Lyrics and translation Flatt & Scruggs - All the Good Times Are Past and Gone
I
wish
to
the
Lord
I'd
never
been
born
Je
souhaiterais
au
Seigneur
que
je
ne
sois
jamais
né
Or
died
when
I
was
young
Ou
que
je
sois
mort
quand
j'étais
jeune
I
never
would
have
seen
your
sparkling
Blue-Eyes
Je
n'aurais
jamais
vu
tes
yeux
bleus
étincelants
Or
heard
your
lying
tongue
Ou
entendu
ta
langue
menteuse
All
the
good
times
are
past
and
gone
Tous
les
bons
moments
sont
passés
et
partis
All
the
good
times
are
ore
Tous
les
bons
moments
sont
partis
All
the
good
times
are
past
and
gone
Tous
les
bons
moments
sont
passés
et
partis
Little
Darlin
Don't
You
Weep
no
more
Ma
petite
chérie,
ne
pleure
plus
Now
can't
you
see
that
lonesome
dove
Ne
vois-tu
pas
cette
colombe
solitaire
Flying
from
pine
to
pine
Volant
de
pin
en
pin
He's
mourning
for
his
own
true
love
Il
pleure
pour
son
véritable
amour
Just
like
I
mourn
for
mine
Tout
comme
je
pleure
pour
la
mienne
All
the
good
times
are
past
and
gone
Tous
les
bons
moments
sont
passés
et
partis
All
the
good
times
are
or
Tous
les
bons
moments
sont
partis
The
good
times
are
past
and
gone
Les
bons
moments
sont
passés
et
partis
Little
Darlin
Don't
You
Weep
no
more
Ma
petite
chérie,
ne
pleure
plus
Now
don't
you
see
that
lonesome
train
Ne
vois-tu
pas
ce
train
solitaire
Going
around
the
bend
Qui
tourne
autour
du
virage
It's
taking
away
my
own
true
love
to
never
return
again
Il
emporte
mon
véritable
amour
pour
ne
jamais
revenir
All
the
good
times
are
past
and
gone
Tous
les
bons
moments
sont
passés
et
partis
All
the
good
times
are
or
Tous
les
bons
moments
sont
partis
All
the
good
times
are
past
and
gone
Tous
les
bons
moments
sont
passés
et
partis
Little
darling
Don't
You
Weep
no
more
Ma
petite
chérie,
ne
pleure
plus
Rate the translation
1
Flint Hill Special
2 Gathering Flowers from the Hillside
3 The Storms Are on the Ocean
4 Worried Man Blues
5 Pickin' in the Wildwood
6 The Homestead on the Farm
7 Forsaken Love
8 On the Rock Where Moses Stood
9 You Are My Flower
10 False Hearted Lover
11 Foggy Mountain Top
12 Keep on the Sunny Side
13 Cumberland Gap
14 Bugle Call Rag
15 Sally Goodwin
16 Fire Ball Mail
17 John Henry
18 Lonesome Road Blues
19 Cripple Creek
20 The Legend of the Johnson Boys
21 Hear the Wind Blow
22 George Alley's FFV
23 All the Good Times Are Past and Gone
24 I Don't Care Anymore
25 Crying Alone
26 Big Black Train
27 Let Those Brown Eyes Smile at Me
28 I'm Gonna Sleep with One Eye Open
29 Before I Met You
30 I'll Go Stepping Too
31 I'll Stay Around
32 Reuben
33 The Old Home Town
34 No Mother or Dad
35 Mckinley's Gone
36 I'll Be No Man's Wife
37 Nine Pound Hammer
38 Life of Trouble
39 Philadelphia Lawyer
40 This Land Is Your Land
41 Sun's Gonna Shine in My Back Door Some Day
42 Ellen Smith
43 Dim Lights, Thick Smoke (And Loud, Loud Music)
44 Mama's and Daddy's Little Girl
45 Little Darlin', Pal of Mine
46 Home Sweet Home
47 I'll Just Pretend
48 My Cabin in Caroline
49 Foggy Mountain Breakdown
50 Pike County Breakdown
51 God Loves His Children
52 Doin' My Time
53 Farewell Blues
54 Roll in My Sweet Baby's Arms
55 Reunion in Heaven
56 Foggy Mountain Chimes
