Flavien Berger - Gravité - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flavien Berger - Gravité




Gravité
Гравитация
Oh chérie tu sais
О, дорогая, ты знаешь,
Oh chérie tu sais
О, дорогая, ты знаешь,
Je n'attendais que toi
Я ждал только тебя
Dans la nuit sous la lune
В ночи, под луной.
Je suis saoul, tu m'allumes
Я пьян, ты меня зажигаешь,
Et j'aime bien
И мне это нравится.
Oh chérie tu sais
О, дорогая, ты знаешь,
Bientôt tout va changer
Скоро всё изменится.
Dans la pluie j'attendrai
Под дождём я буду ждать,
Que l'amour inverse la gravité
Когда любовь перевернёт гравитацию.
Oh tu sais,
О, ты знаешь, хе-хе,
Que je vais t'embrasser
Что я тебя поцелую
Sous la lune dans la nuit
Под луной, в ночи.
Mais nous deux c'est un peu compliqué
Но мы с тобой - это немного сложно.
Oh chérie je suis fou, ouh, ouh
О, дорогая, я схожу с ума, ух, ух,
Loin de vous, ouh ouh
Вдали от тебя, ух, ух,
Et je ne pense qu'à toi
И думаю только о тебе.
Je t'attendrai ici, hi hi hi hi hi hi hi
Я буду ждать тебя здесь, хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи.
Oh chérie les yeux pleurent
О, дорогая, глаза плачут,
Le ciel est à tes pieds
Небо у твоих ног,
Et je suis à genoux, ouh ouh, ouh ouh
И я на коленях, ух, ух, ух, ух,
Et je suis à genoux, nous, nous, nous, nous, nous
И я на коленях, ну, ну, ну, ну, ну,
À genoux
На коленях.





Writer(s): Maya De Mondragon, Flavien Berger


Attention! Feel free to leave feedback.