Flavia Coelho - Paraiso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flavia Coelho - Paraiso




O sono fugiu de mim
Сон убежал от меня
Painho, vem me ninar
Painho, иди сюда мне колыбельную
Mainha no paraíso
Mainha тут в раю
Mainha no paraíso
Mainha тут в раю
O sono fugiu de mim
Сон убежал от меня
Painho, vem me ninar
Painho, иди сюда мне колыбельную
Mainha no paraíso
Mainha тут в раю
Mainha no paraíso
Mainha тут в раю
Deito na cama, dou nome às ovelhas
Лежу в постели, я даю имя в овец
E conto elas um por um
И сказки они один за одним
Meu travesseiro, meu confessionário
Моя подушка, моя исповедь
De lágrimas, lugar-comum
Слезы, обычным
É dando que se recebe
Отдавая-мы получаем
Recebi e dei demais
Я получил, и я тоже
Viagem intergaláctica
Для межгалактических путешествий
No tempo
Время
O sono fugiu de mim
Сон убежал от меня
Painho, vem me ninar
Painho, иди сюда мне колыбельную
Mainha no paraíso
Mainha тут в раю
Mainha no paraíso
Mainha тут в раю
O sono fugiu de mim
Сон убежал от меня
Painho, vem me ninar
Painho, иди сюда мне колыбельную
Mainha no paraíso
Mainha тут в раю
Mainha no paraíso
Mainha тут в раю
No espelho, as olheiras, o envelhecimento
В зеркале, темных кругов, старения
Da última excursão
Последний тур
Eu à mercê de Narciso que ama a si mesmo
Я на милость, что Нарцисс любит самого себя
E detesta um não
И терпеть не
A tinta da caneta secou
Чернила пера сушеная
De tanto escrever
Как написать
Páginas, rascunhos da existência
Страницы, черновики существования
A minha
Моя
O sono fugiu de mim
Сон убежал от меня
Painho, vem me ninar
Painho, иди сюда мне колыбельную
Mainha no paraíso
Mainha тут в раю
Mainha no paraíso
Mainha тут в раю






Attention! Feel free to leave feedback.