Flavia Abadía feat. EverythingOShauN - I.D.G.A.F (I Don't Give A) [feat. Everythingoshaun] - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flavia Abadía feat. EverythingOShauN - I.D.G.A.F (I Don't Give A) [feat. Everythingoshaun] - Radio Edit




I don't ever think about you
Я никогда не думаю о тебе
I can't see you it would ruin my view
Я не могу тебя видеть, это испортило бы мне обзор
Don't think about it
Не думай об этом
Don't talk about it
Не говори об этом
Don't want to know about it
Не хочу об этом знать
Oh oh oh oh
О, о, о, о
Drivin' through the six with my windows down
Проезжаю через "шестерку" с опущенными стеклами.
Trying to catch a vibe just messing around
Пытаюсь уловить атмосферу, просто валяю дурака
Don't think about it
Не думай об этом
Don't talk about it
Не говори об этом
Don't want to know about it
Не хочу об этом знать
I don't give a, I don't give a, give a, about you
Мне наплевать, мне наплевать, наплевать на тебя
I don't give a, I don't give a, give a, about you too
Мне наплевать, мне наплевать, мне тоже наплевать на тебя.
About you
О вас
I don't give a, I don't give a
Мне наплевать, мне наплевать
Damn how that make you feel
Черт возьми, что ты при этом чувствуешь
Damn I only with real ones
Черт возьми, я только с настоящими
I don't give a, I don't give a, no no
Мне наплевать, мне наплевать, нет, нет
I don't give a, I don't give a, no no
Мне наплевать, мне наплевать, нет, нет
You ain't nothin but a waste of time
Ты не что иное, как пустая трата времени
My name in your mouth
Мое имя в твоих устах
You're not on my mind
Я не о тебе думаю
It's not lonely at the top
На вершине не одиноко
It's lonely at the bottom
На дне так одиноко
Bye you're one less problem
Пока, одной проблемой меньше.
Success is the sweetest revenge
Успех - это самая сладкая месть
Je n'ais rien à foutre
Я никогда не был здесь в четвертый раз
Oh just pardon my French
О, просто простите мой французский
Oh
О
I don't give a, I don't give a eyaa
Мне наплевать, мне наплевать на эйаа
I don't give a, I don't give a, give a, about you
Мне наплевать, мне наплевать, наплевать на тебя
I don't give a, I don't give a, give a, about you too
Мне наплевать, мне наплевать, мне тоже наплевать на тебя.
About you
О вас
I don't give a, I don't give a
Мне наплевать, мне наплевать
I don't give a, I don't give a, give a, about you
Мне наплевать, мне наплевать, наплевать на тебя
I don't give a, I don't give a, give a, about you too
Мне наплевать, мне наплевать, мне тоже наплевать на тебя.
About you
О вас
I don't give a, I don't give a
Мне наплевать, мне наплевать
Damn how that make you feel
Черт возьми, что ты при этом чувствуешь
Damn I only with real ones
Черт возьми, я только с настоящими
I don't give a, I don't give a, no no
Мне наплевать, мне наплевать, нет, нет
I don't give a, I don't give a, no no
Мне наплевать, мне наплевать, нет, нет
First off let me say this
Прежде всего позвольте мне сказать вот что
Like why you even try say
Например, почему ты вообще пытаешься сказать
Like why you even try to play victim
Например, почему ты вообще пытаешься изображать жертву
Yeah you know I know the whole system
Да, ты знаешь, что я знаю всю систему в целом
Fake tears and them dumb textes
Фальшивые слезы и эти дурацкие смс
Must think I'm they dumb exes
Должно быть, думают, что я их тупой бывший
Everything you say is dumb senseless
Все, что ты говоришь, глупо, бессмысленно
Haven't even had my dumb breakfast
Я даже не позавтракал своим дурацким завтраком
Wait wait let me sip sip on this OJ
Подожди, подожди, дай мне глотнуть этого апельсинового сока
While you call me
Пока ты звонишь мне
Say you horny
Скажи, что ты возбужден
Cause you phonyy
Потому что ты фальшивый
Don't wanna hear about you lonely
Не хочу слышать о твоем одиночестве
Like playing games yeah I think you crazy
Любишь играть в игры, да, я думаю, ты сумасшедший
And you need a doctor I think you shady
И тебе нужен врач, я думаю, ты подозрительный
And you're pill poppin and you still hazey
И ты принимаешь таблетки, но все еще не в себе
And I'm still wavy
И я все еще волнистая
Don't give a baby
Не рожай ребенка
I don't give a, I don't give a, give a, about you
Мне наплевать, мне наплевать, наплевать на тебя
I don't give a, I don't give a, give a, about you too
Мне наплевать, мне наплевать, мне тоже наплевать на тебя.
About you
О вас
I don't give a, I don't give a
Мне наплевать, мне наплевать
I don't give a, I don't give a, give a, about you
Мне наплевать, мне наплевать, наплевать на тебя
I don't give a, I don't give a, give a, about you too
Мне наплевать, мне наплевать, мне тоже наплевать на тебя.
About you
О вас
I don't give a, I don't give a
Мне наплевать, мне наплевать
Damn how that make you feel
Черт возьми, что ты при этом чувствуешь
Damn I only with real ones
Черт возьми, я только с настоящими
I don't give a, I don't give a, no no
Мне наплевать, мне наплевать, нет, нет
I don't give a, I don't give a, no no
Мне наплевать, мне наплевать, нет, нет





Writer(s): Sandra-christine Girouard


Attention! Feel free to leave feedback.