Pedida Perfeita (Tararatata) [Version française] - Anna Torres , Neto translation in German

Pedida Perfeita (Tararatata) [Version française]

Mets tes mains là-haut
Tatatá
Avec toi c'est chaud
Tatararatatá
Mets tes mains à gauche
Tatatá
Mets tes mains à droite
Tatararatatá

Mets tes mains là-haut
Tatatá
Lève les quand c'est chaud
Tatararatatá,
Avec toi c'est chaud
Tatatá
Mettez les mains low
Low low low la

Je ferai tout pour elle
Elle a un corps de rêve
Elle me fait perdre la tête
J'assumerai tous ses désirs

Mais a noite la em casa quem manda sou eu
Te dou prazer e o prazer é meu
Agarradinha com você, até o dia amanhecer

J'aimerais te prendre la main
La faire glisser sur ma peau
Cette nuit sera parfaite
Nous deux sur le sable chaud

Mais a noite la em casa quem manda sou eu
J'suis Ok mais choisis-moi
Agarradinha com você,
Je ferais mieux donc appelle-moi

Mets tes mains là-haut
Tatatá
Avec toi c'est chaud
Tatararatatá
Mets tes mains à gauche
Tatatá
Mets tes mains à droite
Tatararatatá,

Mets tes mains là-haut
Tatatá
Jette les quand c'est chaud
Tatararatatá,
Avec toi c'est chaud
Tatatá
Mettez les mains low
Low low low la

Je ferai tout tu sais
Pra ser sua mulher
J'me sens pousser de ailes
Faço o que você quiser

Mais a noite la em casa quem manda sou eu
J'suis Ok mais choisis moi
Agarradinha com você,
Je ferais mieux donc appelle moi

E o café da manhã, com palavras de amor
A pedida perfeita, pra noite que passou

Mais a noite la em casa quem manda sou eu
J'suis Ok mais choisis moi
Agarradinha com você,
Je ferais mieux donc appelle moi

Mets tes mains là-haut
Tatatá
Avec toi c'est chaud
Tatararatatá,
Mets tes mains à gauche
Tatatá
Mets tes mains à droite
Tatararatatá,

Mets tes mains là-haut
Tatatá
Lève les quand c'est chaud
Tatararatatá,
Avec toi c'est chaud
Tatatá
Mettez les mains low
Low low low la

Tatatá
Hé hé ho ho
Tatatá
Hé hé ho ho hé ho hé ho

Tatatá
Hé hé ho ho
Tatatá
Hé hé ho ho hé ho hé ho

Pedida Perfeita (Tararatata) [Deutsche Version]

Heb deine Hände hoch
Tatatá
Mit dir ist es heiß
Tatararatatá
Leg deine Hände nach links
Tatatá
Leg deine Hände nach rechts
Tatararatatá

Heb deine Hände hoch
Tatatá
Heb sie hoch, wenn es heiß ist
Tatararatatá,
Mit dir ist es heiß
Tatatá
Bringt die Hände tief
Tief tief tief la

Ich werde alles für sie tun
Sie hat einen Traumkörper
Sie raubt mir den Verstand
Ich werde all ihre Wünsche erfüllen

Aber nachts bei mir zu Hause bestimme ich
Ich gebe dir Vergnügen und das Vergnügen ist meins
Eng umschlungen mit dir, bis der Tag anbricht

Ich möchte deine Hand nehmen
Sie über meine Haut gleiten lassen
Diese Nacht wird perfekt sein
Wir beide im warmen Sand

Aber nachts bei mir zu Hause bestimme ich
Ich bin Ok, aber wähl mich
Eng umschlungen mit dir,
Ich mache es besser, also ruf mich an

Heb deine Hände hoch
Tatatá
Mit dir ist es heiß
Tatararatatá
Leg deine Hände nach links
Tatatá
Leg deine Hände nach rechts
Tatararatatá,

Heb deine Hände hoch
Tatatá
Wirf sie hoch, wenn es heiß ist
Tatararatatá,
Mit dir ist es heiß
Tatatá
Bringt die Hände tief
Tief tief tief la

Ich werde alles tun, du weißt
Damit du meine Frau wirst
Ich fühle, wie mir Flügel wachsen
Ich tue, was du willst

Aber nachts bei mir zu Hause bestimme ich
Ich bin Ok, aber wähl mich
Eng umschlungen mit dir,
Ich mache es besser, also ruf mich an

Und das Frühstück, mit Worten der Liebe
Die perfekte Zugabe für die vergangene Nacht

Aber nachts bei mir zu Hause bestimme ich
Ich bin Ok, aber wähl mich
Eng umschlungen mit dir,
Ich mache es besser, also ruf mich an

Heb deine Hände hoch
Tatatá
Mit dir ist es heiß
Tatararatatá,
Leg deine Hände nach links
Tatatá
Leg deine Hände nach rechts
Tatararatatá,

Heb deine Hände hoch
Tatatá
Heb sie hoch, wenn es heiß ist
Tatararatatá,
Mit dir ist es heiß
Tatatá
Bringt die Hände tief
Tief tief tief la

Tatatá
Hey hey ho ho
Tatatá
Hey hey ho ho hey ho hey ho

Tatatá
Hey hey ho ho
Tatatá
Hey hey ho ho hey ho hey ho