Lyrics and translation Flavio Cesar - Inolvídable

Inolvídable

Apareciste un día de llovizna gris,
De pronto me encontré con tu mirada llena de luz.
Volteaste y respondiste al verme sonreír,
El mundo fue un planeta un poco más humano y azul.
Nos persiguió la lluvia
Caminando por las calles.
Bastó robarte un beso
Y mi vida cambió.
Inolvidable,
Cada tarde a tu lado,
Inolvidable,
Vieras cómo te extraño.
Inolvidable,
El calor de tu abrazo,
Inolvidable,
Vieras cómo te amo.
Nos prometimos todo desde aquella vez,
Te hiciste necesaria como el aire para vivir.
Pero el destino a veces suele ser muy cruel,
Tu padre decidió buscar fortuna lejos de aquí.
Nos escribimos cartas
Llenas de melancolía,
Pero al pasar el tiempo
Te olvidaste de mí.
Inolvidable,
Cada tarde a tu lado,
Inolvidable,
Vieras cómo te extraño.
Inolvidable,
El calor de tu abrazo,
Inolvidable,
Vieras cómo te amo.
Inolvidable,
El calor de tu abrazo,
Inolvidable,
Vieras cómo te amo.
Inolvidable,
Cada tarde a tu lado,
Inolvidable,
Vieras cómo te amo.
Inolvidable,
El calor de tu abrazo,
Inolvidable,
Vieras cómo te amo.

Незабываемая

Ты появилась однажды в серый дождливый день,
Внезапно я встретился с твоим взглядом, полным света.
Ты обернулась и ответила на мою улыбку,
Мир стал немного более человечным и голубым.
Нас преследовал дождь,
Когда мы гуляли по улицам.
Мне хватило украсть один поцелуй,
И моя жизнь изменилась.
Незабываемая,
Каждый вечер рядом с тобой,
Незабываемая,
Если бы ты знала, как я по тебе скучаю.
Незабываемая,
Тепло твоих объятий,
Незабываемая,
Если бы ты знала, как я тебя люблю.
Мы обещали друг другу всё с того самого раза,
Ты стала необходимой, как воздух для жизни.
Но судьба иногда бывает очень жестока,
Твой отец решил искать счастья далеко отсюда.
Мы писали друг другу письма,
Полные меланхолии,
Но со временем
Ты забыла меня.
Незабываемая,
Каждый вечер рядом с тобой,
Незабываемая,
Если бы ты знала, как я по тебе скучаю.
Незабываемая,
Тепло твоих объятий,
Незабываемая,
Если бы ты знала, как я тебя люблю.
Незабываемая,
Тепло твоих объятий,
Незабываемая,
Если бы ты знала, как я тебя люблю.
Незабываемая,
Каждый вечер рядом с тобой,
Незабываемая,
Если бы ты знала, как я тебя люблю.
Незабываемая,
Тепло твоих объятий,
Незабываемая,
Если бы ты знала, как я тебя люблю.