmen
Spielend mit dem Schicksal

Flashy Ice Cream