57 Randy Lynn Rag
58 Blue Ridge Cabin Home
59 Shuckin' the Corn
60 It Won't Be Long
61 Foggy Mountain Special
62 Jimmie Brown, The Newsboy
63 Earl's Breakdown
64 Some Old Day
65 Preachin', Praying, Singin'
66 When the Angels Carry Me Home
67 Heaven
68 Get on That Road to Glory
69 Ground Speed
70 Cora Is Gone
71 Back to the Cross
72 Pain in My Heart
73 Is It Too Late Now?
74 I'm Going to Make Heaven My Home
75 I'll Never Love Another
76 Will the Roses Bloom
77 So Happy I'll Be
78 Sally Ann
79 Baby Blue Eyes
80 Give Me Flowers While I'm Living
81 Joy Bells
82 Take Me in the Lifeboat
83 I'll Never Be Lonesome Again
84 You Can Feel It in Your Soul
85 Angel Band
86 Give Mother My Crown
87 I'm On My Way to Canaan's Land
88 Bubbling In My Soul
89 I'll Never Shed Another Tear
90 Jimmie Brown, The Newsboy (Version 2)
91 Don't Let You Deal Go Down
92 Your Love Is Like a Flower
2 Gathering Flowers from the Hillside
3 The Storms Are on the Ocean
4 Worried Man Blues
5 Pickin' in the Wildwood
6 The Homestead on the Farm
7 Forsaken Love
8 On the Rock Where Moses Stood
9 You Are My Flower
10 False Hearted Lover
11 Foggy Mountain Top
12 Keep on the Sunny Side
13 Cumberland Gap
14 Bugle Call Rag
15 Sally Goodwin
16 Fire Ball Mail
17 John Henry
18 Lonesome Road Blues
19 Cripple Creek
20 The Legend of the Johnson Boys
21 Hear the Wind Blow
22 George Alley's FFV
23 All the Good Times Are Past and Gone
24 I Don't Care Anymore
25 Crying Alone
26 Big Black Train
27 Let Those Brown Eyes Smile at Me
28 I'm Gonna Sleep with One Eye Open
29 Before I Met You
30 I'll Go Stepping Too
31 I'll Stay Around
32 Reuben
33 The Old Home Town
34 No Mother or Dad
35 Mckinley's Gone
36 I'll Be No Man's Wife
37 Nine Pound Hammer
38 Life of Trouble
39 Philadelphia Lawyer
40 This Land Is Your Land
41 Sun's Gonna Shine in My Back Door Some Day
42 Ellen Smith
43 Dim Lights, Thick Smoke (And Loud, Loud Music)
44 Mama's and Daddy's Little Girl
45 Little Darlin', Pal of Mine
46 Home Sweet Home
47 I'll Just Pretend
48 My Cabin in Caroline
49 Foggy Mountain Breakdown
50 Pike County Breakdown
51 God Loves His Children
52 Doin' My Time
53 Farewell Blues
54 Roll in My Sweet Baby's Arms
55 Reunion in Heaven
56 Foggy Mountain Chimes
57 Randy Lynn Rag
58 Blue Ridge Cabin Home
59 Shuckin' the Corn
60 It Won't Be Long
61 Foggy Mountain Special
62 Jimmie Brown, The Newsboy
63 Earl's Breakdown
64 Some Old Day
65 Preachin', Praying, Singin'
66 When the Angels Carry Me Home
67 Heaven
68 Get on That Road to Glory
69 Ground Speed
70 Cora Is Gone
71 Back to the Cross
72 Pain in My Heart
73 Is It Too Late Now?
74 I'm Going to Make Heaven My Home
75 I'll Never Love Another
76 Will the Roses Bloom
77 So Happy I'll Be
78 Sally Ann
79 Baby Blue Eyes
80 Give Me Flowers While I'm Living
81 Joy Bells
82 Take Me in the Lifeboat
83 I'll Never Be Lonesome Again
84 You Can Feel It in Your Soul
85 Angel Band
86 Give Mother My Crown
87 I'm On My Way to Canaan's Land
88 Bubbling In My Soul
89 I'll Never Shed Another Tear
90 Jimmie Brown, The Newsboy (Version 2)
91 Don't Let You Deal Go Down
92 Your Love Is Like a Flower
Attention! Feel free to leave feedback.